<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<nidocument displayname="NI PXI Platform Services" familyname="NI PXI Platform Services">
  <nicomment>Errors for NI PXI Platform Services.</nicomment>
  <nierror code="-313253">
    <![CDATA[Der NI Chassis Management Service wurde nicht gefunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313252">
    <![CDATA[Ungültiger Parameter.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313251">
    <![CDATA[Das gewünschte Attribut wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313250">
    <![CDATA[Es ist ein Softwarefehler aufgetreten.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313234">
    <![CDATA[Es wird bereits eine Firmware-Aktualisierung durchgeführt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313233">
    <![CDATA[Der Benutzer hat ungültige Anmeldedaten eingegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313232">
    <![CDATA[Die Aktualisierung der Firmware ist fehlgeschlagen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313231">
    <![CDATA[Das angegebene Firmware-Abbild ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313230">
    <![CDATA[Für den Abschluss der Firmware-Installation steht noch ein Neustart aus. Es können keine weiteren Updates installiert werden, solange der Neustart noch nicht durchgeführt wurde.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313229">
    <![CDATA[Der Aufrufer hat nicht genügend Privilegien zum Durchführen der gewünschten Operation.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313228">
    <![CDATA[Das Firmware hat einen unerwarteten Wert ausgegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313227">
    <![CDATA[Die gewünschte Operation wird für dieses Chassis nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313226">
    <![CDATA[Der Selbsttest ist fehlgeschlagen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313225">
    <![CDATA[Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313224">
    <![CDATA[Mindestens eins der angegebenen Argumente ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313223">
    <![CDATA[Zum Beenden der Operation steht nicht genügend Speicher zur Verfügung.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313222">
    <![CDATA[Die angegebene Ressource wurde nicht gefunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313221">
    <![CDATA[Die bereitgestellte Session-ID ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313220">
    <![CDATA[Der Puffer ist zu klein für die angeforderten Daten.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313212">
    <![CDATA[Ungültiger Parameter.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313211">
    <![CDATA[Es wurde kein Parameter angegeben, es war jedoch ein Parameter erforderlich.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313210">
    <![CDATA[Es wurde eine ungültige Befehlsoption angegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313206">
    <![CDATA[Das Chassis ist nicht vollständig einsetzbar, da es einen unbekannten eingebetteten Controller enthält.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313205">
    <![CDATA[Das Chassis befindet sich nicht im System.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313204">
    <![CDATA[Timeout beim MXI-Link.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313203">
    <![CDATA[Das Objekt konnte nicht initialisiert werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313202">
    <![CDATA[Das Chassis ist nicht in der Datei "pxisys.ini" oder "pxiesys.ini" angegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313201">
    <![CDATA[Das System-API-Framework ist nicht verfügbar.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313200">
    <![CDATA[Ein Bus, der als Stamm eines PXI-Chassis für die Erstellung ausgewählt ist, kann aufgrund von topologischen Beschränkungen kein Chassis sein.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313193">
    <![CDATA[HTTP-Verbindung konnte nicht initialisiert werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313192">
    <![CDATA[Fehler beim Lesen/Schreiben über das Netzwerk.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313191">
    <![CDATA[Fehler beim Senden/Empfangen über das Netzwerk.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313190">
    <![CDATA[HTTP-Anfrage gab einen Fehler aus.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313189">
    <![CDATA[Remote-Zugriff wurde verweigert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313188">
    <![CDATA[HTTP-Verbindung konnte nicht hergestellt werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313187">
    <![CDATA[Protokoll wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313186">
    <![CDATA[Typ des Inhalts ist bereits angegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313185">
    <![CDATA[Es trat ein Timeout bei der Verbindung zum Chassis aus.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313177">
    <![CDATA[Der Empfangspuffer ist am Chassis übergelaufen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313176">
    <![CDATA[Im aktuellen SMBus-Zustand kann das Chassis die gewünschte Operation nicht ausführen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313175">
    <![CDATA[Es wurde ein Paket in falscher Reihenfolge gesendet.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313174">
    <![CDATA[Die gewünschte SMBus-Operation ist für den aktuellen SMBus-Zustand ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313173">
    <![CDATA[Der angegebene SMBus-Token ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313172">
    <![CDATA[Die angegebene Protokollversion ist nicht mit diesem Chassis kompatibel.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313171">
    <![CDATA[Das Chassis hat keine verfügbaren Token mehr.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313170">
    <![CDATA[Dieser SMBus-Fehler ist für die Version der CMC-API unbekannt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313159">
    <![CDATA[Der Token für das Zielsystem ist ungültig oder abgelaufen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313158">
    <![CDATA[Es wird eine exklusive Operation ausgeführt, die nicht unterbrochen werden kann.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313157">
    <![CDATA[Es wurde ein ungültiger Parameter an das Zielsystem gesendet.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313156">
    <![CDATA[Die Netzwerkabfrage des Zielsystems war ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313155">
    <![CDATA[Dem Zielsystem fehlt ein für diese Operation erforderlicher Sensor.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313154">
    <![CDATA[Das Zielsystem konnte nicht über den SMBus kommunizieren.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313153">
    <![CDATA[Auf dem Zielsystem konnte die Firmware-Datei nicht heruntergeladen werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313152">
    <![CDATA[Das Zielsystem hat einen Hardwarefehler ausgegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313151">
    <![CDATA[Auf dem Zielsystem trat ein interner Fehler auf.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313150">
    <![CDATA[Es ist nicht mehr genügend Speicherplatz auf dem Zielsystem vorhanden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313137">
    <![CDATA[Die ausgewählte Firmware erfordert eine Version der Treibersoftware, die neuer ist als die derzeit installierte Version.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313136">
    <![CDATA[Es wird bereits eine Firmware-Aktualisierung durchgeführt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313135">
    <![CDATA[Der Benutzer hat ungültige Anmeldedaten eingegeben.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313134">
    <![CDATA[Das Backplane-Polling wurde bereits deaktiviert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313133">
    <![CDATA[Der Mutex gehört nicht zum Token.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313132">
    <![CDATA[Der Mutex konnte nicht erfasst werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313131">
    <![CDATA[Für eine allgemeine Chassis-Session wurde ein allgemeines Firmware-Update angefordert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313130">
    <![CDATA[Der Attributtyp entspricht nicht der richtigen Klasse für die Funktion.  (z. B. Weiterleiten eines U32-Attributs an eine String-Funktion)]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313129">
    <![CDATA[Länge der Daten muss größer als 0 sein, um sie in Pakete zusammenfügen zu können.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313128">
    <![CDATA[Die Prüfsumme im Chassis entspricht nicht dem Firmware-Abbild.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313127">
    <![CDATA[Die Datei konnte am angegebenen Pfad nicht geöffnet werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313126">
    <![CDATA[Handle vom SMBus-Treiber konnte nicht erfasst werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313125">
    <![CDATA[Ein interner Fehler der CMC-API trat auf.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313124">
    <![CDATA[Die Version entspricht nicht dem erwarteten Format.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313123">
    <![CDATA[Vom Chassis wurde eine ungültige Rückmeldung empfangen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313122">
    <![CDATA[Die angegebene Art des Inhalts ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313121">
    <![CDATA[Die angegebene Resource wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313120">
    <![CDATA[Der Eingangspuffer ist zu klein.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313119">
    <![CDATA[Der Aufrufer hat für die gewünschte Operation nicht die erforderlichen Rechte.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313118">
    <![CDATA[Die angegebene Session-ID existiert nicht.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313117">
    <![CDATA[Das Firmware-Abbild ist nicht richtig formatiert oder fehlerhaft.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313116">
    <![CDATA[Das gewünschte Attribut wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313115">
    <![CDATA[Die Operation wird auf dieser Plattform nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313114">
    <![CDATA[StartBatchUpdate wurde aufgerufen, es wird aber bereits ein Batch ausgeführt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313113">
    <![CDATA[Die angeforderte Operation ist nur im Batch-Modus möglich. Es wird aber kein Batch ausgeführt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313112">
    <![CDATA[Mindestens ein Parameter dieser Funktion ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313111">
    <![CDATA[Der bereitgestellte Index liegt außerhalb des gültigen Bereichs.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313110">
    <![CDATA[Es konnte kein HTTP-Handle erfasst werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313098">
    <![CDATA[Die gewünschten statischen Trigger-Einstellungen werden erst nach einem Neustart wirksam.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313097">
    <![CDATA[Der gewünschte Vorgang ist nur für identifizierte Komponenten gültig. Die vorliegende Komponente wurde nicht identifiziert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313096">
    <![CDATA[In der Datenbank wurde entweder ein unerwarteter Wert gefunden oder ein Objekt, das vorhanden sein müsste, fehlt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313095">
    <![CDATA[Das angegebene Chassis enthält keine Trigger-Brücken.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313094">
    <![CDATA[Es ist ein Softwarefehler aufgetreten.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313093">
    <![CDATA[Das Objekt wurde nicht in der Datenbank gefunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313092">
    <![CDATA[Ungültiger Parameter.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313091">
    <![CDATA[Der angegebene Controller ist nicht in der Lage, eine bestimmte Anzahl von Werten wiederholt zu übertragen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313090">
    <![CDATA[Es wurde versucht, ein Datenbankobjekt zu erzeugen, das bereits existiert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313085">
    <![CDATA[Dynamische Bibliothek konnte nicht geladen werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313084">
    <![CDATA[Der angegebene Puffer ist nicht groß genug.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313083">
    <![CDATA[Session wurde entweder nicht geöffnet oder bereits geschlossen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313082">
    <![CDATA[WinAPI LoadString() ist fehlgeschlagen.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313081">
    <![CDATA[Die angegebene Regionaleinstellung wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313080">
    <![CDATA[Unbekannter Fehler.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313069">
    <![CDATA[Die angegebene Funktion wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313068">
    <![CDATA[Mindestens ein angegebener Parameter ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313067">
    <![CDATA[Die angegebene Trigger-Router-Session ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313066">
    <![CDATA[Unbekannter Modus der Leitung der Trigger-Quelle.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313065">
    <![CDATA[Der angegebene Quellbus stimmt nicht mit dem Zielbus überein.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313064">
    <![CDATA[Die angegebene Busnummer ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313063">
    <![CDATA[Die Quell-Trigger-Leitung stimmt nicht mit der Ziel-Trigger-Leitung überein.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313062">
    <![CDATA[Die angegebene Trigger-Leitung ist keine gültige Leitungsnummer.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313061">
    <![CDATA[Die angegebene Chassis-ID ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313060">
    <![CDATA[Die Session existiert bereits.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313053">
    <![CDATA[Die API unterstützt die Erstellung des angegebenen Herstellers/Modells nicht.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313052">
    <![CDATA[Es gibt bereits einen anderen eingebetteten Controller.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313051">
    <![CDATA[Fehler beim Erstellen der oder Zugriff auf die Zusatzspeicherdatei.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313050">
    <![CDATA[Fehler beim Erstellen der oder Zugriff auf die Zusatzspeichersperre.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313049">
    <![CDATA[Die angeforderte Operation wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313048">
    <![CDATA[Boost gab eine Interprozess-Ausnahme aus.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313047">
    <![CDATA[Die Daei "pxiident.ini" ist fehlerhaft.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313046">
    <![CDATA[Die Trigger-Leitung wird bereits verwendet.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313045">
    <![CDATA[Die angeforderte Chassis-Nummer wird bereits verwendet.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313044">
    <![CDATA[Die hinzugefügte Komponente existiert bereits.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313043">
    <![CDATA[Trigger-Routing wird für dieses Chassis nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313042">
    <![CDATA[Speicherüberlauf!]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313041">
    <![CDATA[Das nipxicfgapi-Session-Handle ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313040">
    <![CDATA[Die referenzierte Komponente kann nicht gefunden werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313039">
    <![CDATA[Die Registrierung für Benachrichtigungen wurde nicht gefunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313038">
    <![CDATA[Ein Parameter erfüllt nicht die Anforderungen der Funktion.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313037">
    <![CDATA[Die Attribut-ID ist ungültig oder wird nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313036">
    <![CDATA[Es wurde keine Batch-Operation gestartet.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313035">
    <![CDATA[Fehler beim Lesen der Pxisys.ini.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313034">
    <![CDATA[Die Konfiguration wurde noch nicht initialisiert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313033">
    <![CDATA[Fehler bei nicht unterstütztem MXI-Link im System.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313032">
    <![CDATA[Der empfangene Puffer war zu klein.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313031">
    <![CDATA[Unbekannter interner Fehler.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-313030">
    <![CDATA[Ein Ereignisbehandler für den Client gab eine Ausnahme aus.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-26904">
    <![CDATA[Die angeforderte Eigenschaft des Controller-Links konnte nicht bestimmt werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-26903">
    <![CDATA[Eine benötigte Komponente fehlt. Die Ursache ist möglicherweise ein Installationsfehler.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-26902">
    <![CDATA[Der Inhalt der Controller-INI-Datei ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-26901">
    <![CDATA[Mindestens ein Feld im Chassis-EEPROM ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-26900">
    <![CDATA[Chassis-EEPROM-Prüfsumme ist ungültig.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25085">
    <![CDATA[Die Firmware-Version auf dem Gerät ist nicht mit dem Treiber kompatibel.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25084">
    <![CDATA[Chassis-I2C-Fehler erkannt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25083">
    <![CDATA[Chassis-I2C-Fehler.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25082">
    <![CDATA[Das Chassis-Modell wird von diesem Überwachungsgerät nicht unterstützt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25081">
    <![CDATA[Das Überwachungsgerät befindet sich im falschen Chassis-Steckplatz.  Es muss sich im ganz rechten Steckplatz eines unterstützten PXI-Chassis befinden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-25080">
    <![CDATA[Ungültiger Parameter]]>
  </nierror>
  <nierror code="313030">
    <![CDATA[Mindestens eine Komponente konnte nicht ordnungsgemäß aufgezählt werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313031">
    <![CDATA[Der angeforderte High-Density-Trigger-Port ist nicht verbunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313060">
    <![CDATA[Die angegebene Session-ID existiert nicht.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313061">
    <![CDATA[Der Trigger-Router wurde nicht im System gefunden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313062">
    <![CDATA[Der Trigger-Router konnte nicht initialisiert werden.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313080">
    <![CDATA[Unbekannte Warnung.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313090">
    <![CDATA[Beim Abfragen von Chassis-Angaben aus der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313110">
    <![CDATA[Der Mutex wurde erfolgreich erfasst aber dann verwaist.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313111">
    <![CDATA[Ein Attribut wurde auf mehreren Zielsystemen festgelegt.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313120">
    <![CDATA[SMBus-Neuversuch trat aufgrund eines SMBus-Fehlers auf.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313130">
    <![CDATA[Eine Kommunikation mit dem hinteren Erweiterungsmodul am Chassis ist nicht möglich.]]>
  </nierror>
  <nierror code="313200">
    <![CDATA[Das PXIe-Chassis scheint eine leere oder ungültige Seriennummer zu haben.]]>
  </nierror>
</nidocument>