Der Client hat einen Fehler aufgrund fehlender Ressourcen ausgegeben.
Client-Callback gab eine Ausnahme aus.
Ungültiges Anfrage-Handle.
Der Feed-Name '%1%' ist ungültig. Der Feed-Name muss mit einem Buchstaben beginnen, nur alphanumerische Zeichen, Leerzeichen sowie Unter- und Bindestriche enthalten und darf 255 Zeichen nicht überschreiten.
Der Feed-Typ '%1%' ist ungültig oder wird nicht mehr unterstützt.
Der Anfrage kann nicht entsprochen werden, weil noch eine vorherige Anfrage bearbeitet wird.
Der Feed-Name '%1%' wird bereits verwendet. Geben Sie einen anderen Namen für den Feed ein.
Die Feed-URI '%1%' ist ungültig.
Die Anfrage wurde noch nicht vollständig bearbeitet.
Falsches Paketnamensformat. Debian Multiarch erwartet das Format 'Paketname:Architektur=Version'.
Die Feed-URL, die Sie erreichen möchten, ist nicht verfügbar. Überprüfen Sie die URL und vergewissern Sie sich, dass der Server ausgeführt wird und auf das Annehmen von Anfragen über das Netzwerk konfiguriert ist (%1%).
Feed-Datei kann nicht geöffnet werden: %1%
Ungültiger Argumentwert.
Während eines Benutzer-Callbacks trat ein unbekannter Fehler auf.
Ungültiges Muster regulärer Ausdrücke: %1%
Falsches Format. Es werden eine Paketkennung und ein Feed-Name erwartet (z. B. 'Paketname:Architektur=Version Feed-Name').
Die NI-Paketmanager-Bibliothek wurde nicht initialisiert.
Der Architektur-String enthält einen ungültigen oder nicht unterstützten Prozessor-String: %1%
Der Architektur-String gibt ein ungültiges oder nicht unterstütztes Betriebssystem an: %1%
Das Paket '%1%' kann von hier aus nicht im Hintergrund repariert werden, da das Paket mit einem alten Installations-Framework installiert wurde, für das während der Reparatur eine Interaktion erforderlich ist. Verwenden Sie die GUI des NI-Paketmanagers, um das Paket interaktiv zu reparieren.
Der angegebene Paketname '%1%' ist ungültig oder existiert nicht.
Fehler '%2%' beim Öffnen von Datei '%1%'. Fehlerbeschreibung: %3%
Der angegebene Pfad '%1%' ist ungültig: %2%
Fehler beim Extrahieren des Inhalts aus dem angegebenen Dateiarchiv: %1%
Die Anfrage kann nicht mehr vollständig bearbeitet werden, weil der Benutzer die Anfrage beendet hat.
Datei kann nicht kopiert werden.
Die Anfrage kann mehr vollständig bearbeitet werden, weil sie vom Benutzer abgebrochen wurde.
Beim Erstellen eines Cache-Verzeichnisses für den Feed trat ein Fehler auf: %1%
Beim Herunterladen des Feeds trat ein Fehler auf: %1%
Ungültige Paketstruktur von '%1%'. Dem Paket fehlt eine erforderliche Datei oder ein erforderliches Verzeichnis: %2%
Beim Erstellen eines temporären Verzeichnispfads nach dem Muster '%2%' ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Die Einstellung '%2%' des Attributs '%1%' ist kein gültiger boolescher Wert.
Die Einstellung '%2%' des Attributs '%1%' ist keine gültige Zahl oder liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
Die Einstellung '%2%' des Attributs '%1%' ist kein gültiger String.
Die Angabe des Attributs '%1%' ist erforderlich.
Fehlender Doppelpunkt als Attribut-Trennzeichen auf Zeile %1%.
Die Einstellung '%2%' des Paketattributs '%1%' ist ungültig oder fehlt.
Der Attributname des Pakets darf nicht leer sein.
Der Attributname '%1%' existiert nicht.
Für diesen Vorgang muss zuerst ein Feed geladen werden.
Der Konfigurationsattributname darf nicht leer sein.
Zugriff verweigert. Kontrollieren Sie, ob Sie für die Quelldatei oder den Ordner, in dem sich die Datei befindet ('%1%'), leseberechtigt sind.
Zugriff verweigert. Kontrollieren Sie, ob Sie für die Zieldatei oder den Ordner, in dem sich die Datei befindet, schreibberechtigt sind.
Fehler beim Herunterladen des Pakets '%1%' von der URI '%2%'.
Beim Erstellen eines Cache-Verzeichnisses '%2%' für das Paket trat der Fehler '%1%' auf. Fehlerbeschreibung: %3%
Beim Prüfen der Signatur des Pakets '%1%' wurde eine Unstimmigkeit festgestellt. Die ermittelte MD5-Prüfsumme '%3%' stimmt nicht mit der erwarteten Prüfsumme, '%2%', überein. Das Paket ist möglicherweise fehlerhaft: %4%
Der Server hat beim Zugreifen auf die URL '%2%' einen unerwarteten Statuscode (%1%) ausgegeben. Prüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut. Wenn der Fehler weiterhin bestehen bleibt, ist der Server eventuell ausgefallen.
Eine andere Installation/Deinstallation, eine Verteilung oder der NI-Update-Dienst wird bereits ausgeführt. Beenden Sie den Prozess und versuchen Sie es erneut.
Ungültiger Vergleichsoperator-Wert: %1%
Kein(e) Feed-Name(n) angegeben. Es wird kein Vorgang ausgeführt.
Das angegebene Paket kann nicht erstellt werden. In der Steuerdatei fehlt ein erforderliches Paar aus Attributschlüssel und -wert ('%1%: %2%').
Kein(e) Paketname(n) angegeben. Es muss ein Paket angegeben werden.
Das Verzeichnis für den Feed darf nicht leer sein.
Ungültiges Feed-Verzeichnis angegeben: %1%
Kein Pfad zu einer Dateiliste angegeben. Sie müssen einen Pfad zu einer Datei mit der Dateierweiterung .filelist angeben, in der die Pfade zu den einzelnen Paketen aufgeführt sind.
Kein Paketverzeichnis angegeben. Es muss ein Pfad zum Speicherort der Pakete angegeben werden.
Kein Pfad zu einem Paket angegeben. Es müssen ein oder mehrere Pfade zu Paketen angegeben werden.
Die Datei '%1%' mit der Liste der Pakete, die in den Feed aufgenommen werden sollen, kann nicht geöffnet werden.
Der Pfad '%1%' kann nicht von '%2%' in einen relativen Pfad umgewandelt werden.
Die relative URL '%1%' kann nicht als absolute URL von '%2%' dargestellt werden.
Der gewünschte Vorgang lässt sich nicht durchführen. Es wurden %1% Probleme gefunden.
Die erforderlichen Lizenzverträge wurden nicht akzeptiert. Bitte akzeptieren Sie alle Lizenzverträge für alle zu installierenden Pakete durch Angabe des Flags '--accept-eulas'.
Die angegebene Einstellung ist nicht konfigurierbar (%1%).
Fehler '%1%' trat beim Auslesen des Einstellungsverzeichnisses '%2%' auf. Fehlerbeschreibung: %3%
Zum Abschließen dieses Vorgangs ist ein Systemneustart notwendig.
Kein(e) Feed-Name(n) angegeben. Sie müssen einen Namen für den Feed angeben.
Kein(e) Feed-URI(s) angegeben. Sie müssen eine Feed-URI angeben.
Der Feed '%1%' darf keine leere URI enthalten. Sie müssen eine Feed-URI angeben.
EULA-Informationen für EULA-Anzeige-Paket ('%1%') können nicht verarbeitet werden. Das Nutzdaten-Verzeichnis für das EULA-Paket existiert nicht: '%2%'.
EULA-Informationen für EULA-Anzeige-Paket ('%1%') können nicht verarbeitet werden. Der Inhalt des Nutzdaten-Verzeichnisses für das EULA-Paket ('%2%') kann nicht wiederholt werden. Fehlerbeschreibung: %3%
EULA-Informationen für EULA-Anzeige-Paket ('%1%') können nicht verarbeitet werden. Keine *.rtf-Datei in den Nutzdaten des Pakets gefunden: '%2%'.
Die Einstellung '%2%' des Attributs '%1%' ist keine gültige vorzeichenlose Zahl.
Der Feed '%1%' existiert nicht oder ist nicht aktiviert.
Mindestens ein Lizenzvertragspaket wurde in keinem der Feeds gefunden: %1%
Das Paket '%1%' erfordert eine neuere Version des Paketmanagers. Zum Aktualisieren öffnen Sie die Registerkarte 'UPDATES' und aktualisieren Sie das Paket 'NI Package Manager'. Wiederholen Sie diesen Vorgang erneut, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist. (Die Kompatibilitätseinstellung '%2%' unterschreitet den Wert '%3%'.)
Fehler beim Ermitteln der installierten Pakete.
Beim Installieren eines Pakets trat ein Fehler auf: %1% (%2%)
Beim Entfernen eines Pakets trat ein Fehler auf: %1% (%2%)
Beim Reparieren eines Pakets trat ein Fehler auf: %1% (%2%)
Beim Durchführen eines Upgrades des Pakets '%1% (%2%)' auf '%3% (%4%)' trat ein Fehler auf.
Beim Durchführen eines Downgrades des Pakets '%1% (%2%)' auf '%3% (%4%)' trat ein Fehler auf.
Fehler beim Verarbeiten der installierten Pakete.
Ein Plugin hat beim Erstellen eines Pakets Fehler ausgegeben: %1%
Ein Plugin hat zu Beginn eines Arbeitsschritts Fehler ausgegeben.
Ein Plugin hat am Ende eines Arbeitsschritts Fehler ausgegeben.
Für diese Anfrage sind Proxy-Zugangsdaten erforderlich. Die Datei '%1%' kann ohne Anmeldung am Proxy-Server '%2%' nicht abgerufen werden.
Der angegebene Pfad ist leer.
Die Feeds konnten nicht aktualisiert werden: %1%
Keiner der Feeds konnte aktualisiert werden.
Kein(e) Paket(e) angegeben. Es wird kein Vorgang ausgeführt.
Das Paket '%1%' wurde im Cache nicht gefunden.
Beim Erstellen des Verzeichnisses '%2%' trat der Fehler '%1%' auf. Fehlerbeschreibung: %3%
Beim Kopieren der Datei '%2%' in '%3%' trat der Fehler '%1%' auf. Fehlerbeschreibung: %4%
Beim Verschieben der Datei '%2%' in '%3%' trat der Fehler '%1%' auf. Fehlerbeschreibung: %4%
Beim Umbenennen der Datei '%2%' in '%3%' trat der Fehler '%1%' auf. Fehlerbeschreibung: %4%
Installieren Sie das Paket '%1%' einzeln, da direkt nach der Installation ein Neustart erforderlich ist.
Für das Paket '%1%' wurde in den registrierten Feeds keine kompatible Version und Architektur gefunden.
Für mindestens ein Paket wurde in den registrierten Feeds keine kompatible Version und Architektur gefunden.
Paket '%1%' wurde nicht installiert.
Mindestens ein Paket wurde im Cache nicht gefunden.
Der NI-Paketmanager wurde aktualisiert und der Prozess muss neu gestartet werden.
Der NI-Paketmanager wurde aktualisiert und der Prozess muss geschlossen werden, da ein anderer Prozess einen Neustart erfordert.
Ein System-EULA-Feed kann nicht geladen werden: %1%
Abhängige Komponenten für EULA konnten nicht ermittelt werden. Sind EULA-Pakete verfügbar?
Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da die angegebene Architektur '%2%' des Pakets '%1%' mit diesem System inkompatibel ist.
Die Option "Anfrage abgeschlossen" ist nicht vorhanden oder entspricht nicht dem erwarteten Typ.
'%1%' konnte nicht repariert werden, weil der NI-Paketmanager kein entsprechendes Quellpaket gefunden hat.
Beim Ermitteln des Pfads zum aktuellen Modul ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Ermitteln des Pfads zum temporären Verzeichnis ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Vorgang kann nicht ausgeführt werden. Das angegebene Installationsstammverzeichnis %1% existiert nicht.
Vorgang kann nicht ausgeführt werden. Das angegebene Verzeichnis %1% wird nicht als Installationsstammverzeichnis für Plugins mit relativen Dateien erkannt.
Das Paket '%1%' kann auf diesem Betriebssystem nicht installiert werden. Eine Liste der unterstützten Betriebssysteme finden Sie in der Readme-Datei des Produkts.
Die Anfrage ist beim Überprüfen der Pakete fehlgeschlagen. Fehlerbeschreibung: %1%
Die Verwendung des Flags '%1%' mit den folgenden Argumenten ist unzulässig: %2%
In die Datei oder das Verzeichnis kann nicht geschrieben werden. Auf dem Gerät ist kein Speicherplatz verfügbar.
Der Abschnittsname '%1%' existiert nicht.
Das Paket '%1%' im Feed mit dem Namen '%2%' unter URI '%3%' erfordert eine neuere Version des Paketmanagers. Um fortzufahren, aktualisieren Sie auf die neueste Version des NI-Paketmanagers. Weitere Informationen finden Sie unter ni.com/info nach Eingabe des Infocodes "NIPMUpdate".
Paket '%1%' im Feed '%2%' bei URI '%3%' hat entweder keine oder eine ungültige Signatur.
Ungültiges Paketmanager-Session-Handle '%1%'
Ein Fehler trat aufgrund eines ungültigen Eingangsparameters '% 1%' mit dem Wert '% 2%' in der Methode '% 3%' auf.
Die Funktion oder Methode ist nicht implementiert.
Unbekannter Fehler.
Ein erforderlicher Attributname fehlt in einer Schlüssel-/Wert-Kombination.
Beim Versuch, mehrmals etwas zu einem Array hinzuzufügen, trat ein Fehler auf.
Bei Verwendung von libarchive kann das Archiv nicht freigegeben werden.
Die Datei %1% kann nicht ausgelesen werden.
Vorgang lässt sich an einem abgekoppelten Feed nicht durchführen.
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, weil sich ein kritisches Objekt in einem ungültigen Zustand befindet.
Konfigurationsdaten lassen sich nicht aus dem Datenspeicher abrufen.
Konfigurationsdaten lassen sich nicht in den Datenspeicher übertragen.
Der Feed installierter Software kann nicht geladen werden. Der Feed installierter Software muss in die Konfigurationsdatei aufgenommen werden.
Ungültige Attribut-ID für ein Paket.
Beim Aufrufen von libarchive '%1%' (%2%) ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Das angegebene Plugin, '%1%', ist ungültig oder existiert nicht.
Beim Erstellen eines CURL-Handles ist ein Fehler aufgetreten.
Beim Durchführen einer Operation an einem undefinierten internen Attribut ist ein Fehler aufgetreten.
Fehler aufgrund einer falschen Regel beim Lösen von Abhängigkeitsproblemen.
Kann die gewünschte Operation nicht durchführen, da derzeit kein Arbeitsschritt ausgeführt wird.
Die Optionseinstellung für den angegebenen Arbeitsschritt kann nicht in den gewünschten Datentyp gebracht werden.
Der Pfad zum Einstellungsverzeichnis kann nicht abgefragt werden.
Der Feed existiert bereits.
EULA-Angaben können nicht abgerufen werden, weil die Struktur noch nicht ausgefüllt wurde.
EULA-Angaben können nicht festgelegt werden, weil die Struktur bereits ausgefüllt wurde.
Das Attribut '%1%' ist schreibgeschützt und lässt sich daher nicht festlegen.
Das Attribut '%1%' ist nicht löschbar und lässt sich daher nicht entfernen.
Das Gebietsschema kann nicht konfiguriert werden.
Schreiben in Konfiguration bei '%1%' nicht möglich. Haben Sie Zugriff auf diesen Speicherort?
Fehler beim Öffnen des Feeds mit dem Namen '%1%' an URI '%2%'.
Das Paket '%1%' wurde in der Datei "Packages.stamps" für den Feed unter dem '%2%' nicht gefunden.
Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Boost-Fehlermeldung: %1%
Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Fehlermeldung von C++: %1%
Das angeforderte Plugin '%1%' wurde nicht gefunden.
Das angegebene Paket '%1%' ist ungültig. Erwartete Syntax: 'Paket_Name[:Architektur][Version_Operatorversion]'
Der aktuelle Thread kann nicht ersetzt werden, solange er noch aktiv ist. Verwenden Sie den Thread oder verlassen Sie ihn, bevor Sie ihn durch einen anderen Thread ersetzen.
Die Konfigurationseinstellungen können nicht geladen werden. Geben Sie eine gültige Konfigurationsdatei an.
Konfiguration kann nicht gespeichert werden.
Fehler beim Hinzufügen zur Single Producer Single Consumer Queue innerhalb des Download-Threads des Pakets.
SolverOperationSingleProducerSingleConsumerQueue muss vor Verwendung initialisiert werden.
SolverOperationSingleProducerSingleConsumerQueue ist bereits initialisiert.
Fehler beim versuchten Entfernen eines Eintrags aus der Single Producer Single Consumer Queue.
RNP-Bibliotheksfunktion '%1%' gibt Fehler '%2%' aus. RNP-Fehlerbeschreibung: '%3%' Zusätzliche Meldung: '%4%'
Dem angegebenen Paket fehlen die zur Validierung seiner Signatur erforderlichen Informationen.
Die Daten haben keine gültige digitale Signatur.
Das angegebene Paket hat einen falschen Primärschlüssel-Fingerabdruck. Erwartet `%1%`; tatsächlich: `%2%`
Unerwarteter Fehler beim Hinzufügen des Session-Handles '%1%'
Bei der Verarbeitung von Windows-Ereignissen ist ein Fehler aufgetreten. Die Operation '%1%' hatte eine fehlgeschlagene Bedingung '%2%'. Der Wert von '%3%' lautete: %4%
Anfrage ist mit folgendem Statuscode fehlgeschlagen: '%1%'
Die Antwort des Servers auf die Anfrage '%1%' konnte nicht geparst werden.
Die Dienstdefinition mit der "serviceId" '%1%' wurde in der Antwort nicht gefunden.
Ungültiger Anfragetyp: '%1%'.
Objekt '%1%' wurde nicht gefunden.
An die Feed-Ortungs-API wurde eine ungültige Anfrage gesendet: {0}
Die Kommunikation mit der Feed-Ortungs-API ist fehlgeschlagen.
Unbekannter Fehler in Plugin (%1%).
Die Funktion ist nicht implementiert (%1%).
Die Funktion kann nicht verwendet werden, da ein erforderliches Objekt oder eine erforderliche Funktion fehlt (%1%).
An eine Funktion wurde ein ungültiges Argument übergeben.
Aus einem Ausnahmefehler resultierender Fehler.
Fehlerbeschreibung fehlt für '%1%'.
Beim Entfernen der Datei oder des Verzeichnisses '%2%' ist ein Fehler '%1%' aufgetreten.
Die angegebene Aktion ('%2%') ist mit dem Paket '%1%' nicht möglich.
Datei ist unter dem Pfad '%1%' nicht auffindbar.
Fehler an "OnTransactionBegin" aufgetreten.
Fehler an "OnTransactionEnd" aufgetreten.
Fehler an "OnTransactionStep" für Vorgangstyp '%1%'.
Fehler an "OnTransactionListInstalled" mit der Beschreibung=%1%
Fehler an "OnTransactionCreatePackage" für Ausgabepfad '%1%'.
Fehler an "SetPackageAttribute" für Paket '%1%', Attribut: {'%2%' : '%3%'}.
Fehler an "RemovePackageAttribute" für Paket '%1%', Attribut: %2%
Der Agent kann keinen Eintrag für das Paket '%1%' in der Datenbank finden.
Der Pfad zur ausführbaren MetaUninstaller-Datei wurde auf dem System nicht gefunden.
Die Reparatur konnte nicht durchgeführt werden, weil eine Distributionsquelle fehlt, der Vorgang vom Benutzer abgebrochen wurde oder ein MSI-Fehler aufgetreten ist. Vergewissern Sie sich, dass auf den Speicherort der Quelldateien zugegriffen werden kann, oder starten Sie den Computer neu und rufen Sie die Reparatur erneut auf. Fehlercode: %1%
Fehler beim Ermitteln des Pfads für den Stammnamen '%1%' (%2%).
Benutzerangabe fehlt für einen Stammpfad, für den die Angabe eines Benutzers erforderlich ist.
Bitanzahl fehlt für einen Stammpfad, für den die Angabe der Bitanzahl erforderlich ist.
Unbekannter Stammname %1%
Fehler beim Abfragen des bekannten Ordners für einen Systempfad.
Fehler beim Abfragen der Umgebungsvariable für einen Systempfad.
Suffix '%1%' wird für den Stammnamen mit der ID '%2%' nicht unterstützt.
Fehler beim Versuch, die Weiterleitung auf den 64-Bit-Ordner zu deaktivieren.
Fehler beim Versuch, die Weiterleitung auf den 64-Bit-Ordner erneut zu aktivieren.
Fehler beim Erstellen eines Prozesses zur Ausführung des Befehls '%1%'.
Fehler beim Warten auf einen Prozess, der versucht, Befehl '%1%' auszuführen.
Fehler beim Abfragen des Exit-Codes eines Prozesses, der mit dem Befehl '%1%' ausgeführt wurde.
Fehler beim Abfragen des Registry-Werts '%1%'.
Windows-Schnellstart kann nicht deaktiviert werden. Windows-Schnellstart kann Probleme mit Hard- und Software von NI verursachen.
Windows-Schnellstart ist als Teil einer Gruppenrichtlinie aktiviert werden. Windows-Schnellstart kann Probleme mit Hard- und Software von NI verursachen. Wenden Sie sich zum Deaktivieren von Windows-Schnellstart an Ihren Administrator.
Beim Wiederherstellen der Sicherheitsberechtigungen nach dem Verschieben einer Datei von '%1%' nach '%2%' ist ein Fehler aufgetreten.
Fehler beim Festlegen des Registry-Werts '%1%'.
Fehler beim Ausführen der Queue '%1%' für benutzerdefinierte Vorgänge.
Die ausführbare Datei hat nach dem Abarbeiten des Befehls '%2%' für den benutzerdefinierten Vorgang den Fehler '%1%' ausgegeben.
Der benutzerdefinierte Vorgang ist aufgrund eines fehlenden Stammpfads für die ausführbare Datei '%1%' mit den Argumenten '%2%' nicht möglich.
Der benutzerdefinierte Vorgang, '%1%', wurde im Paket nicht gefunden.
Für einen benutzerdefinierten Vorgang des Typs "inPackage" wurde keine ausführbare Datei angegeben.
Ein benutzerdefinierter Vorgang des Typs "inPackage" kann derzeit nicht ausgeführt werden.
Beim Löschen des Registry-Schlüssels '%1%' ist ein Fehler aufgetreten.
Fehler beim Festlegen des Registry-Schlüssels '%1%'.
Fehler beim Erstellen einer Sicherungskopie der Installationsdatenbank (%1%).
Es gab ein Problem beim Abrufen des Pakets aus der Datenbank (%1%).
Es gab ein Problem beim Abrufen des Stammpfads aus der Datenbank (%1%).
Es gab ein Problem beim Abrufen von Dateiangaben aus der Datenbank (%1%).
Es gab ein Problem beim Abrufen des Stammpfads und der Dateiangaben aus der Datenbank (%1%).
Interner Fehler aufgrund falscher Verwendung der Datenbank (%1%).
Es gab ein Problem mit den in der Datenbank (%1%) gespeicherten Paketangaben.
Es gab ein Problem beim Abrufen von Angaben zu einem benutzerdefinierten Vorgang aus der Datenbank (%1%).
Beim Entfernen der Sicherungskopie der Installationsdatenbank (%1%) ist ein Fehler aufgetreten.
Fehler beim Abfragen der Angaben zum Registry-Schlüssel aus der Datenbank (%1%).
Die Installationsdatei wurde nicht gefunden bei '%1%'.
Fehler im Installationsprogramm beim Erstellen der Verzeichnisse '%1%'.
Fehler beim Installieren von Dateien im Stammverzeichnis '%1%' (%2%).
Fehler beim Ermitteln des temporären Verzeichnispfads.
Fehler beim Verschieben der Datei '%1%' in das temporäre Verzeichnis '%2%'.
Fehler beim Festlegen des Zeitpunkts, zu dem die Datei beim Neustart von '%1%' nach '%2%' verschoben werden soll.
Installationszeitpunkt für Dateien kann nicht festgelegt werden, da der Prozess keine erhöhten Rechte hat.
Fehler beim Ermitteln des aktuellen Benutzers.
Fehler bei einem Systemaufruf zum Ermitteln des aktuellen Benutzers (%1%).
Beim Installieren des Pakets '%1% (%2%) [%3%]' trat ein Fehler auf.
Beim erneuten Installieren des Pakets '%1% (%2%) [%3%]' trat ein Fehler auf.
Angaben zum installierten Paket '%1%' (Version '%2%') konnten nicht abgerufen werden, da die Versionsangabe von dem vom NI-Paketmanager erwarteten Format abweicht.
Der Task-Vermittler kann nicht festgelegt werden, da es für den aktuellen Thread bereits einen Task-Vermittler gibt.
Fehler beim Entfernen des temporären Verzeichnispfads '%1%' des NI-Paketmanagers.
Verzeichnispfad der Protokolldatei kann nicht erstellt werden: %1%
Protokolldatei kann nicht erstellt werden: %1%
In Protokolldatei kann nicht geschrieben werden: %1%
Beim Auslesen des Pakets '%1%' trat ein Fehler auf.
Fehler beim Erstellen eines Iterators zum Auslesen der Dateien im Paket '%1%'.
Fehler '%2%' beim Auslesen der Anweisungsdatei unter '%1%'. Fehlerbeschreibung: %3%
Das Attribut '%1%' in der Anweisungsdatei von Paket '%2%' hat einen ungültigen Wert, '%3%'.
Die erforderliche Attribut '%1%' ist in einem Element in der Anweisungsdatei des Pakets nicht vorhanden.
MSI unter '%1%' kann nicht geöffnet werden. (%2%)
MSI unter '%1%' nicht gefunden.
Der Pfad der ausführbaren Datei oder die Datei eines Elements für einen in der Anweisungsdatei aufgeführten benutzerdefinierten Vorgang fehlt in Paket '%1%' oder ist ungültig.
Das Paket '%1%' kann auf einem 32-Bit-Betriebssystem installiert werden (d. h. der Architekturwert ist '%2%'), verwendet jedoch ein 64-Bit-spezifisches Stammverzeichnis '%3%'.
Fehler beim Vergleich des letzten Schreibzeitpunkts der Dateien '%1%' und '%2%'.
Ausnahme in einer FileAgentConsole-Testfunktion '%1%'.
Unbekannter Fehler (%2%) beim Deinstallieren von Dateien im Stammverzeichnis '%1%'.
Die zu deinstallierende Datei wurde unter '%1%' nicht gefunden.
Beim Festlegen des Löschzeitpunkts für Datei '%2%' nach dem Systemneustart ist Fehler '%1%' aufgetreten.
Der Zeitpunkt zum Löschen von Dateien kann nicht festgelegt werden, da der Prozess keine erhöhten Rechte hat.
Der Pfad der zu entfernenden Datei wurde nicht angegeben.
Fehler beim Vorbereiten der Ausführung oder beim Ausführen dieser SQL-Anweisung (%1%).
Es wurde versucht, einen NULL-Datenbankzeiger an den SQLite-Aufruf '%1%' zu übergeben.
Es gab ein Problem beim Aufrufen der Datenbank installierter Pakete (%1%). Hinweis: Um die aktuelle Operation auszuführen, müssen Sie möglicherweise nipkg.exe als Administrator ausführen.
Interner Fehler aufgrund falscher Verwendung der Datenbank (%1%).
Beim Installieren des MSI unter '%1%' trat ein Fehler auf. %2%
Beim Deinstallieren des MSI unter '%1%' trat ein Fehler auf. %2%
Während der Verarbeitung eines Pakets im Installationsprogramm trat ein unerwarteter Fehler auf: '%1%'.
Ausnahme in einer "WinInstallAgentConsole"-Testfunktion '%1%'.
Beim Aktualisieren des Pakets '%1%' trat ein Fehler auf. Der Upgrade-Typ des Pakets lautet '%2%'.
Das Quellpaket ist nicht mehr auf dem System installiert. Überspringt einen Versuch, Version '%2%' von Paket '%1%' während des Upgrades zu deinstallieren.
Das Laden der Datei MIFSystemUtility.dll von folgendem Pfad ist fehlgeschlagen: '%1%'. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Paket vom NI-Paths-Paket abhängig ist und dass das Paket "NI-Paths" bereits auf dem System installiert wurde.
An die Funktion '%1%' wurden folgende ungültige Parameter übergeben: '%2%'.
Beim Aufrufen der folgenden Funktion ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: %1%.
Beim Aufrufen der Windows-Funktion '%2%' ist Fehler '%1%' aufgetreten.
Es gab ein Problem mit Produkten, die außerhalb des NI-Paketmanagers installiert oder deinstalliert worden sind.
Um Software zu verwalten, vergewissern Sie sich, dass die neueste Version des NI-Paketmanagers auf Ihrem System installiert ist. Um fortzufahren, aktualisieren Sie auf die neueste Version des NI-Paketmanagers. Weitere Informationen finden Sie unter ni.com/info nach Eingabe des Infocodes "NIPMUpdate".
Beim Speichern des zu übertragenden Produkts im Cache oder beim Entfernen des Produkts aus dem Cache ist ein Fehler aufgetreten: '%1%'.
Der Pfad '%1%' ist kein absoluter Pfad.
Die Prüfung dieses Pakets auf Gültigkeit ist fehlgeschlagen. Detaillierte Informationen zu diesem Fehler finden Sie in der Protokolldatei unter dem Pfad '%1%'.
Der NI-Paketmanager wurde nicht installiert.
Der NI-Paketmanager wurde nicht initialisiert.
Der NI-Paketmanager konnte nicht geladen werden. %1%
Unerwarteter Ausnahmefehler. Fehlerbeschreibung: %1%
Der NI-Paketmanager darf nicht mehr als eine Session geöffnet haben.
Die Anfrage kann nicht verarbeitet werden, da der NI-Paketmanager entweder initialisiert oder finalisiert wird.
Eine neue Session kann nicht initialisiert werden, da der NI-Paketmanager bereits initialisiert wurde.
Es gab ein Problem beim Auslesen der Konfiguration des NI-Paketmanagers.
Beim Hinzufügen des Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Bearbeiten des Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entfernen des Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen der Liste konfigurierter Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Speichern der Konfiguration des NI-Paketmanagers ist ein Problem aufgetreten.
Beim Erstellen Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entpacken Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Installieren eines Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entfernen eines Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Aktualisieren eines Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der Attribute des Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen der Liste verfügbarer Pakete ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen der Liste installierter Pakete ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der Upgrades Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Erstellen des Feeds anhand der Dateiliste ist ein Problem aufgetreten.
Beim Erstellen des Feeds anhand des Paketverzeichnisses ist ein Problem aufgetreten.
Beim Hinzufügen von Paketen zum Feed ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entfernen von Paketen aus dem Feed ist ein Problem aufgetreten.
Beim Herunterladen des Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Aktualisieren des Cache-Speichers für den Feed ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen von Lizenzverträgen ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Bei dem mit dem Paket zusammenhängenden Vorgang ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen der Liste der Aktionen für ein Paket ist ein Problem aufgetreten.
Beim Aufrufen einer Aktion für ein Paket ist ein Problem aufgetreten.
Beim Festlegen des Attributs für ein Paket ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entfernen des Attributs für ein Paket ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der Quell-Feeds für die gewünschten Pakete ist ein Problem aufgetreten.
Beim Abrufen des Pakets aus dem Cache ist ein Problem aufgetreten.
Beim Erstellen des Feeds ist ein Problem aufgetreten.
Beim Erstellen des Feeds anhand der Dateiliste ist ein Problem aufgetreten.
Beim Hinzufügen des Pakets zum Feed ist ein Problem aufgetreten.
Beim Entfernen des Pakets aus dem Feed ist ein Problem aufgetreten.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten des Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim Herunterladen des Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Der Paketmanager hat beim Abrufen der Liste der mit diesem System kompatiblen Paketarchitekturen ein Problem festgestellt.
Beim Ermitteln der abhängigen Komponenten Ihres Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Beim erneuten Installieren eines Pakets ist ein Problem aufgetreten.
Unbekannter Befehl: {0}
Unbekannte Option: {0}
Ein Exemplar wird bereits ausgeführt.
Ungültiges Flag-Argument: {0}
Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. Es wurde ein Neustart des Systems veranlasst.
Der Befehl {0} kann nicht mit folgenden Argumenten verwendet werden: {1}
Das Flag {0} kann nicht mit folgenden Argumenten verwendet werden: {1}
Flag '{0}' erfordert einen Befehl (z. B. 'install').
Flag '{0}' darf nur einmal angegeben werden.
Flag '{0}' muss mit einem der folgenden Befehle verwendet werden: {1}
Für Paket '{0}', festgelegt in "GetPackage", ist kein Quell-Feed vorhanden. Vergewissern Sie sich, dass das Paket installiert ist.
Das Registrieren des folgenden Feeds ist fehlgeschlagen: {0}. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
Beim Prüfen auf fehlende Feeds zum folgenden Produkt trat ein Problem auf: {0}. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
Die folgenden Pakete müssen vor Abschluss des aktuellen Vorgangs entfernt werden: {0}.
Die Kommunikation mit der Feed-Ortungs-API ist deaktiviert. Der Vorgang kann daher nicht fortgeführt werden.
Das Produkt '{0}' wurde nicht gefunden.
Die URI '{0}' ist ungültig.
Keine Produkte entsprechen dem angegebenen Suite-Filter: {0}
Für ein von Ihnen ausgewähltes Paket oder eine der Abhängigkeiten ist die neueste Version des Paketmanagers erforderlich, um die Installation fortzusetzen. Weitere Informationen finden Sie auf ni.com/info nach Eingabe des Infocodes "NIPMUpdate".
Die Lizenzvereinbarung '{0}' kann im Paketmanager nicht angezeigt werden.
Unbekannter '%1%'-Befehl. Unter 'nipkg help' werden alle unterstützten Befehle aufgeführt.
Keine Hilfe für '%1%'.
Unbekanntes System-Gebietsschema ('%1%'). (Die Kommandozeilen-Schnittstelle erfordert ein in UTF-8 angegebenes Gebietsschema.)
Der Konsolensteuerungs-Handler kann nicht festgelegt werden.
Für den Versionsvergleich sind mindestens drei Argumente erforderlich (Version1 Operator Version2).
Mindestens ein Paket wurde nicht repariert.
Das Argument '%1%' darf nicht mehrmals angegeben werden.
Das Argument '%1%' kann nicht für den Befehl '%2%' angegeben werden. Führen Sie 'nipkg help %2%' aus, um weitere Informationen zu erhalten.
Das Argument '%1%' kann nicht mit dem Argument '%2%' angegeben werden.
Die Callback-Benutzerdaten sind ungültig oder null.
Mindestens ein Feed konnte nicht aktualisiert werden: %1%
SSL kann auf diesem Betriebssystem nicht genutzt werden. SSL wurde entweder nicht installiert, konfiguriert oder wird nicht unterstützt.
Die Netzwerkoperation hat die vom Benutzer oder System vorgegebene Zeitbegrenzung überschritten. (%1%)
Der Server hat das Erstellen der Netzwerkverbindung nicht zugelassen.
Das Netzwerk funktioniert nicht, ist nicht erreichbar oder wurde zurückgesetzt. (%1%)
Das System unterstützt die Netzwerkfunktion nicht. (%1%)
Die Netzwerkadresse ist falsch angegeben. Überprüfen Sie das Adressformat. Bei TCP/IP kann ein Computer entweder über den Computernamen oder eine IP-Adresse der Form xxx.xxx.xxx.xxx ausgewählt werden. Sollte dieser Fehler bei Angabe eines Computernamens auftreten, vergewissern Sie sich, dass der Name gültig ist. Pingen Sie den Computer testweise an. Überprüfen Sie, ob der DNS-Server richtig konfiguriert ist. (%1%)
Keine Verbindung zum angegebenen Host möglich. Stellen Sie sicher, dass der Host-Name korrekt ist und der Server läuft und für den Empfang von Netzwerkanfragen konfiguriert ist. (%1%)
Auf den angegebenen Dateinamen kann nicht zugegriffen werden. Prüfen Sie den Pfad und dass die Datei existiert und nicht von einem anderen Benutzer gesperrt ist.
Angegebener Dateiname ist ungültig oder existiert nicht.
Die HTTP-Bibliotheken auf dem Client (oder Abhängigkeiten) konnten nicht geladen werden. (%1%)
Ungültige Kombination aus Benutzername und Passwort. (%1%)
Beim Umwandeln eines Datei-Streams in einen festen Puffer trat ein Fehler auf.
Ungültiger Pfad zum Zertifikat oder ungültige CA-Angaben auf dem lokalen Host. (%1%)
Der NI-Paketmanager kann die Authentizität des Servers nicht verifizieren. (%1%)
Das Aufrufer hat die Anfrage abgebrochen.
Der NI-Paketmanager kann den angegebenen Dateinamen nicht lesen. (%1%)
Fehler beim Schreiben in den Socket. (%1%)
Fehler beim Lesen des Sockets. (%1%)
Beim Hochladen einer Datei trat ein Fehler auf. (%1%)
Beim Senden von Netzwerkdaten trat ein Fehler auf. (%1%)
Beim Empfang von Netzwerkdaten trat ein Fehler auf. (%1%)
Die Datei überschreitet die maximal auf dem Server zulässige Größe. (%1%)
Der Client hat keinen Zugriff auf die angegebene Ressource. (%1%)
Die Netzwerkdatei wurde nicht gefunden. (%1%)
Die Netzwerkdatei existiert bereits. (%1%)
Der Server hat nicht genügend Speicherplatz. (%1%)
Der Server erkennt die Transferkodierung nicht. (%1%)
Die maximale Anzahl von Umleitungen zu anderen Ressourcen wurde überschritten. (%1%)
Der Socket für Netzwerkkommunikation ist nicht bereit. (%1%)
In den Wirbelbibliotheken ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. (%1%)
Das angegebene Protokoll ist ungültig oder wird nicht unterstützt.
Fehler bei einer Verschlüsselung vom Server.
Beim Verschlüsseln der Benutzerdaten trat ein Fehler auf. Vergewissern Sie sich, dass der Host-Name korrekt ist, dass der Server ausgeführt wird und auf die Annahme von Anfragen über das Netzwerk konfiguriert ist und dass als Server ein NI-Webserver verwendet wird.
Beim Entschlüsseln der Benutzerdaten trat ein Fehler auf. Vergewissern Sie sich, dass der Host-Name korrekt ist, dass der Server ausgeführt wird und auf die Annahme von Anfragen über das Netzwerk konfiguriert ist und dass als Server ein NI-Webserver verwendet wird.
Die angegebene Anfrage-Header existiert nicht.
Der Server hat die Verbindung vorzeitig beendet. (%1%)
Die Umleitung auf eine andere URL ist nicht zulässig.
Der Host '%1%' ist nicht erreichbar. Weitere Anfragen an diesen Host ergeben diesen Fehler, bis die Anwendung neu gestartet wird.
CURL gab das Ergebnis '%1%' aus, nachdem die CURL-Option '%2%' mit der Einstellung '%3%' festgelegt wurde.
CURL gab das Ergebnis '%1%' aus, nachdem die CURL-Form-Option '%2%' mit der Einstellung '%3%' (Inhaltstyp '%4%') festgelegt wurde.
CURL gab das Ergebnis '%1%' aus, während die CURL-Option '%2%' abgefragt wurde.
Der HTTP-Client gab einen unbekannten Fehler aus.
'%1%' gehört zu keinem "distupgrade"-Feed.
Die Architektur von '%1%' ist unzulänglich.
Mit dem installierten Paket '%1%' ist ein Problem aufgetreten.
In Konflikt stehende Anfragen.
Nicht unterstützte Anfragen.
Die Anfrage nach '%1%' kann nicht erfüllt werden.
Für das Paket '%1%' wurde keine kompatible Version und Architektur gefunden.
Die abhängige Komponente '%1%' wird vom System bereitgestellt.
Problem mit einer abhängigen Komponente.
Das Paket '%1%' ist nicht installierbar.
Paket '%1%' kann nicht installiert werden. Erforderliches Paket nicht gefunden: '%2%'. Vergewissern Sie sich, dass das fehlende Paket in einem registrierten Feed verfügbar ist und dass das Paket mit dieser Version des Paketmanagers und Betriebssystems kompatibel ist.
'%1%' und '%2%' können nicht zusammen installiert werden.
Paket '%1%' steht in Konflikt mit der Komponente '%2%' von '%3%'.
Das Paket '%1%' stellt eine neuere Komponente als '%2%' von '%3%' bereit.
Das installierte Paket '%1%' stellt eine neuere Komponente als '%2%' von '%3%' bereit.
Das Paket '%1%' umfasst eine neuere Komponente als '%2%' von '%3%'.
Paket '%1%' erfordert '%2%'.
Paket '%1%' steht in Konflikt mit der Komponente '%2%', die Teil des Pakets ist.
Datei-Handle kann nicht geöffnet werden: %1%
Paket wurde nicht gefunden: %1% %2% %3%
Suite kann nicht ausgelesen werden: %1%
Leerer Feed %1% kann nicht exportiert werden.
Für ein partielles Produkt wurde eine nicht partielle Quelle definiert.
Das Produkt '%1%' konnte nicht exportiert werden.
Die Datei mit den Metadaten für das Übertragen auf das Zielsystem konnte nicht generiert werden.
Das Produkt '%1%' konnte mindestens ein Paket nicht exportieren.
Das Produkt '%1%' konnte den Feed '%2%' nicht exportieren.
Das Paket '%1%', das vom Produkt '%2%' exportiert wurde, existiert nicht.
Das Produkt '%1%' konnte dem Feed '%2%' keine Pakete hinzufügen.
Der Dateiname für das Paket '%1%' '%2%' '%3%' wurde nicht gefunden.
Die API-Suche für den NI-Store ist deaktiviert oder nicht verfügbar.
Unerwarteter Ausnahmefehler. Fehlerbeschreibung: %1%
Der Feed für das Paket '%1%' '%2%' wurde nicht gefunden.
Für das Paket '%1%' '%2%' ist kein Feed vorhanden.
Das Paket '%1%' '%2%' wurde in seinem Feed '%3%' nicht gefunden.
Die Deployment-Unterstützung für den NI-Paketmanager wurde nicht installiert.
Das Paket wurde im installierten Cache nicht gefunden.
Das Paket wurde in den auf dem System verfügbaren Feeds nicht gefunden.
Das Paket wurde im Download-Cache nicht gefunden.
Das Paket wurde im angegebenen Feed, '%1%', nicht gefunden.
Das Paket konnte von der angegebenen Paketdatei, '%1%', nicht abgefragt werden.
Das Paket konnte vom ursprünglichen Feed-Speicherort nicht abgerufen werden.
Das Paket konnte nicht aus der NI-Store-API abgerufen werden.
Ein Dateiname oder Dateipfad ist zu lang. Pfade bereitgestellter Ausgabedateien oder -verzeichnisse dürfen nicht mehr als %1% Zeichen umfassen: %2%.
Der NI-Paketmanager wurde nicht installiert.
Das Installationsprogramm ist nicht mit der installierten Version dieser Anwendung kompatibel. Eine neuere Version dieser Anwendung, die mit der Version '%1%' des NI-Paketmanagers arbeitet, ist erforderlich.
Ungültiges Installationsprogramm.
Es muss mindestens eine Strategie zum Auffinden von Paketen festgelegt werden.
Das Format des Installationsprogramms an '%1%' wird nicht mehr unterstützt. Ein aktualisiertes Format des Installationsprogramms finden Sie auf ni.com/downloads. Laden Sie das Installationsprogramm erneut herunter und versuchen Sie es erneut.
Das System muss neu gestartet werden. Nach dem Neustart muss die Installation des NI-Paketmanagers fortgesetzt werden. Klicken Sie auf "OK", um das System jetzt neu zu starten.
Bei der Installation von Microsoft .NET ist der Fehler '%1%' aufgetreten. Versuchen Sie, Microsoft .NET erneut zu installieren.
Die Anwendung, die Sie starten möchten, funktioniert nur auf der 64-Bit-Version von Windows.
Zum Installieren des NI-Paketmanagers wird mindestens Windows 7 Service Pack 1 benötigt.
Beim Starten der folgenden erforderlichen Datei trat ein Fehler auf: '%1%'. Das Installationsprogramm ist möglicherweise fehlerhaft. Versuchen Sie, das Programm erneut herunterzuladen oder einen neuen Datenträger anzufordern.
Der automatische Neustart schlug fehl. Starten Sie Ihr System manuell und setzen Sie anschließend die Installation des NI-Paketmanagers fort.
Zum Installieren des NI-Paketmanagers benötigen Sie erweiterte Zugriffsrechte.
Beim Suchen nach der Datei '%2%' ist der Fehler '%1%' aufgetreten. Das Installationsprogramm ist möglicherweise fehlerhaft. Versuchen Sie, das Programm erneut herunterzuladen oder einen neuen Datenträger anzufordern.
Beim Installieren des NI-Paketmanagers ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Starten des NI-Paketmanagers ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Erstellen der temporären Konfigurationsdatei ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Löschen der temporären Konfigurationsdatei ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Laden der Online-Installationsangaben ist der Fehler '%1%' aufgetreten. Fehlerbeschreibung: %2%
Die Online-Installationsangaben können nicht geladen werden. Die Schemaversion lautet derzeit %1%. Es wird jedoch %2% oder eine ältere Version benötigt.
Die Online-Installationsangaben können nicht geladen werden. Das Element "%1%" fehlt in "%2%".
Beim Lesen der Ressource "%2%" aus der ausführbaren Installationsdatei ist der Fehler "%1%" aufgetreten.
Nutzdaten konnten nicht entnommen werden. Die Datenressource ist leer oder nicht vorhanden.
Beim Extrahieren der Nutzdaten ist der Fehler '%1%' aufgetreten. Die Nutzdaten konnten nicht auf der Festplatte gespeichert werden: %2%
Die Kommandozeile enthält eine oder mehrere veraltete Optionen. Entfernen Sie '%1%' aus der Kommandozeile und führen Sie eine Neuinstallation durch.
Beim Starten des Threads, der die Hauptprozedur des Arbeits-Threads aufruft, ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Registrieren der Windows-Klasse '%2%' ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Aufheben der Registrierung der Windows-Klasse '%2%' ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Beim Erstellen eines Fensters der Fensterklasse '%2%' mit dem Fenstertitel '%3%' ist der Fehler '%1%' aufgetreten.
Ungültige Kommandozeile.
Ungültiger Befehl: %1%
Mindestens eine in der Kommandozeile genannte Datei wurde nicht gefunden. Weitere Informationen finden Sie unter "Zusätzliche Ausnahmen".
Die folgende Datei wurde nicht gefunden: %1%
Die Microsoft-Funktion (%1%) hat folgenden Fehlercode ausgegeben: %2%
Die Datei (%1%) ist zu groß. Die maximal zulässige Größe beträgt %2% Byte.
Die Datei (%1%) ist zu klein. Die minimal zulässige Größe beträgt 1 Byte.
Unbekannter Header-Magic-Typ in FixPEChecksum: %1%
Die Microsoft-Funktion (%1%) hat während der Ausführung mit der Datei (%2%) den folgenden Fehlercode ausgegeben: %3%
Dieses Installationsprogramm erfordert Windows 10 (64 Bit), Version 1607 oder höher.
Hilfeoption wurde übergangen oder ungültige Kommandozeile eingegeben. Kommandozeilenhilfe wird angezeigt.
Datei entspricht nicht dem erwarteten Paketformat: %1%
Fehler '%1%' beim Schreiben von Paketinhalten in Datei: %2%
Fehler '%1%' in Funktion '%2%' beim Einfügen der Signatur in eine Datei