<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<nidocument displayname="NI MXI Manager" familyname="NI MXI Manager">
  <nicomment>Errors for NI MXI Manager.</nicomment>
  <nierror code="-388807">
    <![CDATA[L'attribut demandé ne peut pas être obtenu car le périphérique MXI est dans un châssis non identifié.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388806">
    <![CDATA[Le buffer est trop petit pour les données demandées.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388805">
    <![CDATA[Le logiciel dont MXI Manager a besoin pour envoyer des notifications n'est pas installé sur le système.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388804">
    <![CDATA[L'attribut demandé n'est pas supporté pour ce périphérique.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388803">
    <![CDATA[Un plug-in a rapporté un périphérique MXI non valide.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388802">
    <![CDATA[Un ou plusieurs des arguments fournis ne sont pas valides.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388801">
    <![CDATA[Une erreur inattendue a eu lieu.]]>
  </nierror>
  <nierror code="388801">
    <![CDATA[Le logiciel dont MXI Manager a besoin pour envoyer des notifications n'est pas installé sur le système.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388830">
    <![CDATA[Un identificateur de session non valide a été fourni à un appareil PCI Express câblé NI.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388831">
    <![CDATA[Un ou plusieurs des arguments fournis ne sont pas valides.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388832">
    <![CDATA[Une erreur inattendue a eu lieu.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388833">
    <![CDATA[Un appareil PCI Express câblé NI a signalé des ressources insuffisantes.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388834">
    <![CDATA[L'accès est refusé à un appareil PCI Express câblé NI.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388835">
    <![CDATA[Un appareil PCI Express câblé NI a signalé un défaut de matériel.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388836">
    <![CDATA[L'image de firmware fournie n'est pas valide.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388837">
    <![CDATA[La mise à jour du firmware a échoué.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388838">
    <![CDATA[Le buffer est trop petit pour les données demandées.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388839">
    <![CDATA[L'appareil PCI Express câblé NI spécifié est introuvable.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388840">
    <![CDATA[L'appareil PCI Express câblé NI spécifié était déjà ouvert.]]>
  </nierror>
  <nierror code="-388841">
    <![CDATA[L'appareil PCI Express câblé NI spécifié a été détecté sur le système, mais n'a pas été ouvert.]]>
  </nierror>
</nidocument>