{
    "l10n.home": "Strona główna",
    "l10n.gfn": "GeForce NOW",
    "l10n.gallery": "Galeria",
    "l10n.gameroom": "Pokój gier",
    "l10n.news": "Nowości",
    "l10n.search": "Szukaj",
    "l10n.notifications": "Powiadomienia",
    "l10n.updates": "Aktualizacje",
    "l10n.settings": "Ustawienia",
    "l10n.debug": "Debug",
    "l10n.preferences": "Preferencje",
    "l10n.screenshots": "Zrzuty ekranu",
    "l10n.username": "Nazwa użytkownika",
    "l10n.account": "Konto",
    "l10n.logOut": "Wyloguj",
    "l10n.cancel": "Anuluj",
    "l10n.continue": "Kontynuuj",
    "l10n.submit": "Wyślij",
    "l10n.back": "Wstecz",
    "l10n.alt.nvidiaLogo": "Logo NVIDIA",
    "l10n.optimize": "Optymalizuj",
    "l10n.all": "Wszystkie",
    "l10n.more": "Więcej",
    "l10n.moreDots": "Więcej...",
    "l10n.sort": "Sortuj",
    "l10n.filter": "Filtr",
    "l10n.done": "Gotowe",
    "l10n.skip": "Pomiń",
    "l10n.or": "Lub",
    "l10n.gamesOptimized": "Zoptymalizowane gry i aplikacje: {{numGamesOptimized}}",
    "l10n.scanGamesProgress": "Znalezione gry i aplikacje: {{numGamesScanned}}",
    "l10n.scanGameProgress": "Znaleziona gra lub aplikacja: {{numGamesScanned}}",
    "l10n.noGamesFound": "Nie znaleziono gier ani aplikacji",
    "l10n.zeroGamesFound": "Znalezione gry i aplikacje: 0",
    "l10n.nonOptimizeProgress": "Niezoptymalizowane gry i aplikacje: {{numGamesNotOptimized}}",
    "l10n.unhandledexception": "Nieobsługiwany wyjątek",
    "l10n.sendfeedback": "Wyślij opinię",
    "l10n.alphabetical": "Alfabetycznie",
    "l10n.details": "Szczegóły",
    "l10n.share": "Nakładka w grze",
    "l10n.close": "Zamknij",
    "l10n.second": "s",
    "l10n.seconds": "s",
    "l10n.minute": "minuta",
    "l10n.minutes": "min",
    "l10n.hour": "godzina",
    "l10n.hours": "godz.",
    "l10n.day": "dzień",
    "l10n.days": "dni",
    "l10n.month": "miesiąc",
    "l10n.months": "mies.",
    "l10n.year": "rok",
    "l10n.years": "lat(a)",
    "l10n.week": "tydzień",
    "l10n.weeks": "tyg.",
    "l10n.edit": "Edytuj",
    "l10n.detail": "Szczegóły",
    "l10n.genre.other": "Inne",
    "l10n.genre.actionAdventure": "Przygodowa akcji",
    "l10n.genre.action": "Akcji",
    "l10n.genre.adventure": "Przygodowa",
    "l10n.genre.arcade": "Zręcznościowa",
    "l10n.genre.family": "Rodzinna",
    "l10n.genre.fps": "FPS",
    "l10n.genre.puzzle": "Puzzle",
    "l10n.genre.racing": "Wyścigi",
    "l10n.genre.rolePlaying": "RPG",
    "l10n.genre.actionRPG": "RPG akcji",
    "l10n.genre.actionMMO": "MMO akcji",
    "l10n.genre.mmorpg": "MMO RPG",
    "l10n.genre.rts": "Strategia czasu rzeczywistego",
    "l10n.pause": "Wstrzymaj",
    "l10n.volume": "Głośność",
    "l10n.fullscreen": "Pełny ekran",
    "l10n.mediaerror.aborted": "Odtwarzanie przerwane",
    "l10n.mediaerror.network": "Błąd pobierania",
    "l10n.mediaerror.decode": "Błąd dekodowania",
    "l10n.mediaerror.notsupported": "Nieobsługiwany typ wideo",
    "l10n.mediaerror.generic": "Nie można odtwarzać",
    "l10n.allSet": "Gotowe",
    "l10n.shield": "shield",
    "l10n.hr": "{{value}} godz.",
    "l10n.hrs": "{{value}} godz.",
    "l10n.aboutHrs": "Około {{value}} godz.",
    "l10n.mins": "{{value}} min",
    "l10n.min": "{{value}} min",
    "l10n.secs": "{{value}} s",
    "l10n.sec": "{{value}} s",
    "l10n.byte": "{{value}} B",
    "l10n.bytes": "{{value}} B",
    "l10n.mb": "{{value}} MB",
    "l10n.kb": "{{value}} KB",
    "l10n.gb": "{{value}} GB",
    "l10n.tb": "{{value}} TB",
    "l10n.send": "Wyślij",
    "l10n.feedbackCategory": "Kategoria opinii",
    "l10n.subCategory": "Podkategoria",
    "l10n.emailOptional": "Adres e-mail (opcjonalny)",
    "l10n.drivers": "Sterowniki",
    "l10n.downloadDriver": "Nie można pobrać zalecanego sterownika",
    "l10n.installDriver": "Nie można zainstalować zalecanego sterownika",
    "l10n.checkUpdate": "Nie można sprawdzić dostępności aktualizacji",
    "l10n.checkTimeLong": "Sprawdzanie aktualizacji trwa zbyt długo",
    "l10n.downloadTimeLong": "Pobieranie sterownika trwa zbyt długo",
    "l10n.installTimeLong": "Instalacja sterownika trwa zbyt długo",
    "l10n.driverIssue": "Powiedz nam o problemie ze sterownikiem karty graficznej",
    "l10n.others": "Inne",
    "l10n.installIssue": "Zgłoś problem przy instalacji aplikacji GeForce Experience",
    "l10n.updateIssue": "Zgłoś problem przy aktualizacji aplikacji GeForce Experience",
    "l10n.translateIssue": "Zgłoś nieprawidłowe lub brakujące tłumaczenie",
    "l10n.geforceIssue": "Zgłoś problem aplikacji GeForce Experience",
    "l10n.shareIssue": "Zgłoś problem dotyczący funkcji udostępniania rozgrywki",
    "l10n.ledIssue": "Zgłoś problem dotyczący funkcji LED Visualizer",
    "l10n.whatLike": "Powiedz nam, co Ci się podoba w usłudze GeForce Experience",
    "l10n.suggestion": "Zaproponuj ulepszenie aplikacji GeForce Experience",
    "l10n.gameDetectionAndSupport": "Wykrywanie i obsługa gier lub aplikacji",
    "l10n.gameNotFoundSupported": "Nie znaleziono obsługiwanej gry ani aplikacji",
    "l10n.gameWrongDetection": "Gra lub aplikacja została nieprawidłowo wykryta lub nie jest zainstalowana",
    "l10n.gameDuplicateDetection": "Znaleziono zduplikowane kopie tej samej gry lub aplikacji",
    "l10n.gameLaunchFail": "Nie można uruchomić gry lub aplikacji",
    "l10n.gameCurrentSettingsNotAvailable": "Nie znaleziono ustawień bieżącej gry lub aplikacji",
    "l10n.gameTooLongScan": "Wyszukiwanie gier i aplikacji trwa zbyt długo",
    "l10n.gameSupportSuggestion": "Zaproponuj grę lub aplikację, którą powinniśmy obsługiwać",
    "l10n.ops": "Optymalne ustawienia",
    "l10n.opsMissing": "Brak zaleceń",
    "l10n.opsLowImageQuality": "Jakość obrazu jest za niska",
    "l10n.opsLowPerformance": "Liczba klatek na sekundę jest za niska",
    "l10n.opsRemoved": "Zalecenia zostały usunięte",
    "l10n.opsSuggestion": "Zaproponuj ulepszenie do Ustawień optymalnych",
    "l10n.shareInstantReplay": "Opowiedz o swoich doświadczeniach z funkcją natychmiastowej powtórki",
    "l10n.shareRecord": "Opowiedz o swoich doświadczeniach z nagrywaniem",
    "l10n.shareStream": "Opowiedz o swoich doświadczeniach z transmisją strumieniową",
    "l10n.shareBroadcast": "Opowiedz o swoich doświadczeniach z nadawaniem",
    "l10n.shareImprovement": "Zaproponuj ulepszenie funkcji udostępniania rozgrywki",
    "l10n.gameStream": "GameStream",
    "l10n.gameStreamGameIssue": "Zgłoś problem z dodanymi przeze mnie grami lub aplikacjami",
    "l10n.gameStreamPairing": "Nie można sparować urządzeń SHIELD z tym komputerem",
    "l10n.gameStreamInternet": "Nie można przesłać strumieniowo przez Internet",
    "l10n.gameStreamGameLaunch": "Gra lub aplikacja nie uruchomiła się",
    "l10n.gameStreamController": "Kontroler nie działa",
    "l10n.gameStreamSuggestion": "Zaproponuj ulepszenie funkcji GameStream",
    "l10n.feedbackDisableMessage": "Twoja opinia jest dla nas ważna. Przejdź do opcji Ustawienia > Ogólne, aby przekazać nam swoją opinię.",
    "l10n.feedbackThanksMessage": "Dziękujemy za przesłanie opinii. Zapoznamy się z nią.",
    "l10n.affectedGame": "Gra lub aplikacja, której to dotyczy",
    "l10n.location": "Lokalizacja",
    "l10n.affectedGames": "Gry i aplikacje, których to dotyczy",
    "l10n.noInformationAvailable": "Informacje niedostępne!",
    "l10n.invalidYear": "Wprowadź 4-cyfrowy rok",
    "l10n.invalidDate": "Wprowadź prawidłową datę urodzenia",
    "l10n.higherPerformance": "Wyższa wydajność",
    "l10n.longerBatteryLife": "Dłuższe wykorzystanie baterii",
    "l10n.youAreOffline": "Jesteś offline. Połącz się z siecią i spróbuj ponownie.",
    "l10n.unableToFetchVideo": "Nie można pobrać nagrania wideo. Spróbuj ponownie później.",
    "l10n.launchingShareToast": "Przygotowanie do udostępniania rozgrywki...",
    "l10n.openShareFailure": "Nie można otworzyć funkcji udostępniania.",
    "l10n.somethingWrong": "Coś nie wyszło.",
    "l10n.errorRestartApplication": "Uruchom ponowie GeForce Experience.",
    "l10n.errorRestartPC": "Spróbuj ponownie uruchomić komputer, a następnie GeForce Experience.",
    "l10n.errorCode": "KOD BŁĘDU:",
    "l10n.pageCouldNotBeLoaded": "Nie można załadować strony. Sprawdź połączenie z Internetem i spróbuj ponownie.",
    "l10n.retry": "Ponów",
    "l10n.learnMore": "Dowiedz się więcej",
    "l10n.virtualReality": "Wirtualna rzeczywistość",
    "l10n.tellAboutExperience": "Opowiedz nam o swoich doświadczeniach",
    "l10n.suggestVirtualRealityImprovement": "Zaproponuj ulepszenie funkcji wirtualnej rzeczywistości",
    "l10n.tellAboutVirtualRealityIssue": "Powiedz nam o problemie z funkcją wirtualnej rzeczywistości",
    "l10n.shareBeta": "Udostępnianie (wersja beta)",
    "l10n.restart": "Uruchom ponownie",
    "l10n.doesNotMeetSpecVR": "Niespełnione zalecane wymagania techniczne dla gry w wirtualnej rzeczywistości",
    "l10n.recommendedSpecVR": "Zalecane wymagania techniczne dla gry w wirtualnej rzeczywistości",
    "l10n.shareShortcut": "Alt + Z",
    "l10n.featureEnabled": "Funkcja {{featureName}} jest włączona",
    "l10n.updateNow": "Aktualizuj teraz",
    "l10n.shareNotReady": "Nakładka w grze nie jest gotowa",
    "l10n.featureErrorMessage": "Spróbuj ponownie uruchomić system lub ponownie zainstalować GeForce Experience. Jeśli to nie pomoże, poczekaj na aktualizację do aplikacji.",
    "l10n.gotItText": "Rozumiem",
    "l10n.gameStreamNotReady": "GameStream nie jest gotowe",
    "l10n.loading": "Ładowanie...",
    "l10n.openGfeInGame": "Otwórz nakładkę w grze",
    "l10n.joinWeChat": "Dołącz do {{clubName}} w serwisie WeChat!",
    "l10n.scanNvidiaNewsWeChatQrCode": "Zeskanuj kod QR, aby otrzymywać najnowsze wiadomości z NVIDIA",
    "l10n.recentSearches": "Ostatnie wyszukiwania",
    "l10n.noResultsAvailable": "Nie znaleziono wyników pasujących do zapytania.",
    "l10n.nextTip": "Następna wskazówka",
    "l10n.achievements": "Osiągnięcia",
    "l10n.noResults": "Brak wyników",
    "l10n.noResultsSearchMessage": "Spróbuj użyć innych słów kluczowych",
    "l10n.myProfile": "Mój profil (PILOT)",
    "l10n.later": "Później",
    "l10n.updateDriver": "Uaktualnij sterownik",
    "l10n.driverUpdateRequired": "Wymagana aktualizacja sterownika",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesOne": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}}",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesTwo": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}} i {{featureTwo}}",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesThree": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}}, {{featureTwo}} i {{featureThree}}",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesFour": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}}, {{featureTwo}}, {{featureThree}} i {{featureFour}}",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesFive": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}}, {{featureTwo}}, {{featureThree}}, {{featureFour}} i {{featureFive}}",
    "l10n.criticalUpdateForFeaturesSix": "Krytyczna aktualizacja funkcji {{featureOne}}, {{featureTwo}}, {{featureThree}}, {{featureFour}}, {{featureFive}} i {{featureSix}}",
    "l10n.launchYourGames": "Uruchom gry lub aplikacje, lub edytuj swoje optymalne ustawienia.",
    "l10n.getTheLatestGrds": "Pobierz najnowsze sterowniki Game Ready lub Studio dla swoich gier i aplikacji.",
    "l10n.accessTheIgo": "Uzyskaj dostęp do nakładki w grze, aby nagrywać i udostępniać filmy, zrzuty ekranu i transmisje na żywo.",
    "l10n.joinTheCommunity": "Dołącz do społeczności i zdobywaj nagrody.",
    "l10n.accessClientSettings": "Uzyskaj dostęp do ustawień klienta, skorzystaj z kuponów i włącz GameStream",
    "l10n.unableToSendFeedback": "Nie można wysłać opinii. Spróbuj ponownie później.",
    "l10n.includeTechnicalData": "Aby usprawnić analizę komentarzy, automatycznie dodamy dane techniczne, takie jak informacje o systemie komputera i dzienniki błędów.",
    "l10n.configureOptions": "Konfiguruj opcje, takie jak ustawienia Nakładek, funkcje eksperymentalne i GameStream.",
    "l10n.redeemCodesAndRewards": "Wykorzystaj kody i nagrody",
    "l10n.privacyPolicy": "Polityka prywatności NVIDIA",
    "l10n.ctaStartCountdown": "Rozpoczyna się za {{countdown}}",
    "l10n.ctaEndCountdown": "Kończy się za {{countdown}}",
    "l10n.ctaEnded": "Zakończone",
    "l10n.connectionSecure": "Połączenie z {{provider}} jest bezpieczne",
    "l10n.informationSecure": "Twoje dane, np. nazwa użytkownika i hasła, są bezpieczne, gdy są wysyłane do tej witryny.",
    "l10n.viewCertificate": "Zobacz certyfikat",
    "l10n.anselPhotoMode": "Tryb zdjęć Ansel",
    "l10n.freestyle": "Filtry gier FreeStyle",
    "l10n.shadowplayRecords": "Funkcje Nagrywaj i Natychmiastowa powtórka ShadowPlay",
    "l10n.openForDiscussion": "Tak, można się ze mną kontaktować, jeśli firma NVIDIA ma dodatkowe pytania.",
    "l10n.nvidiaGfeTitle": "NVIDIA GeForce Experience",
    "l10n.gfePartnerInfoDescription": "NVIDIA GeForce Experience korzysta z usług API YouTube, których stosowanie podlega następującym warunkom korzystania oraz politykom prywatności:",
    "l10n.gfeYouTubeTOS": "Zasady korzystania z usług YouTube",
    "l10n.gfeGoogleSecuritySettings": "Ustawienia zabezpieczeń Google",
    "l10n.gfeGooglePrivacyPolicy": "Polityka prywatności Google",
    "l10n.gfePartnerPrivacyPolicy": "Polityki prywatności i Warunki korzystania partnerów"
}
