mrm_pri2xb [mrm_decn_info][mrm_pridescex]H[mrm_hschemaex] "[mrm_res_map2_]"X[mrm_dataitem] 8+p6[mrm_decn_info] NL-NLވ[mrm_pridescex]HH[mrm_hschemaex] " [def_hnamesx] ms-appx://MixedRealityLearning/MixedRealityLearning:P!F0 M05 R 0H  I0. S0G G xG gS VV 0 1 P 1 I 1 B 1 ; 1 4 1 - 1 & 1  1  1  1  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3 y 3 r 4 l 4 e 4 ^ 4 W 4 P 4 I 4 B 4 ; 4 4 4 - 4 & 5  5  5  5  5  5  5  5  5  5  5  6  6  6  6  7  8  9  "R 0#J/B J6C J4F zJ,I pJ2L `J2S PJ-S EJ6S 1J1S "J:S J5S J4T J/T J5T J0T J8T J3T J9W yJ4W gJ,Z ].C B LC <C *C C D D P P P P P P P P vP `P JP <P /P "P P P P P P P P P P P v P d P R P = P ( P  P P P ~P }P |P {P zP r yP ^ xP L wP : vP ( uP  t-R# s(R r.R$ q)R p/R% f o*R E n0R&  m+R! l)R k)R j)R i)R | h-R# X g-R# 4 f2R( e2R( d-R# c"R b'R a'R i `'R K _'R - ^!R  ]'T \/T% ["T Z T Y"T X"T oW%T SV)T 3U,T" T0T& S2T( R0T& Q+T! wP)T WO"T >N%T "M%T L-T# K-T# J$T I&T H+T! dG+T! BF)T "E*T D,T" C*T B&T A'T @'T d?+T! B>-T# =+T! <*T ;+T! :-T# 9+T! s80T& L73T) "6)T 5'T 4T 3"T 2T 1T 0V /V q.V _-V M,V ;+V )*V )V (V 'V &V %V $V #V "V !V v V dV RV @V .V V V V V V V V V V zV hV VV EV 3V ! V  V V V V V V V V V rV gV \V O` ? JK_~}|{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba`^]\[ZYXWVUTSRQPONMLKIHGFEDCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*)('&%$#"!  _resourcesFilessoundsvoiceoversretaildemoimagesMicrosoftInternalMetadataVoice_SelectVoice_NextVoice_HomeVoiceOver_File_9VoiceOver_File_8VoiceOver_File_7VoiceOver_File_6VoiceOver_File_5VoiceOver_File_46VoiceOver_File_45VoiceOver_File_44VoiceOver_File_43VoiceOver_File_42VoiceOver_File_41VoiceOver_File_40VoiceOver_File_4VoiceOver_File_39VoiceOver_File_38VoiceOver_File_37VoiceOver_File_36VoiceOver_File_35VoiceOver_File_34VoiceOver_File_33VoiceOver_File_32VoiceOver_File_31VoiceOver_File_30VoiceOver_File_29VoiceOver_File_28VoiceOver_File_27VoiceOver_File_26VoiceOver_File_25VoiceOver_File_24VoiceOver_File_23VoiceOver_File_22VoiceOver_File_21VoiceOver_File_20VoiceOver_File_2VoiceOver_File_19VoiceOver_File_18VoiceOver_File_17VoiceOver_File_16VoiceOver_File_15VoiceOver_File_14VoiceOver_File_13VoiceOver_File_12VoiceOver_File_11VoiceOver_File_10VoiceOver_File_1Text_SymbolTestText_Space_ScanningText_Space_NotRecognizedText_Space_MappingText_FloorAdjustment_TouchpadText_FloorAdjustment_ThumbstickText_FloorAdjustment_Stay_WithoutBoundaryText_FloorAdjustment_Stay_WithBoundaryText_FloorAdjustment_RDX_TouchpadText_FloorAdjustment_RDX_ThumbstickText_FloorAdjustment_RDX_KeyboardText_FloorAdjustment_RDX_GamepadText_FloorAdjustment_Nth_TouchpadText_FloorAdjustment_Nth_ThumbstickText_FloorAdjustment_Nth_KeyboardText_FloorAdjustment_Nth_DpadText_FloorAdjustment_KeyboardText_FloorAdjustment_GamepadText_FloorAdjustment_FR_TouchpadText_FloorAdjustment_FR_ThumbstickText_FloorAdjustment_FR_KeyboardText_FloorAdjustment_FR_GamepadText_FloorAdjustment_Error_3_6DofText_FloorAdjustment_Error_3_3DofText_FloorAdjustment_Error_2Text_FloorAdjustment_ErrorText_FloorAdjustment_3_NoVoice_6DofText_FloorAdjustment_3_NoVoice_3DofText_FloorAdjustment_3_6DofText_FloorAdjustment_3_3DofText_FloorAdjustment_3_1Text_FloorAdjustment_2_TouchpadText_FloorAdjustment_2_ThumbstickText_FloorAdjustment_2_Symbol_TouchpadText_FloorAdjustment_2_Symbol_ThumbstickText_FloorAdjustment_2_Symbol_KeyboardText_FloorAdjustment_2_Symbol_DpadText_FloorAdjustment_2_KeyboardText_FloorAdjustment_2_DpadText_FloorAdjustment_2_3Text_FloorAdjustment_2_2Text_FloorAdjustment_1Text_ControllerCheck_EscText_ControllerCheck_ControllerPromptText_ControllerCheck_ContinueRetailDemo_Ped_Welcome1RetailDemo_Ped_Teleport3_6DofRetailDemo_Ped_Teleport3_3DofRetailDemo_Ped_Teleport2_6DofRetailDemo_Ped_Teleport2_3DofRetailDemo_Ped_Teleport1RetailDemo_Ped_SpawnPointSelection4RetailDemo_Ped_SpawnPointSelection3_6DofRetailDemo_Ped_SpawnPointSelection3_3DofRetailDemo_Ped_SpawnPointSelection2RetailDemo_Ped_SpawnPointSelection1RetailDemo_Ped_Controller2_6DofRetailDemo_Ped_Controller2_3DofRetailDemo_Ped_Controller1_6DofRetailDemo_Ped_Controller1_3DofRetailDemo_DollHouse_TheaterLabelRetailDemo_DollHouse_TheaterDescriptorRetailDemo_DollHouse_StudioLabelRetailDemo_DollHouse_StudioDescriptorRetailDemo_DollHouse_PatioLabelRetailDemo_DollHouse_PatioDescriptorRetailDemo_DollHouse_DeckLabelRetailDemo_DollHouse_DeckDescriptorPed_VoiceTeleport_1Ped_VoiceSelect_3Ped_VoiceSelect_2Ped_VoiceSelect_1Ped_Teleport_4_6DofPed_Teleport_4_3DofPed_Teleport_3_6DofPed_Teleport_3_3DofPed_Teleport_2_6DofPed_Teleport_2_3DofPed_Teleport_1_6DofPed_Teleport_1_3DofPed_Teleport2_2_6DofPed_Teleport2_2_3DofPed_Teleport2_1_6DofPed_Teleport2_1_3DofPed_Select_1_6DofPed_Select_1_3DofPed_Rotate_4Ped_Rotate_3Ped_Rotate_2_6DofPed_Rotate_2_3DofPed_Rotate_1_6DofPed_Rotate_1_3DofPed_Portal_2Ped_Portal_1Ped_MoveToCircle_1Ped_Greenroom_1Ped_GoHome_3Ped_GoHome_2Ped_GoHome_1Ped_Cortana_1Ped_Controller_1_6DofPed_Controller_1_3DofPed_Circle_1Ped_Boundary_7Ped_Boundary_6Ped_Boundary_5Ped_Boundary_4Ped_Boundary_3Ped_Boundary_2Ped_Boundary_1DisplayNameDescriptionController_TeleportController_SelectController_RotateController_HomeButton_SkipVoicezones.wmawindowsbutton.wmawindowsbutton.3dof.wmateleporthelp.wmateleporthelp.3dof.wmateleport2.wmateleport2.3dof.wmateleport.wmateleport.3dof.wmaselectzonehelp.wmaselectzonehelp.3dof.wmaselectzone.wmaselectzone.3dof.wmaselect.wmaselect.3dof.wmaloadingzone.wmaintro.wmafloatinghouse.wmacliffhouseintro.wmaboundary.wma9.wma8.wma7.wma62.wma61.wma60.wma6.wma59.wma58.wma57.wma56.wma55.wma54.wma53.wma52.wma51.wma50.wma5.wma49.wma48.wma47.wma46.wma45.wma44.wma43.wma42.wma41.wma40.wma4.wma39.wma38.wma37.wma36.wma35.wma34.wma33.wma32.wma31.wma30.wma3.wma29.wma28.wma27.wma26.wma25.wma24.wma23.wma22.wma21.wma20.wma2.wma19.wma18.wma17.wma16.wma15.wma14.wma13.wma12.wma11.wma10.wma1.wmasplashscreen.pngggvstorelogo.pngggvmedtile.pngggvapplist.pngholotile.glbContentChecksumValue"[mrm_res_map2_]X      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~|()*+)*-.X[mrm_dataitem] p63 0,\lIe|$3S<dZg(@L!X|;Xv{L $p  8 zP p r4 x0y=|hrsP<FBA\A,G<BL{'| (@ce `(*D5|%446,7d 1!@!A"Lh"a"= #>L#l##(#O$QX$`$d$l$t$R$L%$%#H%`%2%-%I&)<&F&5&O 'Vd'5''D'3$(4(%\(L(V)CD)B)))))))))10*Gx**<*d8+[+]+e\,Q,H,VP-|-s@.u.v0/n/s0)@0C00M0N81a1u222P2c2(233Yl33 3333 SelecterenVolgendeNaar het StartschermDit gebeurt er wanneer u in de buurt komt. Goed zo! Zorg dat u binnen de grens blijft. Zodra die oplicht, moet u voorzichtig zijn en langzaam bewegen.Zet nu een stap achteruit. U zult zien dat de grens uit beeld verdwijnt.Doe een of twee stappen vooruit. Loop langzaam. Ziet u dat de grens oplicht wanneer u dichtbij komt?Deze heldere grens is bedoeld om te voorkomen dat u tegen een obstakel aan botst, zoals de muur. Deze grens is gebaseerd op de afbakening die u eerder hebt uitgevoerd.Volgens mijn bronnen gaat u hiermee naar een interessante plek. Als u er klaar voor bent, drukt u op de Windows-knop of zegt u "Go to Start".Teleporteer erheen of stap eenvoudig in de cirkel.Oh, wat is dat? Dat ziet eruit als een poort. Laten we die poort eens onderzoeken.U kunt uw stem trouwens ook gebruiken om te teleporteren. Als u dat nu wilt proberen, staart u naar waar u naartoe wilt gaan en zegt u "go there".U kunt uw stem trouwens ook gebruiken om te teleporteren. Als u dat nu wilt proberen, staart u naar waar u naartoe wilt gaan en zegt u "teleport".Goed gedaan! Laten we het laatste stralende platform bekijken. Teleporteer er nu naartoe.Probeer uw stem te gebruiken om een edelsteen te selecteren. Staar naar een edelsteen en zeg "Select".Kijk eerst om u heen.Een tip: als u een microfoon hebt, kunt u ook veel doen met alleen uw stem.Stap net als eerst in de cirkel.Goed gedaan. Kijk, nog meer edelstenen! Zullen we die naar de rest teleporteren? Duw de linker-thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna wijst u en laat u los.Goed gedaan. Kijk, nog meer edelstenen! Zullen we die naar de rest teleporteren? Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna wijst u en laat u los.Goed gedaan. Kijk, nog meer edelstenen! Zullen we die naar de rest teleporteren? Houd Y ingedrukt. Daarna staart u en laat u los.Goed gedaan. Kijk, nog meer edelstenen! Zullen we die naar de rest teleporteren? Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna staart u en laat u los.Goed zo! Probeer het nu ook met de rest van de edelstenen.Gelukt! Ik laat u nu zien hoe u dingen selecteert. Wijs eerst naar een van de edelstenen. Trek daarna aan de trigger.Gelukt! Ik laat u nu zien hoe u dingen selecteert. Staar eerst naar een van de edelstenen. Druk daarna op de selectieknop.U bent er bijna. Stap in de cirkel.Laten we die zwevende edelstenen eens bekijken. Duw de linker-thumbstick naar voren en houd hem vast. Wijs vervolgens naar het stralende platform en laat los.Laten we die zwevende edelstenen eens bekijken. Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Wijs vervolgens naar het stralende platform en laat los.Laten we die zwevende edelstenen eens bekijken. Houd de teleporteerknop ingedrukt. Staar vervolgens naar het stralende platform en laat los.Laten we die zwevende edelstenen eens bekijken. Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Staar vervolgens naar het stralende platform en laat los.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze wereld met gemengde realiteit, kunt u teleporteren met de teleporteerknop.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze fascinerende wereld, kunt u teleporteren met de teleporteerknop.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze sciencefictionwereld, kunt u teleporteren met de teleporteerknop. Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze wereld met gemengde realiteit, kunt u teleporteren met een van beide thumbsticks.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze fascinerende wereld, kunt u teleporteren met een van beide thumbsticks. Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze sciencefictionwereld, kunt u teleporteren met een van beide thumbsticks. Nadat we hier klaar zijn, kan ik u helpen met andere dingen.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze wereld met gemengde realiteit, kunt u teleporteren met de linker-thumbstick.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze fascinerende wereld, kunt u teleporteren met de linker-thumbstick.Als u grote afstanden wilt overbruggen in deze sciencefictionwereld, kunt u teleporteren met de linker-thumbstick.Als u wilt draaien, drukt u op een van beide bumperknoppen.Als u wilt draaien, beweegt u een van beide thumbsticks heen en weer.Als u wilt draaien, beweegt u de rechter-thumbstick heen en weer.Als u wilt draaien, beweegt u de linker-thumbstick heen en weer.Ziet u de controllers? Hier volgt een hint: kijk naar uw handen.U krijgt onderweg hints via de controllers.Dit is het teken dat u voorzichtig moet zijn en langzaam moet bewegen.Hallo! Ik ben Cortana en ik leid u door het instellen van uw wereld met gemengde realiteit. Totdat dit gereed is, is dit een eenrichtingsgesprek: ik kan uw vragen niet beantwoorden.D-pad: . Toetsenbord:  Touchpad:   A: De ruimte wordt gescand. Sta stil en draai uw hoofd heen en weer.Deze ruimte wordt niet herkend. Ga op uw pc naar Start > Mixed Reality-portal en selecteer Grenzen van de kamer instellen.Uw omgeving wordt in kaart gebracht...Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de touchpad omhoog of omlaag. Kijk dan naar de edelsteen of zeg "Volgende".Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de thumbstick omhoog of omlaag. Kijk dan naar de edelsteen of zeg "Volgende".Blijf staan. Niet bewegen.Blijf binnen de grens.Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon werkt (u zou nu geluid moeten horen). Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze omhoog of omlaag met de touchpad. Pas uw headset aan voor een beter beeld. Wanneer u gereed bent, staart u enkele ogenblikken naar de edelsteen of selecteert u deze.Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon werkt (u zou nu geluid moeten horen). Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze omhoog of omlaag met de thumbstick. Pas uw headset aan voor een beter beeld. Wanneer u gereed bent, staart u enkele ogenblikken naar de edelsteen of selecteert u deze.Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon werkt (u zou nu geluid moeten horen). Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze omhoog of omlaag met de toets omhoog of omlaag op het toetsenbord. Pas uw headset aan voor een beter beeld. Wanneer u gereed bent, staart u enkele ogenblikken naar de edelsteen of selecteert u deze.Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon werkt (u zou nu geluid moeten horen). Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze omhoog of omlaag met de D-pad. Pas uw headset aan voor een beter beeld. Wanneer u gereed bent, staart u enkele ogenblikken naar de edelsteen of selecteert u deze.Verfijn de vloerhoogte met de touchpad.Verfijn de vloerhoogte met de thumbstick.Verfijn de vloerhoogte met de toetsen omhoog/omlaag.Verfijn de vloerhoogte met de D-pad.Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de pijltoetsen omhoog of omlaag. Kijk dan naar de edelsteen of zeg "Volgende".Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de D-pad omhoog of omlaag. Kijk dan naar de edelsteen of zeg "Volgende".Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon (u zou nu geluid moeten horen) en uw microfoon werken. Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de touchpad omhoog of omlaag. Wanneer u gereed bent, staart u naar de edelsteen of zegt u "Next".Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon (u zou nu geluid moeten horen) en uw microfoon werken. Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de thumbstick omhoog of omlaag. Wanneer u gereed bent, staart u naar de edelsteen of zegt u "Next".Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon (u zou nu geluid moeten horen) en uw microfoon werken. Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de pijltoetsen omhoog of omlaag. Wanneer u gereed bent, staart u naar de edelsteen of zegt u "Next".Neem even de tijd om te controleren of uw headset comfortabel zit en of uw hoofdtelefoon (u zou nu geluid moeten horen) en uw microfoon werken. Als de vloer er een beetje ongelijk uitziet, beweegt u deze met de D-pad omhoog of omlaag. Wanneer u gereed bent, staart u naar de edelsteen of zegt u "Next".Om verder te gaan wijst u enkele ogenblikken naar de edelsteen.Om verder te gaan staart u enkele ogenblikken naar de edelsteen.Het apparaat kan de vloer niet voor u aanpassen. U kunt dit later proberen.Het apparaat herkent uw ruimte niet. Zorg dat uw ruimte goed verlicht is en probeer het opnieuw.Wijs enkele ogenblikken naar de edelsteen om verder te gaan.Staar enkele ogenblikken naar de edelsteen om verder te gaan.of u wijst naar de edelsteen.of u staart naar de edelsteen.Als u een microfoon hebt, zegt u "Next"Als de vloer er niet helemaal goed uitziet, verschuift u deze met de touchpad.Als de vloer er niet helemaal goed uitziet, verschuift u deze met de thumbstick. Als de vloer er niet helemaal goed uitziet, verschuift u deze met de pijltoetsen.Als de vloer er niet helemaal goed uitziet, verschuift u deze met de D-pad.Alles in orde?Als het goed is, hoort u nu audio.Uw headset bijstellen"Esc" om alleen muis en toetsenbord te gebruiken.Controleer of de controller is ingeschakeld.Staar naar de edelsteen als u alleen muis en toetsenbord wilt gebruiken.Hallo. Welkom bij Windows Mixed Reality.Wijs met de controller naar de cirkel. Laat daarna de thumbstick los.Staar naar de cirkel. Laat daarna de thumbstick los.Als u wilt teleporteren, duwt u de thumbstick naar voren en houdt u die vast. Als u wilt teleporteren, duwt u de linker-thumbstick naar voren en houdt u deze vast.Kijk, dat huis zweeft. Laten we ernaar teleporteren.Daar gaan we!Wijs naar een zone en trek aan de trigger om de zone te selecteren.Staar naar een zone en druk op de knop Selecteren.Kies een zone.Dit is uw Mixed Reality Startpagina.Met de trigger selecteert u dingen. De thumbsticks zijn om te teleporteren.Met de knop Selecteren kunt u selecteren. De linker-thumbstick is om te teleporteren.Kijk op de controllers. Met de Windows-knop gaat u weer naar huis.Hier is uw controller. Met de Windows-knop gaat u weer naar huis.Theaterontsnappen en spelenStudiomaken en vormenPatioontspannen en dromenDeckontdekken en lerenTeleporteer naar het laatste stralende platform.Gebruik uw stem om een edelsteen te selecteren. Staar en zeg "Select".Selecteer ook deze edelstenen.Als u een microfoon hebt, kunt u ook veel doen met uw stem.Duw de linker-thumbstick naar voren en houd hem vast. Wijs naar het stralende platform en laat los.Duw op de teleporteerknop en houd hem vast. Staar naar het stralende platform en laat los.Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Wijs naar het stralende platform en laat los.Duw de linker-thumbstick naar voren en houd hem vast. Staar naar het stralende platform en laat los.Om grote afstanden te overbruggen, kunt u teleporteren met de linker-thumbstick.Om grote afstanden te overbruggen, kunt u de teleporteerknop gebruiken.Om grote afstanden te overbruggen, kunt u teleporteren met een van beide thumbsticks.Teleporteer naar die andere edelstenen. Duw de linker-thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna wijst u en laat u los.Teleporteer naar die andere edelstenen. Duw op de teleporteerknop en houd hem vast. Daarna staart u en laat u los.Teleporteer naar die andere edelstenen. Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna wijst u en laat u los.Teleporteer naar die andere edelstenen. Duw de thumbstick naar voren en houd hem vast. Daarna staart u en laat u los.Ik laat u nu zien hoe u dingen selecteert. Wijs eerst naar een van de edelstenen. Trek daarna aan de trigger.Ik laat u nu zien hoe u dingen selecteert. Staar eerst naar een van de edelstenen. Druk daarna op de selectieknop.Teleporteer erheen of stap in de cirkel.Dat ziet eruit als een poort. Laten we die poort eens onderzoeken.Stap in de cirkel.Als u wilt beginnen, staart u naar de edelsteen of zegt u gewoon "Volgende".Als u er klaar voor bent, drukt u op de Windows-knop of zegt u "Go to Start".Als u er klaar voor bent, drukt u op de Windows-knop. Hiermee gaat u naar een interessante plek.Als u er klaar voor bent, drukt u op de Windows-knop of zegt u "Go to Start". U gaat dan naar een interessante plek.Hallo.Ziet u de controllers? Hint: kijk naar uw handen.Zorg dat u binnen de grens blijft. Zodra die oplicht, moet u voorzichtig zijn en langzaam bewegen.Dit gebeurt wanneer u in de buurt komt.Doe een stap vooruit. Ziet u dat de grens oplicht?Deze grens is bedoeld om te voorkomen dat u tegen een obstakel aan botst, zoals de muur.Kennismaking met mixed realityTeleporterenDraaienWindowsStem leren herkennen overslaan4072839254p6xbmrm_pri2