en to unknown language translation catalogue (26 entries)

[ctx: AboutDialog]
en: About WibuKey Server Manager
target: ワイブキーサーバーマネージャについて

[ctx: AboutDialog]
en: Version
target: バージョン

[ctx: AboutDialog]
en: WkLAN/WkNet Network Server Manager for Windows
target: WkLAN/WkNet ネットワークサーバー マネージャー (Windows版）

[ctx: FrmMain]
en: &Also repeated messages
target: 反復メッセージを含む

[ctx: FrmMain]
en: &License Management
target: ライセンスマネージメント

[ctx: FrmMain]
en: &WkLAN client errors
target: WkLAN クライアントエラー

[ctx: FrmMain]
en: About
target: サーバーマネージャについて

[ctx: FrmMain]
en: Clear
target: クリア

[ctx: FrmMain]
en: Close
target: 閉じる

[ctx: FrmMain]
en: Could not connect to server
target: ワイブキーネットワークサーバーに接続できません。

[ctx: FrmMain]
en: Exit
target: 終了

[ctx: FrmMain]
en: Help
target: ヘルプ

[ctx: FrmMain]
en: Logging
target: ログ

[ctx: FrmMain]
en: Open Control Panel...
target: コントロールパネルを開く

[ctx: FrmMain]
en: Open Network Monitor
target: ネットワークモニタを開く

[ctx: FrmMain]
en: Record status for
target: ステータスを記録

[ctx: FrmMain]
en: Rescan WibuBoxes
target: ワイブキーの再スキャン

[ctx: FrmMain]
en: Start Server...
target: サーバー開始

[ctx: FrmMain]
en: Status...
target: ステータス...

[ctx: FrmMain]
en: Stop Server...
target: サーバー停止

[ctx: FrmMain]
en: WibuKey Network Server is NOT running!
target: ワイブキーネットワークサーバーは停止中です。

[ctx: FrmMain]
en: WibuKey Network Server is running!
target: ワイブキーネットワークサーバーが稼働中です。

[ctx: FrmMain]
en: WibuKey Network Server not found!
target: ワイブキーネットワークサーバーが見つかりません。

[ctx: FrmMain]
en: WibuKey Server Manager
target: ワイブキーサーバーマネージャ

[ctx: FrmMain]
en: Wk&Net server errors
target: WkNet サーバーエラー

[ctx: FrmMain]
en: WkNet &client errors
target: WkNet クライアントエラー
