{ "": [ "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.", "Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.", "--------------------------------------------------------------------------------------------", "Do not edit this file. It is machine generated." ], "version": "1.0.0", "contents": { "package": { "add.eventListener.breakpoint": "Ereignislistener-Haltepunkte umschalten", "add.xhr.breakpoint": "XHR/Fetch-Breakpoint hinzufügen", "attach.node.process": "An Node-Prozess anfügen", "base.cascadeTerminateToConfigurations.label": "Eine Liste der Debugsitzungen, die bei Beenden dieser Debugsitzung ebenfalls beendet werden.", "base.enableDWARF.label": "Schaltet um, ob der Debugger versucht, DWARF-Debugsymbole aus WebAssembly zu lesen, was ressourcenintensiv sein kann. Erfordert die Erweiterung \"ms-vscode.wasm-debugging\", um zu funktionieren.", "breakpoint.xhr.any": "Beliebiger XHR/Fetch", "breakpoint.xhr.contains": "Unterbrechen, wenn URL enthält:", "browser.address.description": "IP-Adresse oder Hostname, auf die bzw. den der Browser lauscht, für den ein Debugging durchgeführt wird.", "browser.attach.port.description": "Port, der beim Remotedebugging des Browsers verwendet wird, angegeben als \"--remote-debugging-port\" beim Starten des Browsers.", "browser.baseUrl.description": "Die Basis-URL zum Auflösen von Pfaden (baseUrl). baseURL wird beim Zuordnen von URLs zu den Dateien auf dem Datenträger gekürzt. Der Standardwert ist die Start-URL-Domäne.", "browser.browserAttachLocation.description": "Hiermit wird erzwungen, dass der Browser an einer einzigen Stelle angefügt wird. In einem Remotearbeitsbereich (beispielsweise über SSH oder WSL) kann diese Einstellung zum Anfügen des Browsers auf dem Remotecomputer statt des Browsers auf dem lokalen Computer verwendet werden.", "browser.browserLaunchLocation.description": "Erzwingt, dass der Browser an einer einzigen Stelle gestartet wird. In einem Remotearbeitsbereich (beispielsweise über SSH oder WSL) kann diese Einstellung verwendet werden, um den Browser statt auf dem lokalen Computer auf dem Remotecomputer zu öffnen.", "browser.cleanUp.description": "Bereinigungsvorgänge nach Beendigung der Debugsitzung. Schließen Sie nur die Registerkarte, für die das Debugging ausgeführt wird, nicht den gesamten Browser.", "browser.cwd.description": "Optionales Arbeitsverzeichnis für die ausführbare Runtimedatei.", "browser.disableNetworkCache.description": "Gibt ab, ob der Netzwerkcache für jede Anfrage übersprungen werden soll", "browser.env.description": "Optionales Wörterbuch der Umgebungs-Schlüssel-/Wert-Paare für den Browser.", "browser.file.description": "Eine lokale HTML-Datei zum Öffnen im Browser", "browser.includeDefaultArgs.description": "Gibt an, ob Standardargumente für den Browserstart (zum Deaktivieren von Features, die das Debuggen erschweren können) beim Start einbezogen werden.", "browser.includeLaunchArgs.description": "Erweitert: Gibt an, ob standardmäßige Start-/Debuggenargumente im Browser festgelegt sind. Der Debugger geht davon aus, dass der Browser das Pipedebuggen verwendet, wie es z. B. mit „--remote-debugging-pipe“ bereitgestellt wird.", "browser.inspectUri.description": "Format zum Neuschreiben von inspectUri: Es handelt sich um eine Vorlagenzeichenfolge, die Schlüssel in \"{curlyBraces}\" interpoliert. Verfügbare Schlüssel:\r\n – \"url.*\" ist die analysierte Adresse der derzeit ausgeführten Anwendung, zum Beispiel \"{url.port}\" oder \"{url.hostname}\".\r\n – \"port\" ist der Debugport, an dem Chrome lauscht.\r\n – \"browserInspectUri\" ist der Inspektor-URI im gestarteten Browser\r\n – \"browserInspectUriPath\" ist der Pfad des Inspektor-URIs im gestarteten Browser (z. B. \"/devtools/browser/e9ec0098-306e-472a-8133-5e42488929c2\").\r\n – \"wsProtocol\" ist das WebSocket-Protokoll, auf das hingewiesen wird. Dies ist auf \"wss\" festgelegt, wenn es sich bei der ursprünglichen URL um eine https-URL handelt. Andernfalls it es auf ws\" festgelegt.\r\n", "browser.launch.port.description": "Port, auf dem der Browser lauscht. Der Standardwert lautet \"0\" und führt dazu, dass das Browserdebugging über Pipes durchgeführt wird. Diese Option bietet im Allgemeinen mehr Sicherheit und sollte verwendet werden – es sei denn, Sie müssen den Browser über ein anderes Tool anfügen.", "browser.pathMapping.description": "Eine Zuordnung von URLs/Pfaden zu lokalen Ordnern, um Skripts im Browser in Skripts auf dem Datenträger aufzulösen", "browser.perScriptSourcemaps.description": "Gibt an, ob Skripts einzeln mit eindeutigen Sourcemaps geladen werden, die den Basisnamen der Quelldatei enthalten. Diese Option kann festgelegt werden, um die Sourcemap-Verarbeitung beim Umgang mit zahlreichen kleinen Skripts zu optimieren. Wenn diese Option auf \"Automatisch\" festgelegt ist, werden bekannte Fälle ermittelt, in denen diese Verarbeitung angemessen ist.", "browser.profileStartup.description": "Sofern TRUE, beginnt die Profilerstellung, sobald der Prozess gestartet wird.", "browser.restart": "Gibt an, ob die Verbindung erneut hergestellt wird, wenn die Browserverbindung geschlossen wurde.", "browser.revealPage": "Registerkarte im Fokus", "browser.runtimeArgs.description": "Optionale Argumente, die an die ausführbare Datei der Runtime übergeben werden.", "browser.runtimeExecutable.description": "Entweder \"canary\", \"stable\", \"custom\" oder der Pfad zur ausführbaren Browserdatei. \"custom\" steht für einen benutzerdefinierten Wrapper, einen benutzerdefinierten Build oder eine CHROME_PATH-Umgebungsvariable.", "browser.runtimeExecutable.edge.description": "Entweder \"canary\", \"stable\", \"dev\", \"custom\" oder der Pfad zur ausführbaren Browserdatei. Mit \"custom\" wird ein benutzerdefinierter Wrapper, ein benutzerdefinierter Build oder die EDGE_PATH-Umgebungsvariable angegeben.", "browser.server.description": "Konfiguriert einen Webserver für den Start. Nimmt dieselbe Konfiguration wie die Startaufgabe \"node\".", "browser.skipFiles.description": "Ein Array von Datei- oder Ordnernamen oder Pfadglobs, das bzw. die beim Debuggen übersprungen werden soll. Sternmuster und Negationen sind zulässig, z. B. „[\"**/node_modules/**\", \"!**/node_modules/my-module/**\"]“", "browser.smartStep.description": "Automatisch nicht zugeordnete Zeilen in Sourcemapdateien durchlaufen, z.B. von TypeScript automatisch generierter Code beim Herunterkompilieren von async/await oder anderen Features.", "browser.sourceMapPathOverrides.description": "Eine Reihe von Zuordnungen zum Umschreiben der Speicherorte von Quelldateien gemäß Sourcemap in die Speicherorte auf dem Datenträger. Ausführliche Informationen finden Sie in der README-Datei.", "browser.sourceMapRenames.description": "Gibt an, ob die Zuordnung \"names\" in Quellzuordnungen verwendet werden soll. Dies erfordert das Anfordern von Quellinhalten, was bei bestimmten Debuggern langsam sein kann.", "browser.sourceMaps.description": "Hiermit werden JavaScript-Quellzuordnungsdateien verwendet (sofern vorhanden).", "browser.targetSelection": "Gibt an, ob an alle Ziele angefügt werden soll, die dem URL-Filter entsprechen (\"automatic\"), oder ob ein Ziel ausgewählt werden soll (\"pick\").", "browser.timeout.description": "Versuchen, erneut eine Verbindung zum Browser innerhalb der angegebenen Zeit in Millisekunden herzustellen. Der Standardwert ist 10.000 ms.", "browser.url.description": "Sucht nach einer Registerkarte mit genau dieser URL, und fügt sie an, falls gefunden", "browser.urlFilter.description": "Suchen Sie nach einer Seite mit dieser URL, und führen Sie eine Anfügung daran durch, wenn sie gefunden wird. Darf * als Platzhalter enthalten.", "browser.userDataDir.description": "Standardmäßig wird der Browser mit einem separaten Benutzerprofil in einem temporären Ordner gestartet. Verwenden Sie diese Option, um dies zu überschreiben. Legen Sie diesen Wert auf „false“ fest, um mit Ihrem Standardbenutzerprofil zu starten. Ein neuer Browser kann nicht gestartet werden, wenn eine Instanz bereits aus einem userDataDir ausgeführt wird.", "browser.vueComponentPaths": "Eine Liste der Globmuster für Dateien zum Suchen von *.vue-Komponenten. Standardmäßig wird der gesamte Arbeitsbereich durchsucht. Eine Angabe ist aufgrund von zusätzlichen Suchvorgängen erforderlich, für die Vue-Sourcemaps in der Vue CLI 4 benötigt werden. Sie können diese Sonderverarbeitung durch Festlegung auf ein leeres Array deaktivieren.", "browser.webRoot.description": "Gibt den absoluten Arbeitsbereichspfad zum Webserverstamm an. Wird zur Auflösung von Pfaden wie \"/app.js\" zu Dateien auf dem Datenträger verwendet. Kurzschreibweise für ein pathMapping für \"/\".", "chrome.attach.description": "An eine Chrome-Instanz anfügen, die sich bereits im Debugmodus befindet", "chrome.attach.label": "Chrome: Anfügen", "chrome.label": "Web-App (Chrome)", "chrome.launch.description": "Chrome starten, um eine URL zu debuggen", "chrome.launch.label": "Chrome: Starten", "commands.callersAdd.label": "Aufrufende Funktion ausschließen", "commands.callersAdd.paletteLabel": "Anrufer vom Anhalten am aktuellen Speicherort ausschließen", "commands.callersGoToCaller.label": "Zum Anruferstandort wechseln", "commands.callersGoToTarget.label": "Zum Zielspeicherort wechseln", "commands.callersRemove.label": "Ausgeschlossenen Aufrufer entfernen", "commands.callersRemoveAll.label": "Alle ausgeschlossenen Aufrufer entfernen", "commands.disableSourceMapStepping.label": "Source Mapped Stepping deaktivieren", "commands.enableSourceMapStepping.label": "Source Mapped Stepping aktivieren", "commands.networkClear.label": "Netzwerkprotokoll löschen", "commands.networkCopyURI.label": "Anforderungs-ID kopieren", "commands.networkOpenBody.label": "Antworttext öffnen", "commands.networkOpenBodyInHexEditor.label": "Antworttext im Hexadezimal-Editor öffnen", "commands.networkReplayXHR.label": "Wiedergabeanforderung", "commands.networkViewRequest.label": "Anforderung als cURL anzeigen", "configuration.autoAttachMode": "Konfiguriert, welche Prozesse automatisch angefügt und gedebuggt werden, wenn \"#debug.node.autoAttach#\" aktiviert ist. Ein mit dem Flag \"--inspect\" gestarteter Node-Prozess wird unabhängig von dieser Einstellung immer angefügt.", "configuration.autoAttachMode.always": "Hiermit wird automatisch an jeden Node.js-Prozess angefügt, der im Terminal gestartet wird.", "configuration.autoAttachMode.disabled": "Automatisches Anfügen ist deaktiviert und wird nicht in der Statusleiste angezeigt.", "configuration.autoAttachMode.explicit": "Hiermit wird nur dann automatisch angefügt, wenn \"--inspect\" angegeben wird.", "configuration.autoAttachMode.smart": "Hiermit wird bei Ausführung von Skripts automatisch angefügt, die sich nicht in einem node_modules-Ordner befinden.", "configuration.autoAttachSmartPatterns": "Konfiguriert die Globmuster, mit denen ermittelt wird, wann im \"intelligenten\" #debug.javascript.autoAttachFilter#-Modus angefügt werden soll. \"$KNOWN_TOOLS$\" wird durch eine Liste mit Namen von gängigen Test- und Coderunnern ersetzt. [Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu VS Code](https://code.visualstudio.com/docs/nodejs/nodejs-debugging#_auto-attach-smart-patterns).", "configuration.automaticallyTunnelRemoteServer": "Beim Debuggen einer Remote-Web-App wird konfiguriert, ob der Remoteserver automatisch auf den lokalen Computer getunnelt werden soll.", "configuration.breakOnConditionalError": "Gibt an, ob der Vorgang beendet werden soll, wenn bedingte Haltepunkte einen Fehler auslösen.", "configuration.debugByLinkOptions": "Optionen, die verwendet werden, wenn beim Debuggen innerhalb des Terminals auf geöffnete Links geklickt wird. Legen Sie diese Einstellung auf \"false\" fest, um dieses Verhalten zu deaktivieren.", "configuration.defaultRuntimeExecutables": "Der Standardwert für \"runtimeExecutable\", der für Startkonfigurationen verwendet wird, falls nicht angegeben. Dies kann zum Konfigurieren von benutzerdefinierten Pfaden für Node.js- oder Browserinstallationen verwendet werden.", "configuration.enableNetworkView": "Aktiviert die experimentelle Netzwerkansicht für Ziele, die sie unterstützen.", "configuration.npmScriptLensLocation": "Wo in Ihren npm-Skripts \"Ausführen\" und \"Debuggen\" für CodeLens angezeigt werden soll. Mögliche Einstellungen sind \"Alle\" Skripts, \"Oben\" im Skriptabschnitt oder \"Keine\".", "configuration.pickAndAttachOptions": "Standardoptionen, die beim Debuggen eines Prozesses über den Befehl \"Debuggen: An Node.js-Prozess anfügen\" verwendet werden", "configuration.resourceRequestOptions": "Anforderungsoptionen, die beim Laden von Ressourcen wie z. B. Quellzuordnungsdateien im Debugger verwendet werden sollen. Diese müssen möglicherweise konfiguriert werden, wenn Ihre Quellzuordnungsdateien eine Authentifizierung erfordern oder ein selbstsigniertes Zertifikat verwenden. Optionen werden zum Erstellen einer Anforderung mithilfe der [„got“](https://github.com/sindresorhus/got)-Bibliothek verwendet.\r\n\r\nEin gängiger Fall ist beispielsweise das Deaktivieren der Zertifikatüberprüfung durch Übergabe von „{ „https\": { „rejectUnauthorized\": false } }“.", "configuration.terminalOptions": "Standardstartoptionen für das JavaScript-Debug-Terminal und die npm-Skripts.", "configuration.unmapMissingSources": "Konfiguriert, ob die Zuordnung einer Sourcemapdatei, in der die ursprüngliche Datei nicht gelesen werden kann, automatisch aufgehoben wird. Wenn dieser Wert FALSE ist (Standard), wird eine Eingabeaufforderung angezeigt.", "createDiagnostics.label": "Haltepunktprobleme diagnostizieren", "customDescriptionGenerator.description": "Passen Sie die Textbeschreibung an, die der Debugger für Objekte (z. B. lokale Variablen) anzeigt. Beispiele:\r\n 1. this.toString() // Ruft \"toString\" auf, um alle Objekte zu drucken.\r\n 2. this.customDescription ? this.customDescription() : defaultValue // Verwendet bei Verfügbarkeit die customDescription-Methode und gibt andernfalls den defaultValue-Wert zurück.\r\n 3. function (def) { return this.customDescription ? this.customDescription() : def } // Verwendet bei Verfügbarkeit die customDescription-Methode und gibt andernfalls den defaultValue-Wert zurück.\r\n ", "customPropertiesGenerator.description": "Passen Sie die Eigenschaften an, die für ein Objekt im Debugger angezeigt werden (lokale Variablen usw.). Beispiele:\r\n 1. { ...this, extraProperty: '12345' } // Zusätzliche Eigenschaft \"12345\" zu allen Objekten hinzufügen.\r\n 2. this.customProperties ? this.customProperties() : this // customProperties-Methode (falls verfügbar) verwenden, andernfalls Verwendung der this-Eigenschaften (der Standardeigenschaften)\r\n 3. function () { return this.customProperties ? this.customProperties() : this } // customDescription-Methode verwenden (falls verfügbar), andernfalls Standardeigenschaften zurückgeben.\r\n\r\n Veraltet: Dies ist eine temporäre Implementierung des Features, bis wir die Zeit haben, sie wie hier beschrieben zu implementieren: https://github.com/microsoft/vscode/issues/102181", "debug.npm.edit": "package.json bearbeiten", "debug.npm.noScripts": "In Ihrer package.json-Datei wurden keine npm-Skripts gefunden.", "debug.npm.noWorkspaceFolder": "Sie müssen einen Arbeitsbereichsordner öffnen, um npm-Skripts zu debuggen.", "debug.npm.parseError": "Fehler beim Lesen von {0}: {1}", "debug.npm.script": "npm-Skript debuggen", "debug.terminal.attach": "An Node.js-Terminalprozess anfügen", "debug.terminal.label": "JavaScript-Debugterminal", "debug.terminal.program.description": "Befehl zur Ausführung im gestarteten Terminal. Falls dieser nicht vorhanden ist, öffnet sich das Terminal, ohne ein Programm zu starten.", "debug.terminal.snippet.label": "\"npm start\" in einem Debug-Terminal ausführen", "debug.terminal.toggleAuto": "Automatisches Anfügen von Node.js für Terminal umschalten", "debug.terminal.welcome": "[JavaScript-Debugterminal](command:extension.js-debug.createDebuggerTerminal)\r\n\r\nMit dem JavaScript-Debugterminal können Sie Node.js-Prozesse debuggen, die in der Befehlszeile ausgeführt werden.", "debug.terminal.welcomeWithLink": "[JavaScript-Debugterminal](command:extension.js-debug.createDebuggerTerminal)\r\n\r\nMit dem JavaScript-Debugterminal können Sie Node.js-Prozesse debuggen, die in der Befehlszeile ausgeführt werden.\r\n\r\n[Debug-URL](command:extension.js-debug.debugLink)", "debug.unverifiedBreakpoints": "Einige Ihrer Breakpoints konnten nicht gesetzt werden. Wenn Sie ein Problem haben, können Sie [Fehler bei Ihrer Startkonfiguration beheben](command:extension.js-debug.createDiagnostics).", "debugLink.label": "Verknüpfung öffnen", "edge.address.description": "Beim Debuggen von Webansichten die IP-Adresse oder der Hostname, auf die bzw. den die Webansicht lauscht. Sofern nicht festgelegt, wird eine automatische Erkennung durchgeführt.", "edge.attach.description": "An eine Microsoft Edge-Instanz anfügen, die sich bereits im Debugmodus befindet", "edge.attach.label": "Edge: Anfügen", "edge.label": "Web-App (Edge)", "edge.launch.description": "Microsoft Edge zum Debuggen einer URL starten", "edge.launch.label": "Edge: Starten", "edge.port.description": "Beim Debuggen von Webansichten der Port, auf den die Webansicht lauscht. Sofern nicht festgelegt, wird eine automatische Erkennung durchgeführt.", "edge.useWebView.attach.description": "Ein Objekt, das den „pipeName“ einer Debug-Pipe für eine von UWP gehostete Webview2 enthält. Dies ist das \"MyTestSharedMemory\" beim Erstellen der Pipe \"\\\\.\\pipe\\LOCAL\\MyTestSharedMemory\"", "edge.useWebView.launch.description": "Bei „true“ behandelt der Debugger die ausführbare Laufzeitdatei als Hostanwendung, die eine WebView enthält, mit der Sie den Inhalt des WebView-Skripts debuggen können.", "edit.xhr.breakpoint": "XHR/Fetch-Breakpoint bearbeiten", "enableContentValidation.description": "Aktiviert oder deaktiviert die Überprüfung, ob die Inhalte von Dateien auf dem Datenträger mit denen der zur Laufzeit geladenen Dateien übereinstimmt. Dies ist in einer Vielzahl von Szenarios hilfreich und in einigen Fällen erforderlich, kann jedoch Probleme verursachen, wenn Sie beispielsweise eine serverseitige Transformation von Skripts durchführen.", "errors.timeout": "{0}: Timeout nach {1} ms", "extension.description": "Erweiterung zum Debuggen von Node.js-Programmen und Chrome.", "extensionHost.label": "VS Code-Erweiterungsentwicklung", "extensionHost.launch.config.name": "Erweiterung starten", "extensionHost.launch.debugWebWorkerHost": "Konfiguriert, ob ein Versuch zum Anfügen an den Webworker-Erweiterungshost unternommen werden soll.", "extensionHost.launch.debugWebviews": "Konfiguriert, ob versucht werden soll, Webviews in der gestarteten VS Code-Instanz anzufügen. Dies funktioniert nur in Desktop-VS Code.", "extensionHost.launch.env.description": "Umgebungsvariablen, die an den Erweiterungshost übergeben werden.", "extensionHost.launch.rendererDebugOptions": "Chrome-Startoptionen, die beim Anfügen an den Rendererprozess mit \"debugWebviews\" oder \"debugWebWorkerHost\" verwendet werden.", "extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "Absoluter Pfad zu VS Code.", "extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "Hiermit wird der Erweiterungshost nach dem Start automatisch beendet.", "extensionHost.launch.testConfiguration": "Pfad zu einer Testkonfigurationsdatei für die [Test-CLI](https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/testing-extension#quick-setup-the-test-cli).", "extensionHost.launch.testConfigurationLabel": "Eine einzelne Konfiguration, die aus der Datei ausgeführt werden soll. Wenn keine Angabe erfolgt, werden Sie möglicherweise zur Auswahl aufgefordert.", "extensionHost.snippet.launch.description": "VS Code-Erweiterung im Debugmodus starten", "extensionHost.snippet.launch.label": "VS Code-Erweiterungsentwicklung", "getDiagnosticLogs.label": "Diagnose-JS-Debug-Protokolle speichern", "longPredictionWarning.disable": "Nicht mehr anzeigen", "longPredictionWarning.message": "Es dauert einen Moment, Ihre Haltepunkte zu konfigurieren. Sie können den Vorgang beschleunigen, indem Sie die das outFiles-Attribut in der Datei \"launch.json\" aktualisieren.", "longPredictionWarning.noFolder": "Kein Ordner des Arbeitsbereichs geöffnet.", "longPredictionWarning.open": "launch.json öffnen", "node.address.description": "Die TCP/IP-Adresse des zu debuggenden Prozesses. Der Standardwert ist \"localhost\".", "node.attach.attachExistingChildren.description": "Gibt an, ob versucht werden soll, bereits erstellte untergeordnete Prozesse anzufügen.", "node.attach.attachSpawnedProcesses.description": "Ob Umgebungsvariablen im angefügten Prozess festgelegt werden sollen, um generierte untergeordnete Elemente nachzuverfolgen.", "node.attach.config.name": "Anfügen", "node.attach.continueOnAttach": "Falls TRUE, werden automatisch gestartete Programme fortgesetzt, und es wird auf --inspect-brk gewartet", "node.attach.processId.description": "Die ID des Prozesses für das Anfügen.", "node.attach.restart.description": "Hiermit wird versucht, erneut eine Verbindung mit dem Programm herzustellen, wenn diese unterbrochen wurde. Bei Festlegung auf TRUE wird für unbestimmte Zeit einmal pro Sekunde ein erneuter Versuch durchgeführt. Sie können das Intervall und die maximale Anzahl von Versuchen anpassen, indem Sie stattdessen in einem Objekt \"delay\" und \"maxAttempts\" angeben.", "node.attachSimplePort.description": "Sofern festgelegt, erfolgt über den angegebenen Port eine Anfügung an den Prozess. Dies ist in der Regel für Node.js-Programme nicht mehr erforderlich, und es besteht nicht mehr die Möglichkeit zur Problembehandlung untergeordneter Prozesse. In Szenarien mit Deno- und Docker-Starts kann die Anfügung jedoch nützlich sein. Bei Festlegung auf 0 wird ein Port nach dem Zufallsprinzip ausgewählt, und \"--inspect-brk\" wird den Startargumenten automatisch hinzugefügt.", "node.console.title": "Node-Debugging-Konsole", "node.disableOptimisticBPs.description": "Hiermit werden Haltepunkte in einer beliebigen Datei erst festgelegt, wenn eine Sourcemap für diese Datei geladen wurde.", "node.enableTurboSourcemaps.description": "Konfiguriert, ob ein neuer, schnellerer Mechanismus für die Sourcemap-Ermittlung verwendet werden soll", "node.experimentalNetworking.description": "Experimentelle Inspektion in Node.js aktivieren. Bei der Einstellung `auto` ist dies für Versionen von Node.js aktiviert, die es unterstützen. Sie kann auf `on` oder `off` gesetzt werden, um sie explizit zu aktivieren oder zu deaktivieren.", "node.killBehavior.description": "Konfiguriert, wie Debugprozesse beim Sitzungsende beendet wird. Mögliche Optionen:\r\n\r\n– forceful (Standardeinstellung): Der Abbruch der Prozessstruktur wird erzwungen. Unter POSIX wird SIGKILL gesendet, unter Windows „taskkill.exe/F\".\r\n– polite: Die Prozessstruktur wird ordnungsgemäß beendet. Prozesse ohne Standardverhalten werden nach dem Herunterfahren möglicherweise weiterhin ausgeführt. Unter POSIX wird SIGTERM gesendet, unter Windows „taskkill.exe“ ohne „/F(force)-Flag“.\r\n– none: Es erfolgt keine Beendigung.", "node.label": "Node.js", "node.launch.args.description": "Befehlszeilenargumente, die an das Programm übergeben werden.\r\n\r\nKann ein Array aus Zeichenfolgen oder eine einzelne Zeichenfolge sein. Wenn das Programm in einem Terminal gestartet wird, führt das Festlegen dieser Eigenschaft auf eine einzelne Zeichenfolge dazu, dass die Argumente für die Shell nicht escaped werden.", "node.launch.autoAttachChildProcesses.description": "Debugger automatisch an neue Unterprozesse anfügen.", "node.launch.config.name": "Starten", "node.launch.console.description": "Startort des Debugziels", "node.launch.console.externalTerminal.description": "Ein externes Terminal, das über die Benutzereinstellungen konfiguriert werden kann", "node.launch.console.integratedTerminal.description": "Das integrierte Terminal von VS Code", "node.launch.console.internalConsole.description": "Die Debugging-Konsole von VS Code (die das Lesen von Eingaben von einem Programm nicht unterstützt)", "node.launch.cwd.description": "Absoluter Pfad zum Arbeitsverzeichnis des Programms, das gedebuggt wird. Wenn Sie \"localRoot\" festgelegt haben, entspricht CWD diesem Wert, andernfalls wird CWD auf \"workspaceFolder\" zurückgesetzt.", "node.launch.env.description": "Umgebungsvariablen, die an das Programm übergeben werden. Durch den Wert NULL wird die Variable aus der Umgebung entfernt.", "node.launch.envFile.description": "Absoluter Pfad zu einer Datei mit Umgebungsvariablendefinitionen.", "node.launch.logging": "Protokollierungskonfiguration", "node.launch.logging.cdp": "Pfad zur Protokolldatei für Chrome DevTools Protocol-Nachrichten", "node.launch.logging.dap": "Pfad zur Protokolldatei für Nachrichten des Debug Adapter Protocol", "node.launch.outputCapture.description": "Hiermit wird angegeben, wo Ausgabemeldungen erfasst werden. Bei Festlegung auf \"console\" ist dies die standardmäßige Debug-API, bei Festlegung auf \"std\" werden die stdout/stderr-Streams verwendet.", "node.launch.program.description": "Der absolute Pfad zum Programm. Der generierte Wert wird anhand von \"package.json\" und geöffneter Dateien geschätzt. Bearbeiten Sie dieses Attribut.", "node.launch.restart.description": "Wenn das Programm mit einem Exitcode ungleich Null beendet wird, versuchen Sie, es neu zu starten.", "node.launch.runtimeArgs.description": "Optionale Argumente, die an die ausführbare Datei der Runtime übergeben werden.", "node.launch.runtimeExecutable.description": "Die Runtime, die verwendet werden soll: Geben Sie entweder einen absoluten Pfad oder den Namen einer im Pfad verfügbaren Runtime an. Wenn keine Angabe erfolgt, wird \"node\" angenommen.", "node.launch.runtimeSourcemapPausePatterns": "Eine Liste von Mustern zum manuellen Einfügen von Haltepunkten am Einstiegspunkt. Damit kann der Debugger Haltepunkte festlegen, wenn Quellzuordnungsdateien verwendet werden, die nicht vorhanden sind oder vor dem Start nicht erkannt werden können, wie z. B. beim [Serverless Framework](https://github.com/microsoft/vscode-js-debug/issues/492).", "node.launch.runtimeVersion.description": "Die Version der node-Runtime, die verwendet werden soll. Benötigt \"nvm\".", "node.launch.useWSL.deprecation": "\"useWSL\" ist veraltet und wird demnächst nicht mehr unterstützt. Verwenden Sie stattdessen die Erweiterung \"Remote – WSL\".", "node.launch.useWSL.description": "Verwenden Sie das Windows-Subsystem für Linux.", "node.localRoot.description": "Pfad zum lokalen Verzeichnis mit dem Programm.", "node.pauseForSourceMap.description": "Gibt an, ob für jedes eingehende Skript gewartet werden soll, bis die Quellzuordnungsdateien geladen wurden. Dieser Vorgang führt zu einem Leistungsaufwand und ist möglicherweise sicher deaktiviert, wenn er auf einem Datenträger ausgeführt wird, solange \"rootPath\" nicht deaktiviert ist.", "node.port.description": "Debugport für das Anfügen. Der Standardwert ist 9229.", "node.processattach.config.name": "An den Prozess anhängen", "node.profileStartup.description": "Sofern TRUE, beginnt die Profilerstellung, sobald der Prozess gestartet wird", "node.remote.host.header.description": "Expliziter Hostheader, der beim Herstellen einer Verbindung mit dem Websocket des Inspektors verwendet werden soll. Wenn keine Angabe erfolgt, wird der Hostheader auf \"localhost\" festgelegt. Dies ist nützlich, wenn der Inspektor hinter einem Proxy ausgeführt wird, der nur einen bestimmten Hostheader akzeptiert.", "node.remoteRoot.description": "Absoluter Pfad zum Remoteverzeichnis mit dem Programm.", "node.resolveSourceMapLocations.description": "Eine Liste von Minimatchmustern für Speicherorte (Ordner und URLs), in denen Quellzuordnungsdateien zum Auflösen lokaler Dateien verwendet werden können. Damit lassen sich vermeiden, dass der Code aus externen Quellzuordnungsdateien falsch umgebrochen wird. Sie können Mustern ein \"!\" voranstellen, um sie auszuschließen. Die Einstellung kann auf ein leeres Array oder NULL gesetzt werden, um Einschränkungen zu vermeiden.", "node.showAsyncStacks.description": "Hiermit werden die asynchronen Aufrufe angezeigt, die zur aktuellen Aufrufliste geführt haben.", "node.snippet.attach.description": "An ein ausgeführtes Node-Programm anfügen", "node.snippet.attach.label": "Node.js: Anfügen", "node.snippet.attachProcess.description": "Prozessauswahl zum Auswählen des Node-Prozesses zum Anfügen öffnen", "node.snippet.attachProcess.label": "Node.js: An Prozess anfügen", "node.snippet.electron.description": "Electron-Hauptprozess debuggen", "node.snippet.electron.label": "Node.js: Electron-Hauptprozess", "node.snippet.gulp.description": "Gulp-Aufgabe debuggen (in Ihrem Projekt muss ein lokales Gulp installiert sein)", "node.snippet.gulp.label": "Node.js: Gulp-Aufgabe", "node.snippet.launch.description": "Node-Programm im Debugmodus starten", "node.snippet.launch.label": "Node.js: Programm starten", "node.snippet.mocha.description": "Mocha-Tests debuggen", "node.snippet.mocha.label": "Node.js: Mocha-Tests", "node.snippet.nodemon.description": "Verwenden Sie Nodemon zum erneuten Starten einer Debugsitzung bei Quellenänderungen.", "node.snippet.nodemon.label": "Node.js: Nodemon-Einrichtung", "node.snippet.npm.description": "Node-Programme über das npm-Skript \"debug\" starten", "node.snippet.npm.label": "Node.js: Über npm starten", "node.snippet.remoteattach.description": "An den Debugport eines Remote-Node-Programms anfügen", "node.snippet.remoteattach.label": "Node.js: An Remote-Programm anfügen", "node.snippet.yo.description": "Yeoman-Generator debuggen (Installation erfolgt durch Ausführen von \"npm link\" im Projektordner)", "node.snippet.yo.label": "Node.js: Yeoman-Generator", "node.sourceMapPathOverrides.description": "Eine Gruppe von Mappings, mit denen die in der Sourcemap angegebenen Pfade der Quelldateien in ihre Pfade auf dem Datenträger umgeschrieben werden.", "node.sourceMaps.description": "Hiermit werden JavaScript-Quellzuordnungsdateien verwendet (sofern vorhanden).", "node.stopOnEntry.description": "Hiermit wird das Programm nach dem Start automatisch beendet.", "node.timeout.description": "Gibt den Zeitraum in Millisekunden an, nach dem erneut versucht wird, eine Verbindung mit Node.js herzustellen. Der Standardwert ist 10000 ms.", "node.versionHint.description": "Ermöglicht Ihnen die explizite Angabe der ausgeführten Knotenversion, die zum Deaktivieren oder Aktivieren bestimmter Verhaltensweisen verwendet werden kann, wenn die automatische Versionserkennung nicht funktioniert.", "node.websocket.address.description": "Genaue WebSocket-Adresse für den Anfügevorgang. Bei fehlender Angabe wird sie aus der Adresse und dem Port ermittelt.", "openEdgeDevTools.label": "Browser DevTools öffnen", "outFiles.description": "Wenn Quellzuordnungsdateien aktiviert sind, geben diese Globmuster die generierten JavaScript-Dateien an. Wenn ein Muster mit \"!\" beginnt, werden die Dateien ausgeschlossen. Sofern nicht angegeben, wird der generierte Code im selben Verzeichnis wie die zugehörige Quelle erwartet.", "pretty.print.script": "Schöndruck zum Debuggen", "profile.start": "Leistungsprofil übernehmen", "profile.stop": "Leistungsprofil beenden", "remove.eventListener.breakpoint.all": "Alle Ereignislistener-Haltepunkte entfernen", "remove.xhr.breakpoint": "XHR/Fetch-Breakpoint entfernen", "remove.xhr.breakpoint.all": "Alle XHR/Fetch-Breakpoints entfernen", "requestCDPProxy.label": "CDP-Proxy für Debugsitzung anfordern", "skipFiles.description": "Ein Array für Globmuster für Dateien, die beim Debuggen übersprungen werden. Das Muster \"/**\" stimmt mit allen internen Node.js-Modulen überein.", "smartStep.description": "Hiermit wird automatisch der generierte Code durchlaufen, der nicht der ursprünglichen Quelle zugeordnet werden kann.", "start.with.stop.on.entry": "Debuggen starten und beim Eintrag beenden", "startWithStopOnEntry.label": "Debuggen starten und beim Eintrag beenden", "timeouts.generalDescription": "Zeitlimits für mehrere Debuggervorgänge.", "timeouts.generalDescription.markdown": "Zeitlimits für mehrere Debuggervorgänge.", "timeouts.hoverEvaluation.description": "Zeit bis zum Abbruch der Wertauswertung für geoverte Symbole. Wenn der Wert auf 0 gesetzt ist, wird die Hover-Auswertung nie abgebrochen.", "timeouts.sourceMaps.description": "Zeitlimits in Bezug auf Quellzuordnungsvorgänge.", "timeouts.sourceMaps.sourceMapCumulativePause.description": "Die zusätzliche Zeit in Millisekunden, die pro Sitzung auf die Verarbeitung von Quellzuordnungen gewartet wird, nachdem der Mindestzeitraum (sourceMapMinPause) abgelaufen ist.", "timeouts.sourceMaps.sourceMapMinPause.description": "Mindestzeit in Millisekunden, die auf die Verarbeitung der einzelnen Quellzuordnungen gewartet wird, wenn ein Skript analysiert wird.", "toggle.skipping.this.file": "Überspringen dieser Datei aktivieren/deaktivieren", "trace.boolean.description": "Die Überwachung kann auf TRUE gesetzt werden, um Diagnoseprotokolle auf den Datenträger zu schreiben.", "trace.description": "Konfiguriert, welche Diagnoseausgabe erzeugt wird.", "trace.logFile.description": "Konfiguriert, wo auf dem Datenträger Protokolle geschrieben werden.", "trace.stdio.description": "Gibt an, ob Ablaufverfolgungsdaten aus der gestarteten Anwendung oder dem gestarteten Browser zurückgegeben werden sollen.", "workspaceTrust.description": "Um Code in diesem Arbeitsbereich zu debuggen, ist eine Vertrauensstellung erforderlich." }, "bundle": { "A profiling session is already running, would you like to stop it and start a new session?": "Es wird bereits eine Sitzung zur Profilerstellung ausgeführt. Möchten Sie diese Sitzung beenden und eine neue Sitzung starten?", "Add XHR Breakpoint": "XHR-Breakpoint hinzufügen", "Add new URL...": "Neue URL hinzufügen...", "Adjust glob pattern(s) in the 'outFiles' attribute so that they cover the generated JavaScript.": "Stellt das oder die Globmuster im \"outFiles\"- Attribut so ein, dass sie den generierten JavaScript-Code abdecken.", "Always": "Immer", "Always in this Workspace": "Immer in diesem Arbeitsbereich", "An error occurred taking a profile from the target.": "Fehler beim Übernehmen eines Profils aus dem Ziel.", "Animation Frame Fired": "Animationsframe ausgelöst", "Any XHR or fetch": "Beliebiger XHR oder Fetch", "Assertion failed": "Assertionsfehler", "Attach to process: '{0}' doesn't look like a process id.": "An Prozess anfügen: \"{0}\" scheint keine Prozess-ID zu sein.", "Attach to process: cannot enable debug mode for process '{0}' ({1}).": "An den Prozess anhängen: Der Debugmodus für den Prozess \"{0}\" kann nicht aktiviert werden ({1}).", "Attribute 'runtimeVersion' requires Node.js version manager 'nvm-windows' or 'nvs'.": "Das Attribut \"runtimeVersion\" erfordert den Node.js-Versions-Manager \"nvm-windows\" oder \"nvs\".", "Attribute 'runtimeVersion' requires Node.js version manager 'nvs', 'nvm' or 'fnm' to be installed.": "Für das Attribut \"runtimeVersion\" muss der Node.js-Versions-Manager \"nvs\", \"nvm\" oder \"fnm\" installiert sein.", "Attribute 'runtimeVersion' with a flavor/architecture requires 'nvs' to be installed.": "Für das Attribut \"runtimeVersion\" mit einer Variante/Architektur muss \"nvs\" installiert sein.", "Bidder Bidding Phase Start": "Beginn der Angebotsphase des Kaufinteressenten", "Bidder Reporting Phase Start": "Beginn der Berichterstellungsphase des Kaufinteressenten", "Block": "Block", "Break when URL Contains": "Unterbrechen, wenn URL enthält", "Breaks on all throw errors, even if they're caught later.": "Führt bei allen ausgelösten Fehlern zur Unterbrechung, selbst wenn die Fehler später abgefangen werden.", "Breaks only on errors or promise rejections that are not handled.": "Bricht nur bei Fehlern oder Zusageverweigerungen ab, die nicht behandelt werden.", "Browser connection failed, will retry: {0}": "Fehler bei der Browserverbindung. Es wird erneut versucht: {0}", "CPU Profile": "CPU-Profil", "CPU profile saved as \"{0}\" in your workspace folder": "CPU-Profil, das als „{0}“ in Ihrem Arbeitsbereichsordner gespeichert wurde", "CSP violation \"{0}\"": "Inhaltssicherheitsrichtlinien-Verstoß \"{0}\"", "Can't find Node.js binary \"{0}\": {1}. Make sure Node.js is installed and in your PATH, or set the \"runtimeExecutable\" in your launch.json": "Die Node.js-Binärdatei \"{0}\" wurde nicht gefunden: {1}. Stellen Sie sicher, dass Node.js installiert und in PATH vorhanden ist, oder legen Sie \"runtimeExecutable\" in der Datei \"launch.json\" fest.", "Can't load environment variables from file ({0}).": "Umgebungsvariablen können nicht aus Datei geladen werden ({0}).", "Cancel Animation Frame": "Animationsframe abbrechen", "Cannot connect to the target at {0}: {1}": "Es kann keine Verbindung mit dem Ziel unter \"{0}\" hergestellt werden: {1}", "Cannot find `{0}` installed in {1}": "In {1} installierte {0} wurde nicht gefunden.", "Cannot find a program to debug": "Es wurde kein zu debuggendes Programm gefunden", "Cannot find test configuration with label `{0}`, got: {1}": "Die Testkonfiguration mit der Bezeichnung „{0}“ wurde nicht gefunden. Es wurde Folgendes abgerufen: {1}", "Cannot launch debug target in terminal ({0}).": "Das Debugziel im Terminal kann nicht gestartet werden ({0}).", "Cannot restart asynchronous frame": "Asynchroner Rahmen kann nicht neu gestartet werden.", "Cannot set an empty value": "Es darf kein leerer Wert festgelegt werden.", "Catch Block": "Catch-Block", "Caught Exceptions": "Abgefangene Ausnahmen", "Close AudioContext": "AudioContext schließen", "Closure": "Abschluss", "Closure ({0})": "Abschluss ({0})", "Console profile started": "Konsolenprofil wurde gestartet", "Could not connect to any UWP Webview pipe. Make sure your webview is hosted in debug mode, and that the `pipeName` in your `launch.json` is correct.": "Es konnte keine Verbindung mit einer Pipe der UWP-Webansicht hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Webansicht im Debugmodus gehostet wird und dass „pipeName“ in Ihrer Datei „launch.json“ richtig ist.", "Could not find a location for the variable": "Für die Variable wurde kein Speicherort gefunden.", "Could not query the provided object": "Das bereitgestellte Objekt konnte nicht abgefragt werden.", "Could not read source map for {0}: {1}": "Die Quellzuordnung für \"{0}\" konnte nicht gelesen werden: {1}", "Could not read {0}: {1}": "Fehler beim Lesen von {0}: {1}", "Create AudioContext": "AudioContext erstellen", "Create canvas context": "Canvaskontext erstellen", "Debug Anyway": "Dennoch debuggen", "Debug URL": "URL debuggen", "Details": "Details", "Don't show again": "Nicht mehr anzeigen", "Duration": "Laufzeit", "Duration of Profile": "Laufzeit des Profils", "Edit XHR Breakpoint": "XHR-Breakpoint bearbeiten", "Edit package.json": "package.json bearbeiten", "Enables Node.js [auto attach]({0}) debugging in \"{1}\" mode/{Locked='[auto attach]({0})'}the 2nd placeholder is the setting value": "Aktiviert das Debuggen des Node.js-Features [auto attach]({0}) im Modus \"{1}\".", "Enter a URL or a pattern to match": "URL oder Muster für Vergleich eingeben", "Eval": "Auswerten", "Frame could not be restarted": "Rahmen konnte nicht neu gestartet werden", "Generates a .cpuprofile file you can open in VS Code or the Edge/Chrome devtools": "Generiert eine .cpuprofile-Datei, die Sie in den VS Code oder Edge/Chrome DevTools öffnen können.", "Generates a .heapprofile file you can open in VS Code or the Edge/Chrome devtools": "Generiert eine HEAPPROFILE-Datei, die Sie in den VS Code oder Edge/Chrome DevTools öffnen können.", "Generates a .heapsnapshot file you can open in VS Code or the Edge/Chrome devtools": "Generiert eine HEAPSNAPSHOT-Datei, die Sie in den VS Code oder Edge/Chrome DevTools öffnen können.", "Global": "Global", "Globals": "Global", "Got it!": "Verstanden!", "Heap Profile": "Heapprofil", "Heap Snapshot": "Heapmomentaufnahme", "How long to run the profile": "Dauer der Profilausführung", "Ignore": "Ignorieren", "Installation complete! The extension will be used after you restart your debug session.": "Installation abgeschlossen! Die Erweiterung wird nach dem Neustart der Debugsitzung verwendet.", "Installing the DWARF debugger...": "Der DWARF-Debugger wird Installiert...", "Invalid expression": "Ungültiger Ausdruck", "Invalid hit condition \"{0}\". Expected an expression like \"> 42\" or \"== 2\".": "Ungültige Trefferbedingung \"{0}\". Es wurde ein Ausdruck wie \"> 42\" oder \"== 2\" erwartet.", "It looks like a browser is already running from {0}. Please close it before trying to debug, otherwise VS Code may not be able to connect to it.": "Offenbar wird über {0} bereits ein Browser ausgeführt. Schließen Sie ihn vor dem Debuggen, weil VS Code andernfalls möglicherweise keine Verbindung herstellen kann.", "It looks like your debug session has already ended. Try debugging again, then run the \"Debug: Diagnose Breakpoint Problems\" command.": "Anscheinend ist Ihre Debugsitzung bereits beendet. Wiederholen Sie das Debugging, und führen Sie dann den Befehl \"Debug: Diagnose von Haltepunkt-Problemen\" aus.", "It's taking a while to configure your breakpoints. You can speed this up by updating the 'outFiles' in your launch.json.": "Es dauert einen Moment, Ihre Haltepunkte zu konfigurieren. Sie können den Vorgang beschleunigen, indem Sie die das outFiles-Attribut in der Datei \"launch.json\" aktualisieren.", "JavaScript Debug Terminal": "JavaScript Debug-Terminal", "JavaScript debug adapter": "JavaScript-Debugadapter", "Launch Chrome against localhost": "Chrome mit \"localhost\" starten", "Launch Edge against localhost": "Microsoft Edge mit \"Localhost\" starten", "Launch Program": "Programm starten", "Launch configuration created based on 'package.json'.": "Startet die auf Basis von \"package.json\" erstellte Konfiguration.", "Launch configuration for '{0}' project created.": "Startet die Konfiguration für das erstellte Projekt \"{0}\".", "Local": "Lokal", "Locals": "Lokal", "Lost connection to debugee, reconnecting in {0}ms\r\n": "Die Verbindung mit der zu debuggenden Komponente wurde getrennt. Die Verbindung wird in {0} ms wiederhergestellt.\r\n", "Manual": "Manuell", "Missing source information. Did you set \"originalUrl\" or \"source\"?": "Fehlende Quellinformationen. Haben Sie \"originalUrl\" oder \"source\" festgelegt?", "Module": "Modul", "Networking not available.": "Netzwerk nicht verfügbar.", "Never": "Nie", "No": "Nein", "No npm scripts found in the workspace folder.": "Im Arbeitsbereichsordner wurden keine npm-Skripts gefunden.", "No npm scripts found in your package.json": "In Ihrer package.json-Datei wurden keine npm-Skripts gefunden.", "No package.json files found in your workspace.": "In Ihrem Arbeitsbereich wurden keine package.json-Dateien gefunden.", "No workspace folder open.": "Kein Ordner des Arbeitsbereichs geöffnet.", "Node Attributes": "Knotenattribute", "Node.js version '{0}' not installed using version manager {1}.": "Die Node.js-Version {0} wurde nicht mit dem Versions-Manager \"{1}\" installiert.", "Not Now": "Nicht jetzt", "Only objects can be queried": "Es können nur Objekte abgefragt werden.", "Open launch.json": "launch.json öffnen", "Output has been truncated to the first {0} characters. Run `{1}` to copy the full output.": "Die Ausgabe wurde auf die ersten {0} Zeichen abgeschnitten. Führen Sie \"{1}\" aus, um die vollständige Ausgabe zu kopieren.", "Parameters": "Parameter", "Paused": "Angehalten", "Paused before Out Of Memory exception": "Vor Speicherausnahmefehler angehalten", "Paused on Content Security Policy violation instrumentation breakpoint, directive \"{0}\"": "Bei Instrumentierungshaltepunkt für Verstöße gegen die Inhaltssicherheitsrichtlinie angehalten. Direktive: \"{0}\".", "Paused on DOM breakpoint": "Bei DOM-Haltepunkt angehalten", "Paused on WebGL Error instrumentation breakpoint, error \"{0}\"": "Bei Instrumentierungshaltepunkt für WebGL-Fehler angehalten. Fehler: \"{0}\".", "Paused on XMLHttpRequest or fetch": "Bei XMLHttpRequest oder Fetch angehalten", "Paused on assert": "Bei Assert angehalten", "Paused on breakpoint": "Bei Haltepunkt angehalten", "Paused on debug() call": "Bei debug()-Aufruf angehalten", "Paused on debugger statement": "Bei Debuggeranweisung angehalten", "Paused on event listener": "Bei Ereignislistener angehalten", "Paused on event listener breakpoint \"{0}\", triggered on \"{1}\"": "Bei Ereignislistener-Haltepunkt \"{0}\" angehalten, ausgelöst für \"{1}\"", "Paused on exception": "Bei Ausnahme angehalten", "Paused on frame entry": "Bei Frameeintritt angehalten", "Paused on instrumentation breakpoint": "Bei Instrumentierungshaltepunkt angehalten", "Paused on instrumentation breakpoint \"{0}\"": "Bei Instrumentierungshaltepunkt \"{0}\" angehalten", "Paused on {0}": "Angehalten bei {0}", "Pick Breakpoint": "Haltepunkt auswählen", "Pick the node.js process to attach to": "Node.js-Prozess zum Anfügen auswählen", "Please enter a number": "Geben Sie eine Zahl ein.", "Please enter a number greater than 1": "Geben Sie eine Zahl ein, die größer ist als 1.", "Please stop the running profile before starting a new one.": "Beenden Sie das aktuell ausgeführte Profil, bevor Sie ein neues starten.", "Process picker failed ({0})": "Fehler bei der Prozessauswahl ({0})", "Profile duration in seconds, e.g \"5\"": "Profildauer in Sekunden, z. B. 5", "Profiling": "Profilerstellung", "Profiling with breakpoints enabled can change the performance of your code. It can be useful to validate your findings with the \"duration\" or \"manual\" termination conditions.": "Die Profilerstellung mit aktivierten Haltepunkten kann sich auf die Leistung Ihres Codes auswirken. Es kann nützlich sein, Ihre Ergebnisse mit den Beendigungsbedingungen \"duration\" oder \"manual\" zu validieren.", "Read More": "Weitere Informationen", "Request Animation Frame": "Animationsframe anfordern", "Resume AudioContext": "AudioContext fortsetzen", "Return value": "Rückgabewert", "Run Current File": "Aktuelle Datei ausführen", "Run Node.js tool": "Node.js-Tool ausführen", "Run Script: {0}": "Skript ausführen: {0}", "Run for a specific amount of time": "Für einen bestimmten Zeitraum ausführen", "Run until a specific breakpoint is hit": "Bis zum Erreichen eines bestimmten Haltepunkts ausführen", "Run until manually stopped": "Bis zur manuellen Beendigung ausführen", "Runs a Node.js command-line installed in the workspace node_modules.": "Führt eine Node.js Befehlszeile aus, die im Arbeitsbereich node_modules installiert ist.", "Saving": "Wird gespeichert", "Script": "Skript", "Script Blocked by Content Security Policy": "Von Inhaltssicherheitsrichtlinie blockiertes Skript", "Script First Statement": "Erste Anweisung im Skript", "Select a tab": "Registerkarte wählen", "Select a tool to run": "Ein auszuführendes Tool auswählen", "Select current working directory for new terminal": "Aktuelles Arbeitsverzeichnis für neues Terminal auswählen", "Select test configuration to run": "Wählen Sie die auszuführende Testkonfiguration aus.", "Select the page where you want to open the devtools": "Wählen Sie die Seite aus, auf der Sie die DevTools öffnen möchten.", "Select the session you want to inspect:": "Wählen Sie die Sitzung aus, die Sie überprüfen möchten:", "Seller Reporting Phase Start": "Beginn der Berichterstellungsphase der Verkäufers", "Seller Scoring Phase Start": "Beginn der Bewertungsphase des Verkäufers", "Set innerHTML": "innerHTML festlegen", "Skipped by skipFiles": "Von skipFiles übersprungen", "Skipped by smartStep": "Von smartStep übersprungen", "Some breakpoints might not work in your version of Node.js. We recommend upgrading for the latest bug, performance, and security fixes. Details: https://aka.ms/AAcsvqm": "Einige Haltepunkte funktionieren möglicherweise nicht in Ihrer Version von Node.js. Wir empfehlen ein Upgrade auf die neuesten Fehler-, Leistungs- und Sicherheitsfixes. Details: https://aka.ms/AAcsvqm", "Source not a source map": "Die Quelle ist keine Quellzuordnungsdatei", "Source not found": "Quelle nicht gefunden.", "Stack frame not found": "Stapelrahmen nicht gefunden.", "Starting profile...": "Profil wird gestartet...", "Stopping profile...": "Profil wird beendet...", "Suspend AudioContext": "AudioContext anhalten", "Syntax error setting breakpoint with condition {0} on line {1}: {2}": "Syntaxfehler beim Festlegen des Haltepunkts mit Bedingung \"{0}\" in Zeile {1}: {2}", "Target page not found. You may need to update your \"urlFilter\" to match the page you want to debug.": "Zielseite nicht gefunden. Möglicherweise müssen Sie Ihren \"urlFilter\" aktualisieren, damit er der Seite entspricht, die Sie debuggen möchten.", "The Node version in \"{0}\" is outdated (version {1}), we require at least Node 8.x.": "Die Node-Version in \"{0}\" ist veraltet (Version {1}), es ist mindestens Node 8.x erforderlich.", "The URL provided is invalid": "Die angegebene URL ist ungültig.", "The browser process exited with code {0} before connecting to the debug server. Make sure the `runtimeExecutable` is configured correctly and that it can run without errors.": "Der Browserprozess wurde mit Code {0} beendet, bevor eine Verbindung mit dem Debugserver hergestellt wurde. Stellen Sie sicher, dass \"runtimeExecutable\" ordnungsgemäß konfiguriert ist und fehlerfrei ausgeführt werden kann.", "The configured `cwd` {0} does not exist.": "Die konfigurierte \"cwd\"- {0} ist nicht vorhanden.", "The configured `cwd` {0} is not a folder.": "Das konfigurierte \"cwd\" {0} ist kein Ordner.", "This is a missing file path referenced by a sourcemap. Would you like to debug the compiled version instead?": "Eine Sourcemap verweist auf einen fehlenden Dateipfad. Möchten Sie stattdessen die kompilierte Version debuggen?", "Thread is not paused": "Der Thread wird nicht angehalten.", "Thread is not paused on exception": "Der Thread wird bei einer Ausnahme nicht angehalten.", "Thread not found": "Thread nicht gefunden.", "Type of profile": "Profiltyp", "URL contains \"{0}\"": "Die URL enthält \"{0}\"", "UWP webview debugging is not available on your platform.": "Das Debuggen der UWP-Webansicht ist auf Ihrer Plattform nicht verfügbar.", "Unable to attach to browser": "Anfügen an Browser nicht möglich.", "Unable to evaluate": "Auswertung nicht möglich.", "Unable to evaluate on async stack frame": "Auswertung für asynchronen Stapelrahmen nicht möglich.", "Unable to find an installation of the browser on your system. Try installing it, or providing an absolute path to the browser in the \"runtimeExecutable\" in your launch.json.": "Es wurde keine Installation auf Ihrem Browser gefunden. Versuchen Sie, eine Installation durchzuführen, oder geben Sie einen absoluten Pfad zum Browser in „runtimeExecutable“ in der Datei „launch.json“ an.", "Unable to find {0} version {1}. Available auto-discovered versions are: {2}. You can set the \"runtimeExecutable\" in your launch.json to one of these, or provide an absolute path to the browser executable.": "{0}-Version {1} wurde nicht gefunden. Automatisch ermittelte verfügbare Versionen: {2}. Sie können \"runtimeExecutable\" in der Datei \"launch.json\" auf eine dieser Versionen festlegen oder einen absoluten Pfad zur ausführbaren Browserdatei angeben.", "Unable to launch browser: \"{0}\"": "Der Browser kann nicht gestartet werden: \"{0}\"", "Unable to pause": "Anhalten nicht möglich.", "Unable to pretty print": "Automatische Strukturierung und Einrückung nicht möglich.", "Unable to resume": "Fortsetzen nicht möglich.", "Unable to retrieve source content": "Quellinhalte können nicht abgerufen werden.", "Unable to set variable value": "Der Variablenwert kann nicht festgelegt werden.", "Unable to step in": "Einzelschritt nicht möglich.", "Unable to step next": "Nächster Schritt nicht möglich.", "Unable to step out": "Rücksprung nicht möglich.", "Unbound breakpoint": "Ungebundener Haltepunkt", "Uncaught Exceptions": "Nicht abgefangene Ausnahmen", "Unknown error": "Unbekannter Fehler.", "VS Code can provide better debugging experience for WebAssembly via \"DWARF Debugging\" extension. Would you like to install it?/\"DWARF Debugging\" is the extension name and should not be localized.": "VS Code kann über die DWARF-Debugerweiterung eine bessere Debugoberfläche für WebAssembly bereitstellen. Möchten Sie sie installieren?", "Variable not found": "Variable nicht gefunden", "Variables not available in async stacks": "Nicht verfügbare Variablen in asynchronen Stapeln.", "WARNING: Processing source-maps of {0} took longer than {1} ms so we continued execution without waiting for all the breakpoints for the script to be set.": "WARNUNG: Die Verarbeitung von Quellzuordnungen von \"{0}\" hat mehr als {1} ms gedauert. Aus diesem Grund wurde die Ausführung fortgesetzt, ohne auf die Festlegung aller Haltepunkte für das Skript zu warten.", "We can't launch a browser in debug mode from here. If you want to debug this webpage, open this workspace from VS Code on your desktop.": "Von hier aus kann kein Browser im Debugmodus gestartet werden. Wenn Sie diese Webseite debuggen möchten, öffnen Sie diesen Arbeitsbereich über VS Code auf Ihrem Desktop.", "We can't launch a browser in debug mode from here. Open this workspace in VS Code on your desktop to enable debugging.": "Von hier aus kann kein Browser im Debugmodus gestartet werden. Öffnen Sie diesen Arbeitsbereich in VS Code auf Ihrem Desktop, um das Debugging zu aktivieren.", "WebGL Error Fired": "WebGL-Fehler ausgelöst", "WebGL Warning Fired": "WebGL-Warnung ausgelöst", "With Block": "With-Block", "Would you like to save a configuration in your launch.json for easy access later?": "Möchten Sie eine Konfiguration in Ihrer launch.json-Datei speichern, um den späteren Zugriff zu vereinfachen?", "XHR/Fetch URLs": "XHR/Fetch-URLs", "Yes": "Ja", "You may install the `{}` module via npm for enhanced WebAssembly debugging": "Sie können das {}-Modul über npm installieren, um erweitertes WebAssembly-Debuggen zu ermöglichen.", "You need to open a workspace folder to debug npm scripts.": "Sie müssen einen Arbeitsbereichsordner öffnen, um npm-Skripts zu debuggen.", "You're running an outdated version of Node.js. We recommend upgrading for the latest bug, performance, and security fixes.": "Sie führen eine veraltete Version von Node.js aus. Wir empfehlen ein Upgrade auf die neuesten Fehler-, Leistungs- und Sicherheitsfixes.", "an old debug session": "eine alte Debugsitzung", "breakpoint.provisionalBreakpoint": "breakpoint.provisionalBreakpoint", "path does not exist": "Der Pfad ist nicht vorhanden.", "process id: {0} ({1})": "Prozess-ID: {0} ({1})", "process id: {0}, debug port: {1} ({2})": "Prozess-ID: {0}, Debugport: {1} ({2})", "setInterval fired": "setInterval ausgelöst", "setTimeout fired": "setTimeout ausgelöst", "the configured userDataDir": "das konfigurierte userDataDir", "{0} (couldn't describe: {1})": "{0} (Beschreibung nicht möglich: {1})", "{0} Click to Stop Profiling": "{0}Klicken Sie, um die Profilerstellung zu beenden", "{0} Click to Stop Profiling ({1} sessions)": "{0} Klicken Sie hier, um die Profilerstellung zu beenden ({1}Sitzungen)", "{0} Click to Stop Profiling ({1})": "{0}Klicken Sie, um die Profilerstellung zu beenden ({1})" } } }