{"copilot.agent.compact.description":"Libérer le contexte en compactant l’historique des conversations. Vous pouvez inclure des instructions supplémentaires pour la compaction.","copilot.agent.description":"Modifier les fichiers de votre espace de travail en mode assistant","copilot.codebase.tool.description":"Recherchez des blocs de fichiers, des symboles et d’autres informations pertinents via la recherche sémantique","copilot.description":"Demandez ou modifiez dans le contexte","copilot.edits.description":"Modifier les fichiers de votre espace de travail","copilot.terminal.description":"Demander des informations sur les commandes","copilot.terminal.explain.description":"Expliquer quelque chose dans le terminal","copilot.terminal.explain.sampleRequest":"Expliquer la dernière commande","copilot.terminal.sampleRequest":"Comment faire afficher tous les fichiers d’un répertoire, y compris les sous-répertoires ?","copilot.terminalPanel.description":"Demander comment faire quelque chose dans le terminal","copilot.title":"Générer avec un assistant","copilot.toolSet.editing.description":"Modifier les fichiers de votre espace de travail","copilot.toolSet.read.description":"Lire des fichiers dans votre espace de travail","copilot.toolSet.search.description":"Rechercher des fichiers dans votre espace de travail","copilot.toolSet.web.description":"Récupérer (fetch) des informations à partir du web","copilot.tools.applyPatch.description":"Modifier les fichiers texte dans l’espace de travail","copilot.tools.applyPatch.name":"Appliquer un correctif","copilot.tools.changes.description":"Obtenir les différences des fichiers modifiés","copilot.tools.createDirectory.description":"Créer des répertoires dans votre espace de travail","copilot.tools.createDirectory.name":"Créer un répertoire","copilot.tools.createFile.description":"Créer des fichiers","copilot.tools.createFile.name":"Créer un fichier","copilot.tools.editNotebook.description":"Modifier un fichier notebook dans l’espace de travail","copilot.tools.editNotebook.name":"Modifier un notebook","copilot.tools.editNotebook.userDescription":"Modifier un fichier notebook dans l’espace de travail","copilot.tools.errors.description":"Vérifier les erreurs d’un fichier particulier","copilot.tools.executionSubagent.description":"Launch an execution-focused subagent that runs one or more terminal commands to accomplish a task. This subagent is powered by Google's Gemini-3-Flash model. It is designed to select an efficient summary of the terminal outputs to return to the main agent context.","copilot.tools.executionSubagent.name":"Sous-assistant d’exécution","copilot.tools.fetchWebPage.description":"Récupérer le contenu principal à partir d’une page web. Vous devez inclure l'URL de la page que vous souhaitez récupérer.","copilot.tools.fetchWebPage.name":"Récupérer une page web","copilot.tools.findFiles.name":"Rechercher des fichiers","copilot.tools.findFiles.userDescription":"Rechercher des fichiers par nom à l’aide d’un modèle Glob","copilot.tools.findTestFiles.description":"Pour un fichier de code source, recherchez le fichier contenant les tests. Pour un fichier de test, recherchez le fichier contenant le code testé","copilot.tools.findTestFiles.name":"Rechercher des fichiers de test","copilot.tools.findTextInFiles.name":"Rechercher du texte dans les fichiers","copilot.tools.findTextInFiles.userDescription":"Rechercher du texte dans les fichiers par expression régulière","copilot.tools.getChangedFiles.name":"Modifications Git","copilot.tools.getErrors.name":"Obtenir les problèmes","copilot.tools.getNotebookCellOutput.description":"Lire la sortie d’une cellule précédemment exécutée","copilot.tools.getNotebookCellOutput.name":"Obtenir la sortie de la cellule du Bloc-notes","copilot.tools.getTaskOutput.name":"Obtenir le résultat de la tâche","copilot.tools.getVSCodeAPI.name":"Obtenir les références d’API de VS Code","copilot.tools.insertEdit.name":"Modifier le fichier","copilot.tools.listDirectory.name":"Répertorier le répertoire","copilot.tools.listDirectory.userDescription":"Répertorier le contenu d’un répertoire","copilot.tools.memory.description":"Stocker des informations sur la base de code pour pouvoir les rappeler lors de conversations ultérieures","copilot.tools.memory.name":"Mémoire","copilot.tools.multiReplaceString.name":"Multi-remplacement de chaîne dans des fichiers","copilot.tools.newJupyterNotebook.description":"Créer un Jupyter Notebook","copilot.tools.readFile.name":"Lire un fichier","copilot.tools.readFile.userDescription":"Lire le contenu d’un fichier","copilot.tools.readProjectStructure.name":"Structure du projet","copilot.tools.replaceString.name":"Remplacer une chaîne dans un fichier","copilot.tools.runNotebookCell.description":"Déclencher l’exécution d’une cellule dans un fichier de notebook","copilot.tools.runNotebookCell.name":"Exécuter une cellule de notebook","copilot.tools.runSubagent.description":"Exécute une tâche dans un contexte de sous-agent isolé. Permet une organisation efficace des tâches et la gestion des fenêtres de contexte.","copilot.tools.runSubagent.name":"Exécuter le sous-assistant","copilot.tools.searchCodebase.name":"Codebase","copilot.tools.searchSubagent.description":"Lancez un sous-agent itératif axé sur la recherche pour trouver du code pertinent dans votre espace de travail.","copilot.tools.searchSubagent.name":"Recherche dans le sous-assistant","copilot.tools.searchWorkspaceSymbols.name":"Symboles de l’espace de travail","copilot.tools.skill.description":"Exécutez une compétence par son nom. Les compétences offrent des capacités spécialisées, une expertise sectorielle et des flux de travail optimisés.","copilot.tools.skill.name":"Compétence","copilot.tools.switchAgent.description":"Changer de mode assistant. Actuellement, seul l’assistant Plan est pris en charge.","copilot.tools.switchAgent.name":"Changer d’assistant","copilot.tools.viewImage.name":"Afficher l’image","copilot.tools.viewImage.userDescription":"Afficher le contenu d'un fichier image","copilot.vscode.api.description":"Poser des questions sur le développement d’extensions VS Code","copilot.vscode.api.sampleRequest":"Comment faire ajouter du texte à la barre de statut ?","copilot.vscode.description":"Poser des questions sur VS Code","copilot.vscode.sampleRequest":"Quelle est la commande permettant d’ouvrir le terminal intégré ?","copilot.vscode.search.description":"Générer des paramètres de requête pour la recherche d’espace de travail","copilot.vscode.search.sampleRequest":"Rechercher « foo » dans tous les fichiers sous mon répertoire « src »","copilot.vscode.setupTests.description":"Configurer des tests dans votre projet (expérimental)","copilot.vscode.setupTests.sampleRequest":"ajouter des tests playwright à mon projet","copilot.vscode.tool.description":"Utilisez les références d’API VS Code pour répondre à des questions sur le développement d’extensions VS Code.","copilot.workspace.edit.description":"Modifier les fichiers de votre espace de travail","copilot.workspace.edit.inline.description":"Modifier le code sélectionné dans votre éditeur actif","copilot.workspace.explain.description":"Expliquer le fonctionnement du code dans votre éditeur actif","copilot.workspace.fix.description":"Proposer un correctif pour les problèmes dans le code sélectionné","copilot.workspace.fix.sampleRequest":"Ce code présente un problème. Réécrivez le code pour l’afficher avec le bogue corrigé.","copilot.workspace.generate.description":"Générer un nouveau code","copilot.workspace.new.description":"Code de structure pour un nouveau fichier ou projet dans un espace de travail","copilot.workspace.new.sampleRequest":"Créer un serveur d’API RESTful à l’aide de typescript","copilot.workspace.newNotebook.description":"Créer un Jupyter Notebook","copilot.workspace.newNotebook.sampleRequest":"Comment faire créer un notebook pour charger des données à partir d’un fichier CSV ?","copilot.workspace.review.description":"Vérifier le code sélectionné dans votre éditeur actif","copilot.workspace.semanticSearch.description":"Rechercher du code pertinent pour votre requête","copilot.workspace.semanticSearch.sampleRequest":"Où se trouve le code de barre d’outils ?","copilot.workspace.tests.description":"Générer des tests unitaires pour le code sélectionné","copilot.workspaceSymbols.tool.description":"Recherchez des symboles dans l’espace de travail en utilisant des services de langage.","github.copilot.badge.signUp":"S’inscrire à GitHub Copilot","github.copilot.badge.star":"Étoile Copilot sur GitHub","github.copilot.badge.twitter":"Suivre GitHub sur Twitter","github.copilot.badge.youtube":"Découvrir GitHub sur YouTube","github.copilot.chat.applyCopilotCLIAgentSessionChanges.apply":"Appliquer","github.copilot.chat.attachFile":"Ajouter un fichier à la conversation","github.copilot.chat.attachSelection":"Ajouter la sélection à la conversation","github.copilot.chat.completionContext.typescript.mode":"Mode d’exécution du fournisseur de contexte TypeScript Copilot.","github.copilot.chat.copilotDebugCommand.enabled":"Indique si la commande « copilot-debug » est activée dans le terminal.","github.copilot.chat.createDraftPullRequestCopilotCLIAgentSession.createDraftPR":"Créer un brouillon de demande de tirage (pull request)","github.copilot.chat.createPullRequestCopilotCLIAgentSession.createPR":"Créer une demande de tirage (pull request)","github.copilot.chat.languageContext.fix.typescript.enabled":"Active le fournisseur de contexte de langage TypeScript pour les commandes /fix","github.copilot.chat.languageContext.inline.typescript.enabled":"Active le fournisseur de contexte de langage TypeScript pour les conversations intégrées (générer et modifier)","github.copilot.chat.languageContext.typescript.cacheTimeout":"Délai d’expiration du remplissage du cache pour le fournisseur de contexte de langage TypeScript en millisecondes. La valeur par défaut est de 500 millisecondes.","github.copilot.chat.languageContext.typescript.enabled":"Permet d’activer le fournisseur de contexte de langage TypeScript pour les suggestions intégrées","github.copilot.chat.languageContext.typescript.includeDocumentation":"Contrôle l’inclusion des commentaires de documentation dans les extraits de code générés.","github.copilot.chat.languageContext.typescript.items":"Contrôle le type d’éléments inclus dans le fournisseur de contexte du langage TypeScript.","github.copilot.chat.mergeCopilotCLIAgentSessionChanges.merge":"Fusionner les modifications","github.copilot.chat.mergeCopilotCLIAgentSessionChanges.mergeAndSync":"Fusionner les modifications et synchroniser","github.copilot.command.applyCopilotCLIAgentSessionChanges":"Appliquer les modifications à l’espace de travail","github.copilot.command.applyReviewSuggestion":"Appliquer","github.copilot.command.applyReviewSuggestionAndNext":"Appliquer et passer à la suivante","github.copilot.command.applySuggestionWithCopilot":"Appliquer la suggestion","github.copilot.command.buildRemoteWorkspaceIndex":"Générer un index sémantique de codebase","github.copilot.command.chat.copilotCLI.acceptDiff":"Accepter les modifications","github.copilot.command.chat.copilotCLI.addFileReference":"Ajouter un fichier aux CLI de Copilot","github.copilot.command.chat.copilotCLI.addSelection":"Ajouter la sélection à la CLI Copilot","github.copilot.command.chat.copilotCLI.rejectDiff":"Refuser les modifications","github.copilot.command.checkoutPullRequestReroute.title":"Basculement sur une branche","github.copilot.command.chronicle.reindex":"Réindexer les sessions","github.copilot.command.claude.sessions.commit":"Valider","github.copilot.command.claude.sessions.commitAndSync":"Valider et synchroniser","github.copilot.command.claude.sessions.initializeRepository":"Initialiser le référentiel","github.copilot.command.claude.sessions.rename":"Renommez...","github.copilot.command.claude.sessions.sync":"Synchroniser les modifications","github.copilot.command.clearMemories":"Effacer tous les fichiers de mémoire","github.copilot.command.cli.compact.description":"Libérer le contexte en compactant l’historique des conversations","github.copilot.command.cli.fleet.description":"Activez le mode Flotte pour l’exécution parallèle du sous-assistant","github.copilot.command.cli.newSession":"Nouvelle session de CLI Copilot","github.copilot.command.cli.newSessionToSide":"Nouvelle session de CLI Copilot sur le côté","github.copilot.command.cli.openInCopilotCLI":"Ouvrir dans l'interface de ligne de commande GitHub Copilot","github.copilot.command.cli.plan.description":"Créer un plan d’implémentation avant de coder","github.copilot.command.cli.remote.description":"Affichez le statut de la télécommande ou utilisez /remote on et /remote off","github.copilot.command.cli.sessions.commitToRepository":"Valider le fichier dans le référentiel","github.copilot.command.cli.sessions.commitToWorktree":"Valider le fichier dans l’arborescence de travail","github.copilot.command.cli.sessions.copyWorktreeBranchName":"Copier le nom de la branche de session","github.copilot.command.cli.sessions.openRepository":"Ouvrir le référentiel","github.copilot.command.cli.sessions.openWorktreeInNewWindow":"Ouvrir la session dans une nouvelle fenêtre","github.copilot.command.cli.sessions.openWorktreeInTerminal":"Ouvrir une session dans le terminal","github.copilot.command.cli.sessions.rename":"Renommez...","github.copilot.command.cli.sessions.resumeInTerminal":"Reprendre dans le terminal","github.copilot.command.cli.sessions.setTitle":"Définir le titre","github.copilot.command.closeChatSessionPullRequest.title":"Fermer la demande de tirage (pull request)","github.copilot.command.cloudSessions.clearCaches.title":"Effacer les caches de l’agent cloud","github.copilot.command.cloudSessions.openRepository.title":"Parcourez les référentiels...","github.copilot.command.codeReviewRun":"Exécuter une revue","github.copilot.command.collectDiagnostics":"Diagnostic de conversation","github.copilot.command.collectWorkspaceIndexDiagnostics":"Collecter des diagnostics d’index de l’espace de travail","github.copilot.command.compactConversation":"Réduire la conversation","github.copilot.command.continueReviewInChat":"Afficher dans le panneau de conversation","github.copilot.command.continueReviewInInlineChat":"Abandonner et copier dans la conversation intégrée","github.copilot.command.deleteAgentSession":"Supprimez...","github.copilot.command.deleteExternalIngestWorkspaceIndex":"Supprimer un index de codebase d’ingestion externe","github.copilot.command.discardAllReviewSuggestion":"Abandonner tout","github.copilot.command.discardReviewSuggestion":"Abandonner","github.copilot.command.discardReviewSuggestionAndNext":"Abandonner et passer à la suivante","github.copilot.command.explainTerminalLastCommand":"Expliquer la dernière commande terminal","github.copilot.command.explainThis":"Expliquer","github.copilot.command.extensionState":"État de l’extension du journal","github.copilot.command.fixTestFailure":"Corriger l’échec du test","github.copilot.command.fixThis":"Corriger","github.copilot.command.generateConfiguration":"Générer la configuration de débogage","github.copilot.command.generateSTest":"Générer STest à partir de la dernière demande de conversation","github.copilot.command.generateThis":"Générer cela","github.copilot.command.gotoNextReviewSuggestion":"Suggestion suivante","github.copilot.command.gotoPreviousReviewSuggestion":"Suggestion précédente","github.copilot.command.helpfulReviewSuggestion":"Utile","github.copilot.command.inlineEdit.clearCache":"Effacer le cache des suggestions intégrées","github.copilot.command.inlineEdit.reportNotebookNESIssue":"Problème lié aux suggestions intégrées dans le carnet de rapport","github.copilot.command.installPRExtension.title":"Installer l’extension de demande de tirage (pull request) GitHub","github.copilot.command.logWorkbenchState":"Journaliser l’état de Workbench","github.copilot.command.openCopilotAgentSessionsInBrowser":"Ouvrir dans le navigateur","github.copilot.command.openMemoryFolder":"Ouvrir le dossier mémoire","github.copilot.command.openUserPreferences":"Ouvrir les préférences utilisateur","github.copilot.command.openWalkthrough":"Ouvrir la procédure pas à pas","github.copilot.command.rerunWithCopilotDebug":"Déboguer la dernière commande terminal","github.copilot.command.resetCloudAgentWorkspaceConfirmations":"Réinitialiser les confirmations de l’espace de travail de l’agent cloud","github.copilot.command.resetVirtualToolGroups":"Réinitialiser les groupes d’outils virtuels","github.copilot.command.reviewAndComment":"Passer en revue","github.copilot.command.reviewChanges":"Revue – Modifications non validées","github.copilot.command.reviewFileChange":"Vérifier les modifications","github.copilot.command.reviewStagedChanges":"Revue – Modifications indexées","github.copilot.command.reviewUnstagedChanges":"Revue – Modifications non indexées","github.copilot.command.sendChatFeedback":"Envoyer des commentaires sur la conversation","github.copilot.command.sessionSync.deleteSessions":"Supprimer les données de synchronisation de session","github.copilot.command.sessions.commit":"Valider les modifications","github.copilot.command.sessions.commitAndSync":"Valider et synchroniser les modifications","github.copilot.command.sessions.discardChanges":"Ignorer les modifications","github.copilot.command.sessions.initializeRepository":"Initialiser le référentiel","github.copilot.command.sessions.refreshChanges":"Actualiser","github.copilot.command.sessions.sync":"Synchroniser les modifications","github.copilot.command.showChatLogView":"Afficher la vue Débogage de conversation","github.copilot.command.showContextInspectorView":"Inspecter le contexte linguistique","github.copilot.command.showMemories":"Afficher les fichiers de mémoire","github.copilot.command.showNotebookLog":"Afficher le notebook du journal des conversations","github.copilot.command.showOutputChannel":"Afficher le canal de sortie","github.copilot.command.togglePowerSaveBlocker":"Activer ou désactiver le bloqueur d’économie d’énergie","github.copilot.command.triggerPermissiveSignIn":"Connectez-vous à GitHub avec des autorisations complètes","github.copilot.command.unhelpfulReviewSuggestion":"Inutile","github.copilot.command.validateNesRename":"Valider le renommage NES","github.copilot.config.additionalReadAccessPaths":"Une liste des chemins de dossiers absolus en dehors de l’espace de travail que Copilot Chat est autorisé à lire sans avoir besoin de confirmation. Les opérations de modification restent limitées à l’espace de travail.","github.copilot.config.agent.backgroundTodoAgent.enabled":"Activez l’assistant À faire en arrière-plan qui gère automatiquement une liste de tâches pendant les sessions de l’assistant.\n\n**Remarque** : il s’agit d’un paramètre expérimental avancé.","github.copilot.config.agent.currentEditorContext.enabled":"Lorsqu’il est activé, Copilot inclut le nom de l’éditeur actif actuel dans le contexte du mode assistant.","github.copilot.config.agent.largeToolResultsToDisk.enabled":"Lorsque cette option est activée, les résultats volumineux des outils sont enregistrés sur le disque au lieu d’être inclus directement dans le contexte, ce qui aide à gérer l’utilisation de la fenêtre de contexte.","github.copilot.config.agent.largeToolResultsToDisk.thresholdBytes":"Seuil de taille en octets au-delà duquel les résultats de l’outil sont enregistrés sur le disque. Ne s’applique que lorsque largeToolResultsToDisk.enabled est activé.","github.copilot.config.agent.longToolCallCachePreservation.enabled":"When enabled, periodic keep-alive probes are sent during long-running tool calls to keep the server-side prompt cache warm.","github.copilot.config.agent.longToolCallCachePreservation.maxProbes":"Maximum number of keep-alive probes to send during long-running tool calls before giving up.","github.copilot.config.agent.omitFileAttachmentContents":"Omettez le contenu résumé des fichiers joints en mode assistant, pour encourager l’assistant à lire et explorer correctement.","github.copilot.config.agent.temperature":"Réglage de la température pour les requêtes en mode assistant.","github.copilot.config.agentHistorySummarizationMode":"Mode de résumé de l’historique de l’agent.","github.copilot.config.alternateGeminiModelFPrompt.enabled":"Active une requête alternative expérimentale pour le modèle Gemini F à la place de la requête par défaut.","github.copilot.config.alternateGptPrompt.enabled":"Active une invite alternative expérimentale pour les modèles GPT au lieu de l’invite par défaut.","github.copilot.config.anthropic.contextEditing.mode":"Sélectionnez le mode de modification du contexte pour les modèles Anthropic. Cette fonction gère automatiquement le contexte de la conversation à mesure qu’il s’allonge, ce qui aide à optimiser les coûts et à respecter les limites de la fenêtre de contexte.\n\n- `off` : la modification de contexte est désactivée.\n- `clear-thinking` : efface les blocs de réflexion tout en conservant les utilisations de l’outil.\n- `clear-tooluse` : efface les utilisations de l’outil tout en conservant les blocs de réflexion.\n- `clear-both` : efface à la fois les blocs de réflexion et les utilisations de l’outil.\n\n**Remarque** : Il s’agit d’une fonctionnalité expérimentale. La modification du contexte peut entraîner des réécritures supplémentaires du cache. Utilisez prudemment cette fonctionnalité.","github.copilot.config.anthropic.promptCaching.extendedTtl":"Use the extended (1 hour) prompt cache TTL on tools and system blocks for the Anthropic Messages API. Applied to Claude Opus 4.5/4.6/4.7 and Sonnet 4.5/4.6 variants; other models keep the default 5 minute TTL even when this setting is enabled.\n\n**Note**: This is an experimental feature. Only the main agent conversation is eligible — inline chat, terminal chat, notebook chat, and subagent requests are excluded.","github.copilot.config.anthropic.promptCaching.extendedTtlMessages":"Also extend the 1 hour prompt cache TTL to message-level breakpoints. Requires `chat.anthropic.promptCaching.extendedTtl` to be enabled; has no effect on its own.\n\n**Note**: This is an experimental feature.","github.copilot.config.anthropic.tools.websearch.allowedDomains":"La liste des domaines pour restreindre les résultats de la recherche web (par ex., `[\"example.com\", \"docs.example.com\"]`). Les domaines ne doivent pas inclure le schéma HTTP/HTTPS. Les sous-domaines sont automatiquement inclus. Vous ne pouvez pas les utiliser ensemble avec `#github.copilot.chat.anthropic.tools.websearch.blockedDomains#`. La configuration des deux provoquera l’échec des requêtes relatives à une recherche web.","github.copilot.config.anthropic.tools.websearch.blockedDomains":"Liste des domaines à exclure des résultats de la recherche web (par ex., `[\"untrustedsource.com\"]`). Les domaines ne doivent pas inclure le schéma HTTP/HTTPS. Les sous-domaines sont automatiquement exclus. Vous ne pouvez pas les utiliser ensemble avec `#github.copilot.chat.anthropic.tools.websearch.allowedDomains#`. La configuration des deux provoquera l’échec des requêtes relatives à une recherche web.","github.copilot.config.anthropic.tools.websearch.enabled":"Activez l’outil de recherche web natif d’Anthropic pour les modèles Bring Your Own Key (BYOK) Claude. Une fois activé, il permet à Claude de rechercher des informations actuelles sur le web. \n\n**Remarque** : il s’agit d’une fonctionnalité expérimentale disponible uniquement pour les modèles Anthropic Claude BYOK.","github.copilot.config.anthropic.tools.websearch.maxUses":"Nombre maximal de recherches web autorisées par requête. La plage valide se situe de 1 à 20. Empêche un nombre excessif d’appels d’API au cours d’une seule interaction. Si Claude dépasse cette limite, la réponse renvoie une erreur.","github.copilot.config.anthropic.tools.websearch.userLocation":"Emplacement de l’utilisateur pour personnaliser les résultats de la recherche web selon le contexte géographique. Tous les champs (ville, région, pays, fuseau horaire) sont facultatifs. Exemple : `{\"city\": \"San Francisco\", \"region\": \"California\", \"country\": \"US\", \"timezone\": \"America/Los_Angeles\"}`","github.copilot.config.askAgent.additionalTools":"Outils supplémentaires à activer pour l'agent Ask, en plus des outils intégrés en lecture seule. Utilisez des noms d’outils entièrement qualifiés (par exemple, `github/issue_read`, `mcp_server/tool_name`).","github.copilot.config.askAgent.model":"Remplacez le modèle de langage utilisé par l’agent Ask. Laissez-le vide pour utiliser le modèle par défaut.","github.copilot.config.autoFix":"Corriger automatiquement les diagnostics pour les fichiers modifiés.","github.copilot.config.backgroundAgent.enabled":"Activez l’interface CLI Copilot. Une fois désactivé, l’interface CLI Copilot n’est pas disponible dans les menus contextuels « Continuer dans ».","github.copilot.config.chat.agent.modelDetails.enabled":"Affichez les détails du modèle (nom du modèle et multiplicateur de requêtes) dans les réponses de conversations de l’assistant lors de l’utilisation de l’interface CLI Copilot ou de l’agent Claude dans VS Code. Le rechargement de VS Code est nécessaire pour mettre à jour les sessions déjà chargées.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.enabled":"Déconseillé : utilisez plutôt `github.copilot.chat.agentDebugLog.fileLogging.enabled`.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.enabled.deprecated":"Ce paramètre a été fusionné dans `github.copilot.chat.agentDebugLog.fileLogging.enabled`. Veuillez utiliser ce paramètre à la place.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.fileLogging.enabled":"Activez la journalisation du débogage de l’agent : écriture des événements de débogage de la conversation (appels d’outils, requêtes LLM, utilisation de jetons, erreurs) dans des fichiers JSONL pour le panneau de débogage et la résolution des problèmes de compétences. Nécessite le rechargement de la fenêtre pour prendre effet.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.fileLogging.flushIntervalMs":"La fréquence (en millisecondes) à laquelle les entrées de journal de débogage mises en mémoire tampon sont écrites sur le disque. Des valeurs plus faibles permettent d'obtenir des journaux plus à jour, au prix d'écritures disque plus fréquentes.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.fileLogging.maxRetainedSessionLogs":"Nombre maximal de répertoires de journaux de session de débogage d’une conversation à conserver sur le disque. Chaque session de conversation crée un répertoire. Les journaux des sessions plus anciennes sont automatiquement supprimés une fois cette limite dépassée.","github.copilot.config.chat.agentDebugLog.fileLogging.maxSessionLogSizeMB":"Taille maximale en mégaoctets d’un seul fichier journal de session de débogage d’une conversation. Lorsque le journal dépasse cette taille, les entrées les plus anciennes sont tronquées pour ne conserver que les données les plus récentes. La valeur par défaut est 100 Mo.","github.copilot.config.claude47OpusPrompt.enabled":"Permet d’activer l’invite du système mise à jour, ajustée pour le modèle Claude Opus 4.7.","github.copilot.config.claudeAgent.allowAutoPermissions":"Allow auto permission mode, which uses a model classifier to approve or deny tool operations automatically. [Learn more](https://aka.ms/vscode-claude-auto-mode).","github.copilot.config.claudeAgent.allowDangerouslySkipPermissions":"Autoriser le mode de contournement des autorisations. Recommandé uniquement pour les environnements isolés sans accès à Internet.","github.copilot.config.claudeAgent.enabled":"Activez les sessions de l’agent Claude dans VS Code. Lancez et reprenez des sessions de codage agentique alimentées par le Kit de développement logiciel (SDK) de l’agent Claude d’Anthropic directement dans l’éditeur. Utilisez votre abonnement Copilot existant.","github.copilot.config.claudeAgent.sdkExtensionInstallTimeout":"Maximum time in milliseconds to wait for the `ms-vscode.vscode-claude-sdk` extension to be installed and detected when loading the Claude Agent SDK from the marketplace.","github.copilot.config.claudeAgent.useSdkExtension":"Load the Claude Agent SDK from the `ms-vscode.vscode-claude-sdk` extension (installed on demand) instead of the version bundled with Copilot Chat.","github.copilot.config.cli.aiGenerateBranchNames.enabled":"Activez les noms de branches générés par l’IA dans l’interface CLI Copilot.","github.copilot.config.cli.autoCommit.enabled":"Activez la validation automatique pour l’interface CLI Copilot. Une fois activée, les modifications effectuées par l’interface CLI Copilot sont automatiquement validées dans le référentiel à la fin de chaque cycle.","github.copilot.config.cli.autoModel.enabled":"Activez l’option Modèle automatique dans l’interface CLI Copilot, qui sélectionne automatiquement le meilleur modèle pour chaque demande. Nécessite le rechargement de VS Code.","github.copilot.config.cli.branchSupport.enabled":"Activez la prise en charge des branches pour l’interface CLI Copilot.","github.copilot.config.cli.forkSessions.enabled":"Activer les sessions de forking dans Copilot CLI.","github.copilot.config.cli.isolationOption.enabled":"Activez l’option de mode d’isolation pour l’interface CLI Copilot. Une fois activée, les utilisateurs peuvent choisir entre les modes Arborescence de travail et Espace de travail.","github.copilot.config.cli.lazyLoadSessionItem.enabled":"Activez le chargement différé des éléments de session dans l’interface CLI Copilot. Nécessite le rechargement de VS Code.","github.copilot.config.cli.mcp.enabled":"Activez le serveur MCP (Model Context Protocol) pour l’interface Copilot.","github.copilot.config.cli.planCommand.enabled":"Activez la commande /plan dans l’interface CLI de Copilot pour créer des plans d’implémentation avant le codage.","github.copilot.config.cli.planExitMode.enabled":"Activer la gestion de la sortie du mode Plan dans Copilot CLI.","github.copilot.config.cli.remote.enabled":"Activez la commande /remote pour les sessions CLI Copilot, ce qui vous permet de consulter et de piloter depuis GitHub.com et l’application mobile GitHub.","github.copilot.config.cli.sessionController.enabled":"Activez la nouvelle API de contrôleur de session pour l’interface CLI Copilot. Nécessite le rechargement de VS Code.","github.copilot.config.cli.sessionControllerForSessionsApp.enabled":"Activez la nouvelle API de contrôleur de session pour Sessions App (Application Sessions). Nécessite le rechargement de VS Code.","github.copilot.config.cli.showExternalSessions":"Affichez les sessions créées par d’autres applications.","github.copilot.config.cli.terminalLinks.enabled":"Activer les liens de fichiers cliquables avancés dans les terminaux Copilot CLI. Résout les chemins relatifs par rapport aux répertoires d'état de session. Nécessite le rechargement de VS Code.","github.copilot.config.cli.thinkingEffort.enabled":"Activez l’effort de réflexion pour les modèles de langage dans l’interface CLI de Copilot.","github.copilot.config.cloudAgent.enabled":"Activez l’agent de cloud. Lorsqu’il est désactivé, l’agent cloud n’est pas disponible dans les menus contextuels « Continuer dans ».","github.copilot.config.cloudAgentBackend.version":"Selects which backend the Cloud Agent uses to create and manage cloud sessions. This setting is experimental and may change. Changes take effect after reloading the window.","github.copilot.config.cloudAgentBackend.version.v1":"Use the legacy Jobs API backend.","github.copilot.config.cloudAgentBackend.version.v2":"Use the new Mission Control Task API backend.","github.copilot.config.codeGeneration.instruction.file":"Chemin d’accès à un fichier qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent du code. Vous pouvez éventuellement spécifier une langue pour l’instruction.","github.copilot.config.codeGeneration.instruction.text":"Une instruction de texte qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent du code. Vous pouvez éventuellement spécifier une langue pour l’instruction.","github.copilot.config.codeGeneration.instructions":"Un ensemble d’instructions qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent du code.\nLes instructions peuvent provenir : \n- d’un fichier dans l’espace de travail : `{ \"file\": \"fileName\" }`\n- d’un texte en langage naturel : `{ \"text\": \"Use underscore for field names.\" }`\n\nRemarque : vos instructions doivent être brèves et précises. Des instructions médiocres peuvent dégrader la qualité et les performances de Copilot.","github.copilot.config.codeGeneration.instructions.deprecated":"Utilisez des fichiers d'instructions à la place. Pour plus d'informations, consultez https://aka.ms/vscode-ghcp-custom-instructions.","github.copilot.config.codeGeneration.useInstructionFiles":"Contrôle si les instructions de code de `.github/copilot-instructions.md` sont ajoutées aux requêtes Copilot.\n\nRemarque : vos instructions doivent toujours être brèves et précises. De mauvaises instructions peuvent altérer la qualité et les performances de Copilot. [Découvrez plus d’informations](https://aka.ms/github-copilot-custom-instructions) sur la personnalisation de Copilot.","github.copilot.config.codesearch.agent.enabled":"Activez les capacités de recherche de code en mode assistant.","github.copilot.config.codesearch.enabled":"Permet d’activer ou non la recherche de codes agentiques lors de l’utilisation de `#codebase`.","github.copilot.config.commitMessageGeneration.instruction.file":"Un chemin vers le fichier d’instructions qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent des messages de validation.","github.copilot.config.commitMessageGeneration.instruction.text":"Un ensemble d’instructions qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent des messages de validation.","github.copilot.config.commitMessageGeneration.instructions":"Un ensemble d’instructions qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent des messages de validation.\nLes instructions peuvent provenir des sources suivantes. \n– Un fichier dans l’espace de travail : `{ \"file\": \"fileName\" }`\n– Un texte en langage naturel : `{ \"text\": \"Use conventional commit message format.\" }`\n\nRemarque : vos instructions doivent être brèves et précises. Des instructions médiocres peuvent nuire à la qualité et aux performances de Copilot.","github.copilot.config.completionsFetcher":"Définit le récupérateur utilisé pour les complétions inline.","github.copilot.config.customInstructionsInSystemMessage":"Une fois cette option activée, les instructions personnalisées et les instructions de mode seront ajoutées au message système au lieu d’un message de l’utilisateur.","github.copilot.config.debug.overrideChatEngine":"Remplacez le modèle de conversation. Cela vous permet de tester différents modèles.\n\n**Remarque** : il s’agit d’un paramètre de débogage avancé qui ne doit pas être utilisé en auto-hébergement, car il peut entraîner une expérience différente de celle des utilisateurs finaux.","github.copilot.config.debug.requestLogger.maxEntries":"Nombre maximal d’entrées à conserver dans le journal des requêtes à des fins de débogage.","github.copilot.config.debugTerminalCommandPatterns":"Liste de commandes pour lesquelles l’action de correctif rapide « Commande de débogage » doit être affichée dans le terminal de débogage.","github.copilot.config.debugTerminalCommands":"Indique s’il faut effectuer un correctif rapide des indicateurs dans le terminal de débogage et de la commande `copilot-debug`.","github.copilot.config.editRecording.enabled":"Activez l’enregistrement des modifications pour l’analyse.","github.copilot.config.edits.enabled":"Permet d’activer ou non la fonctionnalité Modification Copilot.","github.copilot.config.editsNewNotebook.enabled":"Indiquez si le nouvel outil de notebook doit être activé dans Copilot Edits.","github.copilot.config.enableAskAgent":"Activez l’agent Ask pour répondre aux questions.","github.copilot.config.enableCodeActions":"Contrôle si les commandes Copilot sont affichées sous forme d’actions de code lorsqu’il est disponible","github.copilot.config.enableReadFileV2":"Activez la version 2 de l’outil de lecture de fichiers.","github.copilot.config.enableUserPreferences":"Activez la mémorisation des préférences utilisateur en mode assistant.","github.copilot.config.executionSubagent.enabled":"Enable the Execution Subagent tool in Copilot Chat. The Execution Subagent is designed to run terminal commands to accomplish an execution-based task. It is powered by Google's Gemini-3-Flash model.","github.copilot.config.executionSubagent.model":"The model to use for the Execution Subagent tool in Copilot Chat. When useAgenticProxy is enabled, defaults to 'exec-subagent-router-a'. Otherwise defaults to gemini-3-flash.","github.copilot.config.executionSubagent.toolCallLimit":"Nombre maximal d'appels d'outils que le Sous-agent d'exécution peut effectuer au cours de l'exécution.","github.copilot.config.executionSubagent.useAgenticProxy":"Utilisez le point de terminaison du proxy agentique pour le sous-agent d’exécution.","github.copilot.config.experimental.testGeneration.instruction.file":"Chemin d’accès à un fichier qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent des tests. Vous pouvez éventuellement spécifier une langue pour l’instruction.","github.copilot.config.experimental.testGeneration.instruction.text":"Une instruction de texte qui sera ajoutée aux demandes Copilot qui génèrent des tests. Vous pouvez éventuellement spécifier une langue pour l’instruction.","github.copilot.config.exploreAgent.enabled":"Activez le sous-assistant Explore (Recherche de code).","github.copilot.config.exploreAgent.model":"Remplacez le modèle de langage utilisé par le sous-agent Explorer. Réglé par défaut sur un petit modèle plus rapide. Laissez le champ vide pour utiliser la liste de secours intégrée.","github.copilot.config.feedback.onChange":"Activez la collecte des retours sur les modifications de configuration.","github.copilot.config.gemini3GetChangedFilesTool.enabled":"Enables the Get Changed Files tool for gemini-3 models.","github.copilot.config.gemini3LowReasoningEffort.enabled":"Sets the reasoning effort to low for gemini-3 models.","github.copilot.config.getChangedFilesTool.enabled":"Activez l’outil Get Changed Files dans Copilot Chat. Une fois activé, l’assistant peut récupérer les différences Git des modifications en cours via un outil dédié.","github.copilot.config.githubMcpServer.channel":"Sélectionnez le canal pour le serveur MCP GitHub. Une fois défini sur Insiders, il active l’accès à des fonctionnalités expérimentales qui peuvent évoluer ou être supprimées en fonction des commentaires de la communauté. [Découvrez plus d’informations](https://aka.ms/vscode-gh-mcp-channel).","github.copilot.config.githubMcpServer.channel.insiders":"Connectez-vous à la version Insiders du serveur MCP GitHub avec des fonctionnalités expérimentales.","github.copilot.config.githubMcpServer.channel.stable":"Utilisez la version stable du serveur MCP GitHub.","github.copilot.config.githubMcpServer.enabled":"Activer la prise en charge intégrée du serveur GitHub MCP.","github.copilot.config.githubMcpServer.lockdown":"Activer le mode de verrouillage pour le serveur MCP GitHub. Lorsqu’il est activé, il masque les détails des tickets publics créés par des utilisateurs sans accès de poussée. [En savoir plus](https://aka.ms/vscode-gh-mcp-lockdown).","github.copilot.config.githubMcpServer.readonly":"Activer le mode lecture seule pour le serveur MCP GitHub. Lorsqu’il est activé, seuls les outils de lecture sont disponibles. [En savoir plus](https://aka.ms/vscode-gh-mcp-readonly).","github.copilot.config.githubMcpServer.toolsets":"Spécifier les jeux d’outils à utiliser depuis le serveur MCP GitHub. [En savoir plus](https://aka.ms/vscode-gh-mcp-toolsets).","github.copilot.config.gpt55EconomicalSearchAndEdit.enabled":"Permet d’activer les instructions de modification et de recherche économique pour les modèles GPT-5.5.","github.copilot.config.gpt55GetChangedFilesTool.enabled":"Permet d’activer l’outil Get Changed Files pour les modèles GPT-5.5.","github.copilot.config.gpt55LargePromptSections.enabled":"Permet d’activer des sections supplémentaires de requêtes volumineuses GPT-5.4 pour les modèles GPT-5.5.","github.copilot.config.gpt55ReadFileTool.enabled":"Permet d’activer l’outil Lire un fichier pour les modèles GPT-5.5.","github.copilot.config.gpt5AlternativePatch":"Activez le format alternatif de correctif GPT-5.","github.copilot.config.gpt5CodexAlternatePrompt":"Spécifie une requête alternative expérimentale à utiliser pour le modèle GPT-5-Codex.","github.copilot.config.imageUpload.enabled":"Permet l'utilisation d'URL de téléchargement d'images dans les requêtes de conversation au lieu de chaînes base64 brutes.","github.copilot.config.implementAgent.model":"Remplacez le modèle de langage utilisé lors du démarrage de l’implémentation à partir du transfert de l’agent de Plan. Utilisez le format `Nom de modèle (fournisseur)` (p. ex. `GPT-5 (copilot)`). Laissez-le vide pour utiliser le modèle par défaut.","github.copilot.config.inlineChat.enableThinking":"Contrôlez si la réflexion/le raisonnement est activé pour les demandes de conversation en ligne. Lorsqu’il est désactivé, les résumés de raisonnement sont supprimés pour accélérer les réponses.","github.copilot.config.inlineChat.reasoningEffort":"Contrôlez le niveau d’effort de raisonnement pour les demandes de conversation en ligne. Des valeurs plus basses produisent des réponses plus rapides avec moins de jetons de raisonnement. Les valeurs prises en charge dépendent du modèle.","github.copilot.config.inlineEdits.chatSessionContextProvider.enabled":"Activez le fournisseur de contexte de session de conversation pour les suggestions de prochaine modification.","github.copilot.config.inlineEdits.diagnosticsContextProvider.enabled":"Activez le fournisseur de contexte de diagnostics pour les suggestions de prochaine modification.","github.copilot.config.inlineEdits.nextCursorPrediction.currentFileMaxTokens":"Nombre maximal de jetons pour le fichier actuel dans la prochaine prédiction du curseur.","github.copilot.config.inlineEdits.nextCursorPrediction.displayLine":"Affichez la ligne de curseur prédite pour les suggestions de prochaine modification.","github.copilot.config.inlineEdits.renameSymbolSuggestions":"Activez les suggestions de renommage des symboles dans les modifications en ligne.","github.copilot.config.inlineEdits.triggerOnEditorChangeAfterSeconds":"Déclenchez les modifications en ligne après que l’éditeur est resté inactif pendant ce nombre de secondes.","github.copilot.config.installExtensionSkill.enabled":"Indique s’il faut activer la compétence d’extension d’installation pour Copilot.","github.copilot.config.instantApply.shortContextLimit":"Limite de jetons pour l’application instantanée du contexte court.","github.copilot.config.instantApply.shortContextModelName":"Le nom du modèle pour le contexte court s’applique instantanément.","github.copilot.config.localIndex.enabled":"Activez le suivi local des sessions. Lorsqu’il est activé, Copilot enregistre localement les données de session pour les commandes /chronicle.","github.copilot.config.localWorkspaceRecording.enabled":"Activez l’enregistrement local de l’espace de travail pour l’analyse.","github.copilot.config.localeOverride":"Spécifiez un paramètre régional dans lequel Copilot doit répondre, par ex. `en` ou `fr`. Par défaut, Copilot répondra en utilisant les paramètres régionaux de langue d’affichage configurés par VS Code.","github.copilot.config.modelCapabilityOverrides":"Per-model capability overrides keyed by model id, intended for evaluating preview and tenanted models against an existing model's capability profile. For each model id, declare an aliased `family`. Setting `family` to a known production family (e.g. `\"claude-opus-4.7\"`) makes the model receive that family's full capability profile — Anthropic family detection, latest Opus prompt, multi-replace tools, tool search, context editing, extended cache TTL — without a code change.\n\n**Note**: This is an advanced setting for evaluation use; it is not intended for regular end-user configuration.","github.copilot.config.nesFetcher":"Définit le récupérateur utilisé pour les suggestions de prochaine modification.","github.copilot.config.newWorkspace.useContext7":"Indique s’il faut utiliser les outils [Context7](command:github.copilot.mcp.viewContext7) pour créer un projet de structure pour la création d’un nouvel espace de travail.","github.copilot.config.newWorkspaceCreation.enabled":"Indique s’il faut activer la création d’un espace de travail agentique.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness":"Contrôle la fréquence d’affichage des suggestions de prochaine modification. Des valeurs plus élevées permettent d’obtenir plus de suggestions avec un délai plus court.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.auto":"Déterminez automatiquement le niveau d’empressement.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.auto.label":"Automatique","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.high":"Afficher plus de suggestions dans les plus brefs délais.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.high.label":"Élevé","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.low":"Afficher moins de suggestions avec des délais plus longs.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.low.label":"Faible","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.medium":"Fréquence et délai des suggestions équilibrés.","github.copilot.config.nextEditSuggestions.eagerness.medium.label":"Moyen","github.copilot.config.nextEditSuggestions.preferredModel":"Modèle privilégié pour les prochaines suggestions de prochaine modification.","github.copilot.config.notebook.alternativeFormat":"Format de document alternatif pour les blocs-notes.","github.copilot.config.notebook.alternativeNESFormat.enabled":"Activez un format alternatif pour les suggestions de prochaine modification dans les blocs-notes.","github.copilot.config.notebook.enhancedNextEditSuggestions":"Permet de contrôler s’il faut utiliser une approche améliorée pour générer les suggestions de prochaine modification dans des cellules du bloc-notes.","github.copilot.config.notebook.followCellExecution":"Contrôle si la cellule en cours d’exécution est révélée dans la fenêtre d’affichage lors de l’exécution à partir de Copilot.","github.copilot.config.notebook.inlineEditAgent.enabled":"Activez le comportement semblable à celui d'un agent à partir du widget de conversation instantanée intégré du notebook.","github.copilot.config.notebook.summaryExperimentEnabled":"Activez l’expérience de résumé du bloc-notes.","github.copilot.config.notebook.variableFilteringEnabled":"Activez le filtrage des variables par symboles de document de cellule.","github.copilot.config.omitBaseAgentInstructions":"Omettez les instructions de l’agent de base dans les invites.","github.copilot.config.organizationCustomAgents.enabled":"Quand cette option est activée, Copilot charge les agents personnalisés définis par votre organisation GitHub.","github.copilot.config.organizationInstructions.enabled":"Quand cette option est activée, Copilot charge les instructions personnalisées définies par votre organisation GitHub.","github.copilot.config.planAgent.additionalTools":"Outils supplémentaires à activer pour l’agent Plan, en plus des outils intégrés. Utilisez des noms d’outils entièrement qualifiés (par exemple, `github/issue_read`, `mcp_server/tool_name`).","github.copilot.config.projectLabels.chat":"Ajoutez des étiquettes de projet dans les demandes de conversation.","github.copilot.config.projectLabels.expanded":"Utilisez le format étendu pour les étiquettes de projet dans les invites.","github.copilot.config.projectLabels.inline":"Ajoutez des étiquettes de projet dans les demandes de modification en ligne.","github.copilot.config.promptFileContextProvider.enabled":"Activez le fournisseur de contexte pour les fichiers d’invite.","github.copilot.config.pullRequestDescriptionGeneration.instruction.file":"Un chemin d’accès à un fichier contenant des instructions qui seront ajoutées aux requêtes Copilot qui génèrent des titres et des descriptions de demandes de tirage.","github.copilot.config.pullRequestDescriptionGeneration.instruction.text":"Instructions textuelles qui seront ajoutées aux requêtes Copilot qui génèrent des titres et des descriptions de demandes de tirage (pull request).","github.copilot.config.pullRequestDescriptionGeneration.instructions":"Un ensemble d’instructions qui seront ajoutées aux requêtes Copilot qui génèrent des titres et des descriptions de demandes de tirage.\nLes instructions peuvent provenir des sources suivantes : \n– Un fichier dans l’espace de travail : `{ \"file\": \"fileName\" }`\n– Du texte en langage naturel : `{ \"text\": \"Always include a list of key changes.\" }`\n\nRemarque : Les instructions doivent être courtes et précises. De mauvaises instructions peuvent altérer la qualité et les performances de Copilot.","github.copilot.config.rateLimitAutoSwitchToAuto":"Basculez automatiquement vers le modèle Auto et réessayez lorsque vous atteignez une limite de débit par modèle.","github.copilot.config.renameSuggestions.triggerAutomatically":"Contrôle si Copilot génère des suggestions pour le changement de nom","github.copilot.config.responsesApi.promptCacheKey.enabled":"Permet de définir la clé de cache des invites pour l'API Responses.","github.copilot.config.responsesApiContextManagement.enabled":"Active la gestion du contexte pour l’API Responses. Nécessite `#github.copilot.chat.useResponsesApi#`.","github.copilot.config.responsesApiReasoningSummary":"Définit le style de résumé de raisonnement utilisé pour l’API Responses. Requires `#github.copilot.chat.useResponsesApi#`.","github.copilot.config.review.intent":"Activez la détection d’intention pour la revue de code.","github.copilot.config.reviewAgent.enabled":"Active l’agent de revue.","github.copilot.config.reviewSelection.enabled":"Active la révision du code sur la sélection actuelle.","github.copilot.config.reviewSelection.instruction.file":"Un chemin vers un fichier qui sera ajouté aux demandes Copilot qui fournissent une révision de code pour la sélection actuelle. En option, vous pouvez spécifier une langue pour l'instruction.","github.copilot.config.reviewSelection.instruction.text":"Une instruction textuelle qui sera ajoutée aux demandes Copilot qui fournissent une révision du code pour la sélection actuelle. En option, vous pouvez spécifier une langue pour l'instruction.","github.copilot.config.reviewSelection.instructions":"Un ensemble d'instructions qui seront ajoutées aux demandes Copilot qui fournissent une révision du code pour la sélection actuelle.\nLes instructions peuvent provenir de : \n- un fichier dans l'espace de travail : `{ \"file\": \"fileName\" }`\n- texte en langage naturel : `{ \"text\": \"Use underscore for field names.\" }`\n\nRemarque : gardez vos instructions courtes et précises. De mauvaises instructions peuvent dégrader l’efficacité du Copilot.","github.copilot.config.scopeSelection":"Demande ou non à l’utilisateur(-trice) de sélectionner une portée de symbole spécifique si l’utilisateur(-trice) utilise `/explain` et que l’éditeur(-trice) actif(-ve) n’a pas de sélection.","github.copilot.config.searchSubagent.enabled":"Activez l’outil de sous-agent de recherche pour une exploration itérative du code dans l’espace de travail.","github.copilot.config.searchSubagent.model":"Modèle à utiliser pour le sous-assistant de recherche. Lorsque useAgenticProxy est activé, la valeur par défaut est « vscode-agentic-search-router-a ». Sinon, la valeur par défaut est le modèle d’assistant principal.","github.copilot.config.searchSubagent.thoroughnessEnabled":"Activez le paramètre de minutie dans l’outil de recherche du sous-agent. Lorsqu’il est activé, l’appelant peut spécifier « normal » ou « deep » pour ajuster le nombre de tours d’appel d’outil autorisés (1× ou 2× la limite de base toolCallLimit, respectivement).","github.copilot.config.searchSubagent.toolCallLimit":"Nombre maximal d’appels d’outils que le sous-assistant de recherche peut effectuer pendant l’exploration.","github.copilot.config.searchSubagent.useAgenticProxy":"Utilisez le proxy agentique pour l’outil de sous-agent de recherche.","github.copilot.config.sessionSearch.cloudSync.enabled":"Activez la synchronisation dans le cloud pour les données de session. Lorsqu’elle est activée, les données de session sont synchronisées avec votre compte Copilot pour un accès multi-appareils.","github.copilot.config.sessionSearch.cloudSync.excludeRepositories":"Modèles de référentiels à exclure de la synchronisation dans le cloud. Utilisez des noms exacts `owner/repo` ou des modèles globaux comme `my-org/*`. Les sessions des référentiels correspondants seront stockées uniquement localement.","github.copilot.config.sessionSearch.enabled":"Activez la recherche de session et les commandes /chronicle. Il s’agit d’un paramètre interne à l’équipe.","github.copilot.config.sessionSearch.localIndex.enabled":"Activez le suivi local des sessions. Lorsqu’il est activé, Copilot enregistre localement les données de session pour les commandes /chronicle.","github.copilot.config.setupTests.enabled":"Active l’intention « /setupTests » et l’invite lors de la génération de « /tests ».","github.copilot.config.skill.enabled":"Activez l’outil de compétence dans Copilot Chat. Lorsqu’il est activé, les compétences sont invoquées via un outil dédié au lieu de readFile.","github.copilot.config.summarizeAgentConversationHistory.enabled":"Si l’historique des conversations de l’agent doit être automatiquement compacté une fois la fenêtre contextuelle remplie.","github.copilot.config.summarizeAgentConversationHistoryThreshold":"Threshold at which agent conversation history is compacted. Specify either a ratio of the model's context window (a value greater than `0` and at most `1`, e.g. `0.8` to compact at 80%) or an absolute token count (a value of `100` or greater, e.g. `60000`). Leave unset to use the model's full context window.","github.copilot.config.switchAgent.enabled":"Autorisez l’agent à passer à l’assistant Plan pour les tâches de recherche, d’exploration et de planification.","github.copilot.config.terminalChatLocation":"Contrôle l’emplacement d’ouverture des requêtes de conversation à partir du terminal.","github.copilot.config.terminalChatLocation.chatView":"Ouvrez l’affichage de la conversation.","github.copilot.config.terminalChatLocation.quickChat":"Ouvrez une conversation rapide.","github.copilot.config.terminalChatLocation.terminal":"Ouvrir la conversation intégrée du terminal","github.copilot.config.testGeneration.instructions":"Un ensemble d’instructions qui sera ajouté aux demandes Copilot qui génèrent des tests.\nLes instructions peuvent provenir : \n- d’un fichier dans l’espace de travail : `{ \"file\": \"fileName\" }`\n- d’un texte en langage naturel : `{ \"text\": \"Use underscore for field names.\" }`\n\nRemarque : vos instructions doivent être brèves et précises. Des instructions médiocres peuvent dégrader la qualité et les performances de Copilot.","github.copilot.config.testGeneration.instructions.deprecated":"Utilisez des fichiers d'instructions à la place. Pour plus d'informations, consultez https://aka.ms/vscode-ghcp-custom-instructions.","github.copilot.config.tools.defaultToolsGrouped":"Regroupez les outils par défaut dans les invites.","github.copilot.config.tools.viewImage.enabled":"Activez l'outil d'affichage d'images, qui permet à l'agent de visualiser des fichiers image tels que les formats PNG, JPG, JPEG, GIF et WebP.","github.copilot.config.updated53CodexPrompt.enabled":"Active la requête mise à jour pour le modèle gpt-5.3-codex.","github.copilot.config.useMessagesApi":"Utilisez l’API Messages au lieu de l’API Chat Completions lorsque cela est pris en charge.","github.copilot.config.useProjectTemplates":"Utiliser des projets GitHub pertinents comme projets de démarrage quand vous utilisez ’/new’","github.copilot.config.useResponsesApi":"Use the Responses API instead of the Chat Completions API when supported. Enables reasoning and reasoning summaries.\n\n**Note**: This is an experimental feature that is not yet activated for all users.\n\n**Important**: For Custom Endpoint models, the API type is independent of this setting and is determined per-model via the `apiType` property, or inferred from the `url` path when omitted.","github.copilot.config.useResponsesApiTruncation":"Utilisez l’API Responses pour la troncation.","github.copilot.config.virtualTools.threshold":"Ce paramètre définit le nombre d’outils au-delà duquel vous devez utiliser des outils virtuels. Les outils virtuels regroupent des jeux d’outils similaires et permettent au modèle de les activer à la demande. Certains groupes d’outils seront pré-activés de manière optimiste. Nous développons activement cette fonctionnalité. Vous constaterez une dégradation des appels d’outils une fois le seuil atteint.\n\nIl peut être défini sur `0` pour désactiver les outils virtuels.","github.copilot.config.workspace.codeSearchExternalIngest.enabled":"Enable external ingest for semantic codebase search in this workspace. This setting can be used to enable/disable external ingest, but your Copilot Enterprise or Copilot subscription policies ultimately control availability. [Learn more about external ingest policies](https://aka.ms/vscode-external-ingest-policy).","github.copilot.config.workspace.enableCodeSearch":"Activez la recherche de code dans le contexte de l’espace de travail.","github.copilot.config.workspace.maxLocalIndexSize":"Taille maximale de l’index local de l’espace de travail.","github.copilot.config.workspace.preferredEmbeddingsModel":"Modèle d’incorporation préféré pour la recherche sémantique.","github.copilot.config.workspace.prototypeAdoCodeSearchEndpointOverride":"Remplacez le point de terminaison pour le prototype de recherche de code Azure DevOps.","github.copilot.devcontainer.generateDevContainerConfig":"Générer la configuration du conteneur de développement","github.copilot.git.generateCommitMessage":"Génère un message de validation","github.copilot.git.resolveMergeConflicts":"Résolvez les conflits avec l’IA","github.copilot.icon":"Icône GitHub Copilot","github.copilot.nextEditSuggestions.allowWhitespaceOnlyChanges":"Indique s’il faut autoriser la proposition de modifications réservées aux espaces blancs par les suggestions de prochaine modification (NES).","github.copilot.nextEditSuggestions.enabled":"Indique s’il faut activer les suggestions de prochaine modification (NES).\n\nNES peut proposer un prochain changement basé sur vos modifications récentes. [Découvrez plus d’informations](https://aka.ms/vscode-nes) sur les suggestions de modification suivantes.","github.copilot.nextEditSuggestions.extendedRange":"Indiquez si les suggestions de prochaine modification (NES) peuvent modifier le code à une distance plus éloignée de la position du curseur.","github.copilot.nextEditSuggestions.fixes":"Indique s’il faut proposer des correctifs pour les diagnostics via les suggestions de prochaine modification (NES).","github.copilot.resetAutomaticCommandExecutionPrompt":"Réinitialiser la prompt d’exécution de commande automatique","github.copilot.session.providerDescription.background":"Déléguez les tâches à un agent en arrière-plan qui s’exécute localement sur votre machine. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone dans une arborescence Git pour implémenter des modifications isolées de votre espace de travail principal à l’aide de l’interface de CLI GitHub Copilot.","github.copilot.session.providerDescription.claude":"Déléguez les tâches au Kit de développement logiciel (SDK) Claude s’exécutant localement sur votre machine. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone pour implémenter les modifications.","github.copilot.session.providerDescription.cloud":"Déléguez les tâches à l’assistant de codage de GitHub Copilot. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone dans le cloud pour implémenter les modifications et les demandes de tirage selon les besoins.","github.copilot.submenu.copilot.label":"Copilot","github.copilot.submenu.reviewComment.applyAndNext.label":"Appliquer et passer à la suivante","github.copilot.submenu.reviewComment.discard.label":"Abandonner","github.copilot.submenu.reviewComment.discardAndNext.label":"Abandonner et passer à la suivante","github.copilot.tools.createAndRunTask.description":"Créer et exécuter une tâche dans l’espace de travail","github.copilot.tools.createAndRunTask.name":"Créer et exécuter une tâche","github.copilot.tools.createAndRunTask.userDescription":"Créer et exécuter une tâche dans l’espace de travail","github.copilot.tools.createNewWorkspace.name":"Créer un espace de travail","github.copilot.tools.createNewWorkspace.userDescription":"Structurer un nouvel espace de travail dans VS Code","github.copilot.tools.githubRepo.name":"Rechercher sémantiquement un référentiel GitHub","github.copilot.tools.githubRepo.userDescription":"Rechercher sémantiquement des extraits de code source pertinents dans un dépôt GitHub. Vous pouvez spécifier un dépôt en utilisant `owner/repo`","github.copilot.tools.githubTextSearch.name":"Recherche de texte GitHub","github.copilot.tools.githubTextSearch.userDescription":"Effectuez une recherche textuelle dans un dépôt ou une organisation GitHub pour trouver des fichiers contenant des mots-clés ou des motifs de code spécifiques.","github.copilot.tools.openEmptyFolder.name":"Ouvrir un dossier vide en tant qu’espace de travail VS Code","github.copilot.viewsWelcome.chatDisabled":"La conversation GitHub Copilot est actuellement désactivée pour votre compte par un(e) administrateur(-trice) d’organisation. Contactez un administrateur de l’organisation pour activer la conversation.\n\n[En savoir plus](https://docs.github.com/en/copilot/managing-copilot/managing-github-copilot-in-your-organization/managing-github-copilot-features-in-your-organization/managing-policies-for-copilot-in-your-organization)","github.copilot.viewsWelcome.contactSupport":"Il semble qu’il y ait un problème avec votre compte. Contactez le support GitHub.\n\n[Contacter le support](https://support.github.com/?editor=vscode)","github.copilot.viewsWelcome.debug":"Déboguer à l ’aide d ’une [commande terminal](command:github.copilot.chat.startCopilotDebugCommand) ou dans une [conversation interactive](command:workbench.action.chat.open?%7B%22query%22%3A%22%40vscode%20%2FstartDebugging%20%22%2C%22isPartialQuery%22%3Atrue%7D).","github.copilot.viewsWelcome.enterprise":"Contactez l'administrateur de votre organisation GitHub pour activer Copilot.","github.copilot.viewsWelcome.gitHubLoginFailed":"Nous n’avons pas pu effectuer la connexion à GitHub. Veuillez vous connecter à votre compte GitHub pour utiliser Copilot.\n\n[Connexion](command:workbench.action.chat.triggerSetupForceSignIn)\n\nConsultez également le [journal Copilot](command:github.copilot.debug.showOutputChannel.internal) et [exécuter des diagnostics](command:github.copilot.debug.collectDiagnostics.internal).","github.copilot.viewsWelcome.individual.expired":"Votre abonnement Copilot a expiré.\n\n[Vérifier les paramètres de Copilot](https://github.com/settings/copilot?editor=vscode)","github.copilot.viewsWelcome.invalidToken":"Votre jeton GitHub n’est pas valide. Veuillez vous reconnecter pour actualiser votre authentification.\n\n[Connexion](command:workbench.action.chat.triggerSetupForceSignIn)\n\nConsultez également le [journal Copilot](command:github.copilot.debug.showOutputChannel.internal) et [exécuter des diagnostics](command:github.copilot.debug.collectDiagnostics.internal).","github.copilot.viewsWelcome.offline":"Nous n’avons pas pu contacter les serveurs GitHub Copilot. Vérifiez votre connexion Internet, puis réessayez.\n\n[Nouvelle tentative de connexion](command:github.copilot.refreshToken)\n\nConsultez également le [journal Copilot](command:github.copilot.debug.showOutputChannel.internal) et [exécutez les diagnostics](command:github.copilot.debug.collectDiagnostics.internal).","github.copilot.viewsWelcome.rateLimited":"Votre compte a dépassé la limite de débit de l’API GitHub. Veuillez patienter quelques minutes et réessayer.\n\n[Réessayer](command:github.copilot.refreshToken)\n\nConsultez également le [journal Copilot](command:github.copilot.debug.showOutputChannel.internal) et [exécutez les diagnostics](command:github.copilot.debug.collectDiagnostics.internal).","github.copilot.viewsWelcome.switchToReleaseChannel":"La version préliminaire de l’extension GitHub Copilot Chat n’est actuellement pas prise en charge dans la version stable de VS Code. Veuillez passer à la version publiée pour GitHub Copilot Chat ou essayez VS Code Insiders.\n\n[Passer à la version publiée et recharger](command:runCommands?%7B%22commands%22%3A%5B%7B%22command%22%3A%22workbench.extensions.action.switchToRelease%22%2C%22args%22%3A%5B%22GitHub.copilot-chat%22%5D%7D%2C%22workbench.action.reloadWindow%22%5D%7D)\n\n[Passer à VS Code Insiders](https://aka.ms/vscode-insiders)","github.copilot.walkthrough.description":"Votre co-programmeur IA pour écrire du code plus rapidement et plus intelligemment","github.copilot.walkthrough.edits.description":"Utilisez **Modifications Copilot** pour sélectionner les fichiers avec lesquels vous voulez travailler et décrire les modifications à apporter. Copilot les applique directement à vos fichiers.\n[Modifier avec Copilot](command:workbench.action.chat.open ?%7B%22mode%22%3A%22edit%22%7D)","github.copilot.walkthrough.edits.media.altText":"La vidéo montre l’utilisateur faisant glisser et déposant des fichiers dans la zone d’entrée de Copilot Edits située dans la barre latérale secondaire. Copilot met ensuite à jour le fichier selon la demande de l’utilisateur","github.copilot.walkthrough.edits.title":"Apporter des modifications en utilisant le langage naturel","github.copilot.walkthrough.firstSuggest.description":"Lorsque vous tapez dans l’éditeur, Copilot suggère du code pour vous aider à terminer ce que vous avez commencé.","github.copilot.walkthrough.firstSuggest.media.altText":"La vidéo présente différentes suggestions intégrées de Copilot, dans lesquelles Copilot propose du code pour aider l’utilisateur à compléter son code","github.copilot.walkthrough.firstSuggest.title":"Suggestions inline proposées par l’IA","github.copilot.walkthrough.inlineChatMac.description":"Il est parfois plus facile de décrire le code à écrire directement dans un fichier.\nPlacez votre curseur ou effectuez une sélection et utilisez **``Cmd+I``** pour ouvrir **Conversation intégrée**.","github.copilot.walkthrough.inlineChatMac.media.altText":"La vidéo montre l’utilisateur appelant le widget de conversation intégrée et demandant à Copilot d’apporter une modification au fichier à l’aide du langage naturel. Copilot effectue ensuite la modification demandée","github.copilot.walkthrough.inlineChatMac.title":"Utiliser le langage naturel dans vos fichiers","github.copilot.walkthrough.inlineChatNotMac.description":"Il est parfois plus facile de décrire le code à écrire directement dans un fichier.\nPlacez votre curseur ou effectuez une sélection et utilisez **``Ctrl+I``** pour ouvrir **Conversation intégrée**.","github.copilot.walkthrough.inlineChatNotMac.media.altText":"Affichage de conversation intégrée dans l’éditeur. La vidéo montre l’utilisateur appelant le widget de conversation intégrée et demandant à Copilot d’apporter une modification au fichier à l’aide du langage naturel. Copilot effectue ensuite la modification demandée","github.copilot.walkthrough.inlineChatNotMac.title":"Utiliser le langage naturel dans vos fichiers","github.copilot.walkthrough.panelChat.description":"Posez des questions de programmation à Copilot ou obtenez de l'aide avec votre code en utilisant **@workspace**.\n Tapez **@** pour voir tous les participants au chat disponibles avec lesquels vous pouvez discuter directement, chacun avec sa propre expertise.\n[Discuter avec Copilot](commande : workbench.action.chat.open?%7B%22mode%22%3A%22ask%22%7D)","github.copilot.walkthrough.panelChat.media.altText":"L’utilisateur appelle @workspace dans le panneau de clavardage de la barre latérale secondaire pour comprendre la base de code. Copilot récupère les informations pertinentes et fournit une réponse avec des liens vers les fichiers","github.copilot.walkthrough.panelChat.title":"Discuter à propos de votre code","github.copilot.walkthrough.setup.noAction.description":"Vous pouvez utiliser Copilot pour générer du code dans plusieurs fichiers, corriger des erreurs, poser des questions sur votre code et bien plus encore en utilisant le langage naturel.\n Nous proposons désormais [Copilot gratuitement](https://github.com/features/copilot/plans) avec votre compte GitHub.","github.copilot.walkthrough.setup.signIn.description":"Vous pouvez utiliser Copilot pour générer du code dans plusieurs fichiers, corriger des erreurs, poser des questions sur votre code et bien plus encore en utilisant le langage naturel.\n Nous proposons désormais [Copilot gratuitement](https://github.com/features/copilot/plans) avec votre compte GitHub.\n\n[Utilisez Copilot gratuitement](command:workbench.action.chat.triggerSetupForceSignIn)","github.copilot.walkthrough.setup.signIn.title":"Connectez-vous pour utiliser Copilot gratuitement","github.copilot.walkthrough.setup.signUp.description":"Vous pouvez utiliser Copilot pour générer du code dans plusieurs fichiers, corriger des erreurs, poser des questions sur votre code et bien plus encore en utilisant le langage naturel.\n Nous proposons désormais [Copilot gratuitement](https://github.com/features/copilot/plans) avec votre compte GitHub.\n\n[Utilisez Copilot gratuitement](command:workbench.action.chat.triggerSetupForceSignIn)","github.copilot.walkthrough.setup.signUp.title":"Commencer à utiliser Copilot gratuitement","github.copilot.walkthrough.signIn.description":"Pour commencer à utiliser Copilot, connectez-vous avec votre compte GitHub.\nVérifiez que vous utilisez le compte GitHub correct. Vous pouvez également vous connecter ultérieurement en utilisant le menu du compte.\n\n[Connexion](command:workbench.action.chat.triggerSetupForceSignIn)","github.copilot.walkthrough.signIn.media.altText":"Connectez-vous à GitHub à l’aide de cette procédure pas à pas ou du menu de compte de VS Code","github.copilot.walkthrough.signIn.title":"Se connecter avec GitHub","github.copilot.walkthrough.sparkle.description":"Copilot améliore votre expérience de codage grâce aux actions intelligentes basées sur l’IA dans l’interface VS Code.\nRecherchez les icônes $(sparkle), telles que dans la [Vue de contrôle de code source](command:workbench.view.scm), où Copilot génère des messages de validation et des descriptions de PR en fonction des modifications apportées au code.\n\n[Découvrir Conseils et astuces](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/copilot-vscode-features)","github.copilot.walkthrough.sparkle.media.altText":"La vidéo montre l’icône d’étincelle dans la zone d’entrée du contrôle de code source qui est cliquée, déclenchant GitHub Copilot pour générer automatiquement un message de validation","github.copilot.walkthrough.sparkle.title":"Rechercher des actions intelligentes","github.copilot.walkthrough.title":"GitHub Copilot"}
