;Copyright (c) 2025 by Ivanti, Inc. All rights reserved ; JUNS catalogUtil requires resource catalog files to be saved with UTF-8 encoding, which put 3 bytes {0xEF, 0xBB, 0xBF} at the file beginning called Byte Order Mark (BOM) for UTF-8 files . For modifications in this files, please use Text Editors which persist these BOM bytes (like Notepad.exe, Visual Studio IDE, etc). ; Following are English Resource Strings used in Ivanti Secure Access Client ; -------------------------------------------------------------------------- ; Notes: 1) Language Translation not needed for these: ; a) hyperlink anchor tags: , ; b) escape characters: \n, \r, \t ;IDS_AS_IS [0] Value = {0} ;IDS_SSID [1] Value = SSID: ;IDS_WARNING_CONNECTING_ACCESS_SERVICE [2] Value = Falha ao conectar ao serviço Ivanti Secure Access Client. ;IDS_WARNING_ADD_EDIT_CONN_NOT_ALLOWED [3] Value = Seu administrador não permite adicionar ou editar conexões. ;IDS_WARNING_CAN_NOT_CREATE_CONN [4] Value = Você não pode criar uma conexão porque não há métodos de acesso disponíveis. ;IDS_WARNING_USE_WINDOWS_FOR_CONTROLING_CONN [5] Value = Use o Windows para controlar essa conexão. ;IDS_WARNING_CONN_AUTO_CONTROLLED_CANT_EDIT [6] Value = Essa conexão é controlada automaticamente e não pode ser substituída. ;IDS_WARNING_CONN_DELETED_EDITS_DISCARDED [7] Value = Essa conexão foi excluída enquanto estava sendo editada. Suas edições foram descartadas. ;IDS_WARNING_CONN_DELETE_NOT_ALLOWED [8] Value = Seu administrador não permite a exclusão dessa conexão. ;IDS_QUESTION_REMOVE_CONN [9] Value = Deseja remover esta conexão?\n\nConexão: {0} ;IDS_WARNING_ACCELERATION_NOT_CONTROLLABLE [10] Value = A aceleração não é controlável no momento. ;IDS_WARNING_ACCELERATION_AUTO_CONTROLLED_CANT_EDIT [11] Value = A aceleração é controlada automaticamente e não pode ser substituída. ;IDS_ERROR_CANT_CLEAR_SAVED_SETTINGS [12] Value = Não foi possível apagar as configurações salvas. ;IDS_INFO_ALL_SAVED_SETTINGS_CLEARED [13] Value = Todas as configurações salvas foram apagadas. ;IDS_STATUS_EES_NOT_RUNNING [14] Value = Inativo ;IDS_STATUS_EES_DISABLED [15] Value = Desabilitado ;IDS_STATUS_EES_DOWNLOADING_SOFTWARE [16] Value = Baixando software ;IDS_STATUS_EES_DOWNLOADING_SIGNATURES [17] Value = Baixando assinaturas ;IDS_STATUS_EES_CHECKING_MEMORY [18] Value = Executando varredura de memória ;IDS_STATUS_EES_REALTIME_PROTECTION_ENABLED [19] Value = Proteção em tempo real habilitada ;IDS_STATUS_EES_REBOOT_NEEDED_FOR_MALWARE_REMEDIATE [20] Value = Necessário reinicialização para corrigir malware ;IDS_STATUS_EES_MALWARE_DETECTED_AUTO_REMEDIATION_FAILED [21] Value = Malware detectado - remediação automática malsucedida ;IDS_STATUS_EES_MALWARE_DETECTED_CHECKING_MEMORY [22] Value = Malware detectado - realizando nova varredura de memória ;IDS_STATUS_EES_INITIALIZING [23] Value = Inicializando ;IDS_STATUS_EES_INIT_FAILED [24] Value = Inicialização malsucedida ;IDS_VERSION [25] Value = Versão ;IDS_REMEDIATION_INFO [26] Value = Informações da remediação: ;IDS_DELETE_CONN [28] Value = Excluir conexão ;IDS_FORGET_SAVED_SETTING [29] Value = Esquecer configurações salvas ;IDS_EDIT_CONN [30] Value = Editar conexão ;IDS_ADD_CONN [31] Value = Adicionar conexão ;IDS_SECURITY [32] Value = &Segurança ;IDS_ENHANDCED_ENDPOINT_SECURITY [33] Value = Segurança avançada de pontos de extremidade ;IDS_ACCELERATION [34] Value = &Aceleração ;IDS_WAN_BANDWIDTH_OPTIMIZATION [35] Value = Aceleração de aplicativo ;IDS_CUSTOM [36] Value = Personalizado ({0}) ;IDS_MAIN_DLG_MENU_DISCONNECT [37] Value = D&esconectar ;IDS_WARNING_SELECT_CONN [38] Value = Selecione uma conexão. ;IDS_WARNING_DISCONNECT_BEFORE_EDIT [39] Value = Desconecte antes de editar. ;IDS_ERROR_INVALID_CREDENTIALS [40] Value = Credenciais inválidas. Tente novamente. ;IDS_STATUS_INPUT_CREDENTIALS [41] Value = Forneça as credenciais seguintes para concluir a conexão. ;IDS_STATUS_MAKE_SELECTION [42] Value = Faça a seleção seguinte para concluir a conexão. ;IDS_STATUS_INPUT_INFO [43] Value = Forneça as informações seguintes para concluir a conexão. ;IDS_STATUS_CONNECTING [44] Value = Conectando... ;IDS_STATUS_CONN_COMPLETE [45] Value = Conexão concluída. ;IDS_STATUS_DETAILS_FROM_TRAY_ICON [46] Value = {0} detalhes podem ser acessados no ícone da bandeja do sistema. ;IDS_ERROR_DISCONNECTED_BY_CONN_POLICY [47] Value = Desconectado pela política de conexão. ;IDS_ERROR_CONN_FAILED [48] Value = Sua conexão falhou. ;IDS_ERROR_LIMITED_CONN_COMPLIANCE_ISSUE [49] Value = Acesso limitado à rede devido a problemas de conformidade. ;IDS_STATUS_LIMITED_CONN_UPDATE_IN_PROGRESS [50] Value = Acesso limitado à rede.\nA atualização está em andamento. Você pode fechar esta caixa de diálogo. Quando a atualização estiver concluída, você será conectado à rede. ;IDS_STATUS_LIMITED_CONN_UPDATE_DONE_RELOGIN [51] Value = Acesso limitado à rede.\nAtualização concluída. Se a conexão não for tentada novamente em breve, você pode pressionar o botão Tentar novamente para tentar fazer login de novo. ;IDS_NAME_UNNAMED_CONN [53] Value = ;IDS_NAME_UNSPECIFIED_HOST [54] Value = ;IDS_TT_CONNECT [55] Value = Clique para conectar ;IDS_TT_DISCONNECT [56] Value = Clique para desconectar ;IDS_BTN_CONNECT [59] Value = Conectar ;IDS_BTN_STATUS [60] Value = Conectar ;IDS_HL_READ_INSTRUCTIONS [61] Value = Leia as instruções para resolver problemas. ;IDS_LB_SERVER_URL [62] Value = URL do servidor: ;IDS_LB_STATUS [63] Value = Status: ;IDS_LB_COMPLIANCE [64] Value = Conformidade: ;IDS_LB_EES_STATUS [65] Value = Status: ;IDS_LB_EES_DEFINATIONS [66] Value = Definições: ;IDS_ST_COMPLIANCE_ISSUE [68] Value = Problema de conformidade ;IDS_ST_MESSAGE [69] Value = mensagem ;IDS_ST_UPDATE_IN_PROGRESS [70] Value = A atualização está em andamento. Você pode fechar esta caixa de diálogo. Quando a atualização estiver concluída, você será conectado à rede. ;IDS_ST_UPDATE_COMPLETE [71] Value = A atualização foi concluída. ;IDS_WARNING_SPECIFY_CONN_NAME [72] Value = Especifique um nome para esta conexão. ;IDS_WARNING_SPECIFY_UNIQUE_CONN_NAME [73] Value = Este nome já está em uso.\nEspecifique um nome exclusivo para esta conexão. ;IDS_WARNING_SPECIFY_CONN_URL [74] Value = Especifique um URL para esta conexão. ;IDS_SAVE [75] Value = S&alvar ;IDS_CERT_PROMPT_0 [76] Value = Você está prestes a se autenticar em um servidor não confiável. Há problemas com o certificado de segurança do site: ;IDS_DATE_FORMAT [77] Value = {0}/{1}/{2} ;IDS_ST_CONN_INFO [78] Value = Informações da conexão: ;IDS_ST_HOST [79] Value = Host: ;IDS_ST_CERT_INFO [80] Value = Informações do certificado: ;IDS_ST_CERT_SUBJECT [81] Value = Emitido para: ;IDS_ST_CERT_ISSUER [82] Value = Emitido por: ;IDS_ST_CERT_VALIDITY [83] Value = Válido até: ;IDS_ST_CERT_HASH [84] Value = Impressão digital: ;IDS_ST_VALIDITY_DATE_RANGE [85] Value = {0}-{1} ;IDS_EMPTY [86] Value = ;IDS_ST_PWD [87] Value = &Senha: ;IDS_ST_ENTER_OLD_PWD [88] Value = Digite sua &senha antiga: ;IDS_ST_ENTER_NEW_PWD [89] Value = Digite sua &nova senha: ;IDS_ST_CONFIRM_NEW_PWD [90] Value = &Confirme sua nova senha: ;IDS_ST_SECONDARY_PWD [91] Value = Senha &secundária: ;IDS_ST_SAVE_SETTINGS [92] Value = &Salvar configurações ;IDS_ST_USER_NAME [93] Value = Nome de &usuário: ;IDS_ST_SECONDARY_USER_NAME [94] Value = Nome de &usuário secundário: ;IDS_ST_ENTER_REALM [95] Value = Insira um &realm: ;IDS_ST_ENTER_TOKEN_INFO [96] Value = Insira sua senha: ;IDS_ST_ENTER_TOKEN_SECONDARY_INFO [97] Value = Insira as informações do seu &token secundário: ;IDS_ST_SERVER_CHALLENGE [98] Value = Mensagem do servidor: ;IDS_ST_ENTER_CLIENT_RESPONSE [99] Value = Insira a &resposta: ;IDS_ST_SELECT_REALM [100] Value = Selecione um &realm: ;IDS_ST_SELECT_ROLE [101] Value = Selecione uma &função: ;IDS_WARNING_MAX_SESSONS [102] Value = Aviso: você atingiu o número máximo de sessões em execução. Selecione uma sessão e clique em Conectar para encerrá-la e criar uma nova sessão. Clique em Cancelar para manter as sessões existentes. ;IDS_WARNING_SESSION_RUNNING [103] Value = Aviso: você já tem uma sessão em execução. Clique em Conectar para encerrá-la e criar uma nova sessão. Clique em Cancelar para manter a sessão existente. ;IDS_ST_SELECT_CERTIFICATE [104] Value = &Selecione um certificado: ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_CONNECT [105] Value = &Conectar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_RETRY [106] Value = &Tentar novamente ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_CANCEL [107] Value = C&ancelar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_CLOSE [108] Value = F&echar ;IDS_LOGIN_DLG_CONNECT_TO [109] Value = Conectar a: {0} ;IDS_LOGIN_DLG_ERROR_INVALID_PWD [110] Value = A nova senha é inválida. Insira uma nova senha válida. ;IDS_LOGIN_STATUS_WND_PROGRESS_BTN_CANCEL [111] Value = Ca&ncelar ;IDS_LOGIN_STATUS_WND_PROGRESS_BTN_CLOSE [112] Value = Fe&char ;IDS_LOG_SAVE_DLG_TITLE [113] Value = Salvar logs e diagnósticos ;IDS_LOG_SAVE_DLG_ST_SAVING_LOGS [114] Value = Salvando logs e diagnósticos... ;IDS_LOG_SAVE_DLG_ST_SAVE_LOGS_COMPLETE [115] Value = Salvamento de logs e diagnósticos concluído! ;IDS_LOG_SAVE_DLG_SAVING_FILES [116] Value = Salvando arquivos... ;IDS_LOG_SAVE_DLG_SAVING_COMMANDS [117] Value = Salvando comandos... ;IDS_LOG_SAVE_DLG_SAVING_DIAGNOSTICS [118] Value = Salvando diagnósticos... ;IDS_LOG_SAVE_DLG_SAVING_FAILED [119] Value = Falha ao salvar! ;IDS_REMEDIATION_POLICY_STR_REASONS_MISSING [120] Value = Não disponível. ;IDS_REMEDIATION_POLICY_STR_INSTRUCTIONS_MISSING [121] Value = Nenhuma instrução disponível. ;IDS_REMEDIATION_POLICY_STR_NO_DATA_AVAILABLE [122] Value = Nenhuma informação adicional está disponível. Entre em contato com seu administrador de sistema. ;IDS_TRAY_WND_STATE_NO_CONN [123] Value = Nenhuma conexão ativa ;IDS_TRAY_WND_STATE_CONNECTED [124] Value = Conectado ;IDS_TRAY_WND_STATE_CONNECTING [125] Value = Conectando ;IDS_TRAY_WND_STATE_CONN_FAILED [126] Value = Falha na conexão ;IDS_TRAY_WND_STATE_LIMITED_CONNECTIVITY [127] Value = Conectividade limitada ;IDS_TRAY_WND_STATE_ACCESS_SERVICE_NOT_RUNNING [128] Value = O serviço Ivanti Secure Access Client não está em execução ;IDS_TRAY_WND_TT_PRODUCT_AND_STATE [129] Value = {0}:{1} ;IDS_TRAY_WND_TT_CONN_FAILED [130] Value = Sua conexão falhou. Clique aqui para mais informações. ;IDS_TRAY_WND_MENU_OPEN [131] Value = &Abrir {0} ;IDS_TRAY_WND_EXIT_QUESTION [132] Value = Sair de {0} pode desabilitar algumas de suas conexões de rede até que você reinicie {0}.\n\nVocê pode reiniciar {0} executando-o no menu Iniciar.\n\nDeseja realmente sair? ;IDS_LOG_VIEWER_WND_TITLE [133] Value = Visualizador de log ;IDS_ANNOTATION_DLG_TITLE [136] Value = Anotar logs ;IDS_ANNOTATION_DLG_WARNING_SPECIFY_ANNOTATION_TEXT [137] Value = Especifique o texto da anotação. ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_DISCONNECT_REQUESTED [139] Value = Desconexão solicitada ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CONNECT_REQUESTED [140] Value = Conexão solicitada ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_DISCONNECTED [141] Value = Desconectado ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CONNECTING [142] Value = Conectando ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CONNECTED [143] Value = Conectado ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_RECONNECTING [144] Value = Aguardando para conectar ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_DISCONNECTING [145] Value = Desconectando ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_FAILED [146] Value = Falhou ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_UNKNOWN [147] Value = Desconhecido ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_DISABLED [148] Value = Desabilitado ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_ENABLING [149] Value = Habilitando ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_ENABLED [150] Value = Habilitado ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_RE_ENABLING [151] Value = Habilitando ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_DISABLING [152] Value = Desabilitando ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_FAILED [153] Value = Falhou ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_UNKNOWN [154] Value = Desconhecido ;IDS_CONN_ITEM_COMPLIANCE_LIMITED_CONNECTIVITY [155] Value = Conectividade limitada ;IDS_CONN_ITEM_COMPLIANCE_REMEDIATION_REQUIRED [156] Value = Remediação necessária ;IDS_CONN_ITEM_COMPLIANCE_MEETS_SECURITIES_POLICIES [157] Value = Atende às políticas de segurança ;IDS_MAIN_DLG_MENU_CONNECTIONS [158] Value = C&onexões ;IDS_MAIN_DLG_MENU_CONNECT [159] Value = &Conectar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_REMEDIATION_INFO [160] Value = &Informações da remediação ;IDS_MAIN_DLG_MENU_EDIT [161] Value = &Editar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_DELETE [162] Value = &Excluir ;IDS_MAIN_DLG_MENU_FORGET_SAVED_SETTINGS [163] Value = &Esquecer configurações salvas ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ADD [164] Value = &Adicionar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_LOGS [165] Value = &Logs ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ANNOTATE [166] Value = &Anotar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_LOG_LEVEL [167] Value = &Nível de log ;IDS_MAIN_DLG_MENU_DETAILED [168] Value = &Detalhado ;IDS_MAIN_DLG_MENU_NORMAL [169] Value = &Informações e erros ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SAVE_AS [170] Value = &Salvar como ;IDS_MAIN_DLG_MENU_HELP [171] Value = &Ajuda ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ABOUT [172] Value = &Sobre ;IDS_MAIN_DLG_MENU_CLOSE [173] Value = &Fechar ;IDS_TRAY_WND_MENU_EXIT [174] Value = S&air ;IDS_LOG_SAVE_DLG_FILTER [175] Value = Arquivos Zip ;IDS_ABOUT_VERSION [176] Value = Ivanti Secure Access Client\nVersão {0} ;IDS_ABOUT_COPYRIGHT [177] Value = © 2010-2025 by Ivanti, Inc.\nTodos os direitos reservados ;IDS_ABOUT_TOS [178] Value = Ivanti Secure Access Client e o logotipo Ivanti são marcas comerciais da Ivanti, Inc. nos Estados Unidos. Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço, marcas comerciais registradas ou marcas de serviço registradas pertencem a seus respectivos proprietários. ;IDS_BTN_OK [179] Value = &OK ;IDS_BTN_CANCEL [180] Value = &Cancelar ;IDS_LOG_ANNOTATION_DLG_ST_ENTER_TEXT_TO_ANNOTATE [181] Value = &Insira o texto para anotar no arquivo de log: ;IDS_CONNECTION_DLG_ST_CONN_TYPE [182] Value = &Tipo: ;IDS_CONNECTION_DLG_ST_NAME [183] Value = No&me: ;IDS_CONNECTION_DLG_ST_URL [184] Value = &URL do servidor: ;IDS_CONNECTION_DLG_BTN_CONNECT [185] Value = &Conectar ;IDS_CONNECTION_DLG_BTN_ADD [186] Value = &Adicionar ;IDS_CONNECTION_DLG_BTN_CANCEL [187] Value = Ca&ncelar ;IDS_MAIN_DLG_BTN_CANCEL [188] Value = &Fechar ;IDS_MAIN_DLG_TT_CLICK_HERE_FOR_APP_MENU [189] Value = Clique aqui para acessar o menu do aplicativo. ;IDS_WARNING_NO_ERROR_DETAILS [190] Value = Nenhum detalhe adicional disponível. ;IDS_LB_DETAILS [191] Value = Detalhes: ;IDS_CERT_PROMPT_1 [193] Value = O Ivanti Secure Access Client deve continuar a se conectar? ;IDS_ST_USER_NAME_PROXY [194] Value = Nome de &usuário do proxy: ;IDS_ST_PASSWORD_PROXY [195] Value = Senha do &proxy: ;IDS_ST_PASSWORD_CURRENT [196] Value = &Senha: ;IDS_ST_PASSWORD_OLD [197] Value = Digite sua &senha antiga: ;IDS_ST_PASSWORD_NEW [198] Value = Digite sua &nova senha: ;IDS_ST_PASSWORD_NEW_VERIFY [199] Value = &Confirme sua nova senha: ;IDS_ST_PASSWORD_SECONDARY [200] Value = Senha &secundária: ;IDS_ST_SSID [201] Value = SSID: ;IDS_ST_PROXY_USER_NAME_PROMPT_0 [202] Value = Forneça as credenciais do servidor proxy ;IDS_ST_PROXY_USER_NAME_PROMPT_1 [203] Value = para ;IDS_ST_PROXY_USER_NAME_PROMPT_2 [204] Value = . ;IDS_ST_UPGRADE_PROMPT [205] Value = Há uma atualização disponível para o Ivanti Secure Access Client. Clique em Atualizar para instalar a atualização agora ou em Cancelar para atualizar posteriormente. Se não fizer a atualização, poderá enfrentar problemas de rede.\n\nDurante a atualização, os programas no seu computador poderão perder temporariamente o acesso à rede. Salve seu trabalho antes de iniciar a atualização. ;IDS_ST_UPGRADE_ACTION [206] Value = Atualização de software para: ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_UPGRADE [207] Value = &Atualizar ;IDS_STATUS_RECONNECTING [208] Value = Aguardando para conectar... ;IDS_ERROR_DETAILS_FORMAT [209] Value = Erro {0}: {1}\n\n{2} ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_INFO [210] Value = &Informações ;IDS_STATUS_CHECKING_COMPLIANCE [211] Value = Verificando conformidade... ;IDS_HL_REMEDIATION_AUTO [212] Value = Clique aqui para ver os problemas sendo corrigidos. ;IDS_HL_REMEDIATION_COMPLETE [213] Value = Clique aqui se esta mensagem não desaparecer em breve. ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CHECKING_COMPLIANCE [214] Value = Verificando conformidade ;IDS_STATUS_RETRY_REQUESTED [215] Value = Nova tentativa solicitada... ;IDS_REMEDIATION_HTML_POLICY_INSTRUCTIONS [216] Value = Instruções: ;IDS_REMEDIATION_HTML_POLICY_REASON [217] Value = Motivos: ;IDS_REMEDIATION_HTML_TITLE [218] Value = A segurança do seu computador não é satisfatória ;IDS_REMEDIATION_HTML_EXPLANATION [219] Value = Seu computador não atende aos requisitos de segurança a seguir. Siga as instruções abaixo para corrigir esses problemas. Quando terminar, clique em Tentar novamente. Se decidir Fechar sem corrigir os problemas, pode ser que você não consiga acessar todos os servidores da sua intranet. ;IDS_ST_ENTER_PIN [220] Value = Insira seu PIN: ;IDS_ST_SELECT_TOKEN [221] Value = Selecione um token: ;IDS_ST_USE_PHYSICAL_TOKEN [222] Value = &Usar token físico ;IDS_ST_NEXT_TOKENCODE [223] Value = &Aguarde seu código de token mudar e insira esse novo código: ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CANCELLED [226] Value = Cancelado ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_CONNECTED_WITH_ERRORS [227] Value = Conectado com erros ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_CANCELLED [228] Value = Cancelado ;IDS_ST_ENTER_NUMERIC_PIN [229] Value = &Insira seu novo PIN composto de dígitos numéricos. Seu novo PIN deve ter no mínimo {0} e no máximo {1} dígitos: ;IDS_ST_ENTER_ALPHANUMERIC_PIN [230] Value = &Insira seu novo PIN composto de caracteres e dígitos. Seu novo PIN deve ter no mínimo {0} e no máximo {1} caracteres e dígitos: ;IDS_ST_SYSTEM_PIN [231] Value = Seu novo PIN é {0}. Lembre-se dele. ;IDS_ST_CONFIRM_NEW_PIN [232] Value = &Confirme seu novo PIN: ;IDS_ST_ERROR_PIN_MATCH [233] Value = Os PINs não coincidem: insira o novo PIN e confirme ;IDS_ST_ERROR_NUMERIC_PIN [234] Value = PIN inválido: insira um novo PIN com pelo menos {0} e no máximo {1} dígitos ;IDS_ST_ERROR_ALPHANUMERIC_PIN [235] Value = PIN inválido: insira um novo PIN com pelo menos {0} e no máximo {1} caracteres e dígitos ;IDS_MAIN_DLG_MENU_LOGS_UPLOAD [236] Value = &Carregar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_LOGS_UPLOAD_NONE_ELIGIBLE [237] Value = (Nenhuma conexão elegível) ;IDS_LOG_UPLOAD_DLG_TITLE [238] Value = Carregar logs e diagnósticos ;IDS_LOG_UPLOAD_DLG_ST_DISABLED [239] Value = Carregamento de log desabilitado ou espaço insuficiente no servidor. ;IDS_LOG_UPLOAD_DLG_ST_RUNNING [240] Value = Carregando logs e diagnósticos... ;IDS_LOG_UPLOAD_DLG_ST_COMPLETE [241] Value = Carregamento de logs e diagnósticos concluído ;IDS_LOG_UPLOAD_DLG_ST_FAILED [242] Value = Falha no carregamento de logs e diagnósticos ;IDS_MAIN_DLG_MENU_UPLOAD_TO_ZTA [243] Value = Carregar log no ZTA ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_DLG_TITLE [244] Value = Carregamento de logs no ZTA ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_BUTTON_CANCEL [245] Value = &Parar ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_UPLOADFILE_ERROR [246] Value = Erro ao carregar log no ZTA ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_PRESIGNEDURL_RECEIVED [247] Value = Comunicação com servidor bem-sucedida ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_FILE_UPLOADED [248] Value = Arquivo carregado... ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_UPLOADFILE_SUCCESS [249] Value = Carregamento de arquivo concluído com sucesso ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_SIGNEDULR_DLG_ST_RUNNING [250] Value = Conectando ao ZTA para carregamento de log ;IDS_UPLOAD_TO_ZTA_BUTTON_RETRY [251] Value = &Tentar novamente ;IDS_WARNING_ERROR_SHORT_DESC_UNAVAILABLE [300] Value = Erro {0} ;IDS_WARNING_NO_ERROR_DETAILS_WITH_CATALOG_LOAD_ERROR [301] Value = Nenhum detalhe adicional está disponível. Faltam arquivos obrigatórios em sua instalação do Ivanti Secure Access. Se o problema persistir, reinstale o Ivanti Secure Access. ;IDS_WARNING_ACCESS_SERVICE_NOT_RUNNING_GLOBAL_LOG_LEVEL_CHANGE_WONT_PERSIST [302] Value = O serviço Ivanti Secure Access Client não está em execução. A alteração global em nível de log não persistirá após a reinicialização. ;IDS_BTN_DISCONNECT [303] Value = Desconectar ;IDS_TT_SHOW_DETAILS [306] Value = Clique para mostrar detalhes ;IDS_TT_HIDE_DETAILS [307] Value = Clique para ocultar detalhes ;IDS_CONNECTION_TYPE_IVE [308] Value = Policy Secure (UAC) ou Connect Secure (VPN) ;IDS_CONNECTION_TYPE_FIREWALL [309] Value = Firewall (SRX) ;IDS_CONNECTION_TYPE_WX [310] Value = WX ;IDS_CONNECTION_TYPE_WIRED [311] Value = Com fio ;IDS_CONNECTION_TYPE_WIRELESS [312] Value = Sem fio ;IDS_CONNECTION_TYPE_FIREWALL_VPN [313] Value = Firewall ;IDS_EES_STATUS_FORMAT [314] Value = EES: {0} ;IDS_LOGS_SAVE_BUTTON_CANCEL [315] Value = &Parar ;IDS_LOG_SAVE_DLG_STOPPING [316] Value = Parando a coleta e fechando o arquivo de log... ;IDS_LOG_SAVE_PARTIAL_SUCCESS [317] Value = Logs parciais e diagnósticos salvos! ;IDS_TRAY_FAILURE_TEMPLATE [318] Value = Sua conexão falhou.\nConexão:\t{0}\nMotivo: \t{1}\n{2} ;IDS_TRAY_LIMITED_TEMPLATE [319] Value = Sua conexão tem conectividade limitada.\nConexão:\t{0}\nMotivo: \t{1}\n{2} ;IDS_TRAY_CLICK_FOR_INSTRUCTIONS [320] Value = Clique aqui para obter instruções. ;IDS_TRAY_CLICK_FOR_INFORMATION [321] Value = Clique aqui para mais informações. ;IDS_TRAY_COMPLIANCE_ISSUES [322] Value = Problemas de conformidade ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_DISABLE_REQUESTED [323] Value = Desabilitação solicitada ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_ENABLE_REQUESTED [324] Value = Habilitação solicitada ;IDS_LB_WX_STATUS [325] Value = Status: ;IDS_MSG_UNSPECIFIED_ERROR [329] Value = Erro não especificado ;IDS_PULSE_VERSIONS [330] Value = {0} Detalhes da versão ;IDS_LINK_VERSION_DETAILS [331] Value = detalhes da versão ;IDS_BTN_SMALL_DECREMENT - Decreases button font size. [332] Value = 0 ;IDS_STATUS_EES_CHECKING_FILES [333] Value = Executando escaneamento de arquivo ;IDS_STATUS_EES_MALWARE_DETECTED_CHECKING_FILES [334] Value = Malware detectado - realizando nova varredura de memória ;IDS_INVALID [335] Value = ;IDS_CONNECTION_TYPE_SDP [336] Value = Acesso Zero Trust ;IDS_STATUS_AUTH_USING_CLIENT_CERT [400] Value = Autenticando com certificado de cliente... ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_VIEW_CERT [401] Value = &Exibir ;IDS_TRAY_DISCONNECT [450] Value = &Desconectar da rede ;IDS_TRAY_CONNECT [451] Value = &Conectar à rede ;IDS_BUTTON_NETWORK_PROPERTIES [452] Value = Propriedades ;IDS_BUTTON_NETWORK_HELP [453] Value = Ajuda ;IDS_BUTTON_NETWORK_DIAL [454] Value = Discar ;IDS_PULSE_NOT_RUNNING [455] Value = O serviço Ivanti Secure Access Client não está em execução ;IDS_NO_CHOICE_TEMPLATE [456] Value = ({0} opção) ;IDS_NO_CHOICES_TEMPLATE [457] Value = ({0} opções) ;IDS_NO_ITEMS [458] Value = Nenhum {0} ;IDS_EMPTY_NETWORK_PROVIDER [459] Value = ;IDS_TRAY_WND_TT_ACCELERATION [460] Value = \r\nAceleração: {0} ;IDS_TRAY_WND_TT_NETWORK [461] Value = \r\nRede: {0} ;IDS_ST_TNC_SHAVLIK_CONSENT_PROMPT [462] Value = O Ivanti Secure Access precisa instalar patches de segurança para concluir a conexão.\n\nObservação: escolher Não instalar pode resultar em conectividade limitada ou inexistente. ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_INSTALL [463] Value = &Instalar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_DONT_INSTALL [464] Value = &Não instalar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_CONTINUE [465] Value = &Continuar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_REBOOT_NOW [466] Value = Reinicializar &agora ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_REBOOT_LATER [467] Value = Reinicializar &depois ;IDS_ST_TNC_REBOOT_REQUIRED [468] Value = É necessário reinicializar para concluir a instalação do patch.\n\nObservação: não reinicializar poderá resultar em limitação ou inexistência de conectividade até que você reinicialize. ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_ACCELERATING [469] Value = Acelerando ;IDS_CONN_ITEM_WX_STATUS_NOT_ACCELERATING [470] Value = Não acelerando ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ACCELERATION [471] Value = Ace&leração ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ENABLE [472] Value = &Habilitar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_DISABLE [473] Value = &Desabilitar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_CANCEL [474] Value = &Cancelar ;IDS_TRAY_WND_TT_CONNECTIONS [475] Value = \r\n{0} ;IDS_ST_TNC_REBOOT_REQUIRED [476] Value = É necessário reinicializar para concluir a instalação do patch.\n\nObservação: selecionar Reinicializar Depois poderá resultar em limitação ou inexistência de conectividade até que você reinicialize. ;IDS_ERROR_INFO_ACTION_PREFIX [477] Value = Informações do erro: ;IDS_ERROR_INFO_TITLE [478] Value = Erro de conexão ;IDS_ERROR_INFO_ERROR_CODE [479] Value = Erro: ;IDS_MAIN_DLG_MENU_FILE [480] Value = &Arquivo ;IDS_TT_CANCEL [481] Value = Clique para cancelar ;IDS_REMEDIATION_HTML_REPORT [482] Value = As seguintes tarefas foram resolvidas pelo Ivanti Secure Access: ;IDS_STATUS_CHECKING_COMPLIANCE_REMEDIATION_COMPLETE [483] Value = Remediação automática concluída. Verificando conformidade... ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_TITLE_SHAVLIK_PATCH [484] Value = Instalação do patch: ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_MESSAGE_OTHER [485] Value = 1 tarefa a concluir. ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_MESSAGE_OTHER_PLURAL [486] Value = {0} tarefas a concluir. ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_MESSAGE_OTHER_COMPLETED [487] Value = 1 tarefa concluída. ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_MESSAGE_OTHER_PLURAL_COMPLETED [488] Value = {0} tarefas concluídas. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_DOWNLOAD_FAILED [489] Value = [Baixar ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_INSTALL_FAILED [490] Value = [Instalar ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_REBOOT_REQUIRED [491] Value = [Reinicialização necessária] ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_ERROR [492] Value = {0} patch baixado. {1} patch instalado. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_ERROR_PLURAL [493] Value = {0} de {1} patches instalados. {2} de {3} patches instalados. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_START [494] Value = Começando a instalar 1 patch... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_START_PLURAL [495] Value = Começando a instalar {0} patches... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_DOWNLOADING [496] Value = Baixando 1 patch... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_DOWNLOADING_PLURAL [497] Value = Baixando {0} de {1} patches... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_DOWNLOADED [498] Value = Baixado 1 patch. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_DOWNLOADED_PLURAL [499] Value = Baixados {0} patches. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_PREINSTALL [500] Value = Pronto para instalar 1 patch... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_PREINSTALL_PLURAL [501] Value = Pronto para instalar {0} patches... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_INSTALLING [502] Value = Instalando 1 patch... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_INSTALLING_PLURAL [503] Value = Instalando {0} de {1} patches... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_INSTALLED [504] Value = Instalado 1 patch. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_MESSAGE_INSTALLED_PLURAL [505] Value = Instalados {0} patches. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_INIT [506] Value = Inicializando mecanismo de patch... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_INIT_SDK_DL_IN_PROGRESS [507] Value = Mecanismo de patch baixando SDK... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_INIT_SDK_DL_DONE [508] Value = SDK do mecanismo de patch baixado. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_INIT_SDK_DL_FAILED [509] Value = Falha ao baixar SKD do mecanismo de patch. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_INIT_SDK_UP_TO_DATE [510] Value = SDK do mecanismo de patch atualizado. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_UNINITIALIZED [511] Value = Não inicializado. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_POSTINSTALL [512] Value = Concluindo instalação... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_CLEAN_UP [513] Value = Limpando... ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_REBOOT_REQUIRED [514] Value = Necessário reinicializar para concluir a instalação. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_FINISHED [515] Value = Concluído. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_PROGRESS_CANCELED [516] Value = Cancelado. ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_RTP_ON [517] Value = Proteção em Tempo Real ativada ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_SIG_DL_STARTED [518] Value = Download de assinaturas de vírus iniciado ({0})... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_SIG_DL_FINISHED [519] Value = Assinaturas de vírus baixadas ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_SCAN_STARTED [520] Value = Verificação de vírus iniciada ({0})... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_FIREWALL_ON [521] Value = Firewall sendo LIGADO ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_FIREWALL_OFF [522] Value = Firewall sendo DESLIGADO ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_PROCESS [523] Value = Encerrando {0}... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_FILE [524] Value = Excluindo {0}... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_REGISTRY [525] Value = Definindo {0} como {1}... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_SMS [526] Value = Iniciando cliente de implantação de patch da Microsoft... ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_UNDEFINED [527] Value = Tarefa indefinida. ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_RTP_ON [528] Value = Proteção em Tempo Real ativada ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_SIG_DL_STARTED [529] Value = Download de assinaturas de vírus iniciado ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_SIG_DL_FINISHED [530] Value = Assinaturas de vírus baixadas ({0}). ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_FIREWALL_ON [531] Value = Firewall ({0}) LIGADO. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_FIREWALL_OFF [532] Value = Firewall ({0}) DESLIGADO. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_PROCESS [533] Value = Encerrado processo {0}. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_FILE [534] Value = Excluído arquivo {0}. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_REGISTRY [535] Value = Definindo chave de registro {0} como {1}. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_SMS [536] Value = Iniciado cliente de implantação de patch da Microsoft. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_SMS_FAIL [537] Value = Iniciado cliente de implantação de patch da Microsoft [Malsucedido]. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_UNDEFINED [538] Value = Tarefa indefinida. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_MANUAL_REBOOT_REQUIRED_POLICY [539] Value = Reinicialização necessária ;IDS_REMEDIATION_PATCH_MANUAL_REBOOT_REQUIRED_REASON [540] Value = Os patches instalados exigem que este computador seja reinicializado. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_MANUAL_REBOOT_REQUIRED_INSTRUCTIONS [541] Value = Reinicialize este computador para concluir a instalação de patch. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_COMPLETE_MESSAGE [542] Value = Tarefas de remediação concluídas. ;IDS_REMEDIATION_DETAILS_LINK [544] Value = Consulte os detalhes das tarefas de remediação concluídas. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_FAILED [546] Value = Malsucedido] ;IDS_REMEDIATION_SUMMARY_TITLE [547] Value = Tarefas concluídas ;IDS_REMEDIATION_SUMMARY_DESCRIPTION [548] Value = Estas tarefas foram concluídas automaticamente pelo Ivanti Secure Access: ;IDS_REMEDIATION_PATCH_ACTION_TAKEN [549] Value = Ação realizada: ;IDS_REMEDIATION_PATCH_NO_ACTIONS [550] Value = Nenhuma ação disponível. ;IDS_REMEDIATION_PATCH_SUMMARY_PATCHES_INSTALLED [551] Value = Instalação do patch: ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_DETAILS_LINK [553] Value = Outras tarefas de remediação podem ser necessárias. Clique aqui para obter detalhes. ;IDS_REMEDIATION_PROGRESS_TITLE_OTHER [555] Value = Tarefas de remediação variadas: ;IDS_REMEDIATION_ACTION_TAKEN_SMS_STARTED [556] Value = O cliente de implantação de patch da Microsoft foi iniciado. Se ele não conseguir instalar os patches ausentes listados acima, tente clicar no link de download e instalá-los manualmente. ;IDS_REMEDIATION_ACTION_TAKEN_SMS_FAILED [557] Value = O cliente de implantação de patch da Microsoft falhou ao iniciar. Tente clicar no link de download acima para instalar manualmente os patches ausentes. ;IDS_LIST_NAME_PULSE_CONNECTIONS [558] Value = Conexões ;IDS_LIST_NAME_ACCELERATION [559] Value = Aceleração ;IDS_LIST_NAME_SECURITY [560] Value = Segurança ;IDS_LIST_NAME_IPASS_NETWORKS [561] Value = Redes iPass ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_SCAN_STARTED [562] Value = Verificação de vírus iniciada ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_SCAN_FINISHED [563] Value = Verificação de vírus concluída ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_SCAN_FINISHED [564] Value = Verificação de vírus concluída ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_SUMMARY_AV_RTP_FAILED [565] Value = Falha na ativação da Proteção em Tempo Real ({0}). ;IDS_REMEDIATION_OTHER_PROGRESS_AV_RTP_FAILED [566] Value = Falha na ativação da Proteção em Tempo Real ({0}). ;IDS_NETWORK_TYPE_WIRED [581] Value = Com fio ;IDS_NETWORK_TYPE_WIRELESS [582] Value = Wi-Fi ;IDS_NETWORK_TYPE_DIALUP [583] Value = Discagem ;IDS_NETWORK_TYPE_MOBILE_DATA [584] Value = 3G ;IDS_NETWORK_TYPE_WIMAX [585] Value = 4G ;IDS_NETWORK_TYPE_UNKNOWN [586] Value = Desconhecido ;IDS_NETWORK_TYPE_FMT_NUMBERED [587] Value = tipo {0} ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CONNECTED_NO_INTERNET [588] Value = Conectado - sem internet ;IDS_TRAY_WND_STATE_CONNECTED_NO_INTERNET [589] Value = Conectado - sem internet ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_CONNECTED_DETECTING_INTERNET [590] Value = Conectado - detectando internet ;IDS_TRAY_WND_STATE_CONNECTED_DETECTING_INTERNET [591] Value = Conectado - detectando internet ;IDS_LINK_WX_HELP [592] Value = (por quê?) ;IDS_TIP_CLICK_FOR_DETAILS [593] Value = Clique aqui para obter detalhes ;IDS_INTRUSION_DETECTION [700] Value = Detecção de intrusão ;IDS_NETWORK_ACCESS_LIMITED [701] Value = Seu acesso à rede foi limitado devido à detecção de comportamento incomum da rede. Contate seu administrador para obter ajuda. ;IDS_TRAY_ROLE [800] Value = Funções ;IDS_TRAY_REALMS [801] Value = Realms ;IDS_TRAY_SESSIONS [802] Value = Sessões ;IDS_TRAY_ROLE_DESC [803] Value = Selecionar uma função ;IDS_TRAY_REALMS_DESC [804] Value = Selecionar um realm ;IDS_TRAY_SESSION_DESC [805] Value = Selecionar uma sessão ;IDS_TRAY_ROLE_TITLE [806] Value = Essa conexão requer que uma função seja selecionada ;IDS_TRAY_REALMS_TITLE [807] Value = Essa conexão requer que um realm seja selecionado ;IDS_TRAY_SESSION_TITLE [808] Value = Essa conexão requer que uma sessão seja selecionada ;IDS_TRAY_PASSCODE [809] Value = Senha ;IDS_TRAY_MESSAGEFROMSERVER_TITLE [810] Value = O servidor dessa conexão requer uma resposta antes de prosseguir com a conexão. ;IDS_TRAY_CONNECTTO_LABEL [811] Value = Conectar a: ;IDS_MAC_MENU_HIDE [812] Value = Ocultar: ;IDS_MAC_MENU_TURNON [813] Value = Ligar {0} ;IDS_MAC_MENU_TURNOFF [814] Value = Desligar {0} ;IDS_MAC_MENU_OFF [815] Value = Desligado ;IDS_MAC_MENU_ON [816] Value = Ligado ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ADVANCED [817] Value = Detalhes de conexão avançados... ;IDS_ST_SELECT_SSID [818] Value = Selecione uma rede: ;IDS_MAC_WINDOWTITLE_CONNECTIONS [819] Value = Conexões ;IDS_TRAY_CERT_DESC [820] Value = Selecione um certificado ;IDS_TRAY_CERT_TITLE [821] Value = Essa conexão requer que um certificado seja selecionado ;IDS_TRAY_CERTS [822] Value = Certificados ;IDS_MAC_ABOUTVERSION [823] Value = Versão ;IDS_ST_SELECT_CONNECTION [824] Value = Selecione uma conexão: ;IDS_MAC_MAINMENU_WINDOW [825] Value = Janela ;IDS_MAC_MAINMENU_MINIMIZE [826] Value = Minimizar ;IDS_MAC_MAINMENU_ZOOM [827] Value = Zoom ;IDS_MAC_MAINMENU_BRINGTOFRONT [828] Value = Trazer tudo para frente ;IDS_MAC_MAINMENU_CUT [829] Value = Recortar ;IDS_MAC_MAINMENU_COPY [830] Value = Copiar ;IDS_MAC_MAINMENU_PASTE [831] Value = Colar ;IDS_MAC_MAINMENU_SELECTALL [832] Value = Selecionar tudo ;IDS_MAC_MAINMENU_SPEECH [833] Value = Fala ;IDS_MAC_MAINMENU_STARTSPEAKING [834] Value = Iniciar fala ;IDS_MAC_MAINMENU_STOPSPEAKING [835] Value = Parar fala ;IDS_MAC_MAINMENU_HIDEOTHERS [836] Value = Ocultar outros ;IDS_MAC_MAINMENU_SHOWALL [837] Value = Mostrar tudo ;IDS_MAC_STATUS_DETAILS_FROM_TRAY_ICON [838] Value = {0} Os detalhes da conexão podem ser acessados no ícone Ivanti Secure Access na barra de menu. ;IDS_MAC_EXIT_NOT_ALLOWED [839] Value = Seu administrador não permite desativação a partir do Ivanti Secure Access. ;IDS_MAC_MENU_EXIT [840] Value = Sair ;IDS_TRAY_MAC_EXIT_QUESTION [841] Value = Sair de {0} pode desabilitar algumas de suas conexões de rede até que você reinicie {0}.\n\nVocê pode reiniciar {0} executando-o na lista de aplicativos.\n\nDeseja realmente sair? ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SAM_ADVANCED_DETAILS [842] Value = Detalhes do a&plicativo... ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SAM_SESSION_DETAILS [843] Value = Detalhes da sessão SA&M... ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ENABLE_DRIVER_LOGGING [844] Value = Habilitar logs de &driver ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_EXPIRING_ACTION [900] Value = Conexão: {0} ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_EXTEND_SESSION [901] Value = &Estender ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_EXPIRING [902] Value = Esta conexão do Ivanti Secure Access expirará em: {0}.\nSelecione "Estender" para estender a sessão. ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_WILL_EXPIRE_SHORTLY [903] Value = Esta conexão do Ivanti Secure Access vai expirar em breve. ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_LIFETIME_FORMAT_INCLUDE_DAYS_HOURS_MINUTES_SECONDS [904] Value = {0}d {1}h {2}m {3}s ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_LIFETIME_FORMAT_INCLUDE_HOURS_MINUTES_SECONDS [905] Value = {0}h {1}m {2}s ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_LIFETIME_FORMAT_INCLUDE_MINUTES_SECONDS [906] Value = {0}m {1}s ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_LIFETIME_FORMAT_INCLUDE_SECONDS [907] Value = {0}s ;IDS_MENU_ITEM_EXTEND_SESSION [908] Value = E&stender sessão ;IDS_WARNING_ALSO_SECURE_MEETING [910] Value = Isso também poderá encerrar seu Secure Meeting. ;IDS_WARNING_SECURE_MEETING_FAILURE [911] Value = Não foi possível iniciar o Secure Meeting para esta conexão ;IDS_MENU_ITEM_SECURE_MEETING [912] Value = Ivanti Secure Access Collaboration ;IDS_MENU_ITEM_SECURE_MEETING_START [913] Value = Reuniões ;IDS_MENU_ITEM_SECURE_MEETING_STOP [914] Value = Sair ;IDS_SECURE_MEETING_STARTED_SOON [915] Value = Sua reunião do Ivanti Secure Access Collaboration começará em breve. ;IDS_SECURE_MEETING_USE_DISCONNECT_TO_STOP [916] Value = (use desconectar para sair) ;IDS_ADVANCED_INFO [917] Value = Detalhes avançados: ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_REFRESH [918] Value = &Atualizar ;IDS_ADVANCED_STR_NO_DATA_AVAILABLE [919] Value = Nenhum detalhe adicional disponível ;IDS_ADVANCED_LABEL_BYTES_IN [920] Value = Bytes recebidos ;IDS_ADVANCED_LABEL_BYTES_OUT [921] Value = Bytes enviados ;IDS_ADVANCED_LABEL_TIME_REMAINING [922] Value = Tempo restante da sessão ;IDS_ADVANCED_LABEL_TEMPLATE [923] Value = {0}: ;IDS_ADVANCED_LABEL_TUNNEL_TYPE [924] Value = Tipo de túnel ;IDS_ADVANCED_LABEL_VPN_TYPE [925] Value = Tipo de VPN ;IDS_ADVANCED_VPN_ESP [926] Value = ESP ;IDS_ADVANCED_VPN_SSL [927] Value = SSL/VPN ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_VPN [928] Value = VPN ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_PSAM [929] Value = PSAM ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_UNKNOWN [930] Value = Outro ;IDS_ADVANCED_VPN_UNKNOWN [931] Value = Outro ;IDS_ADVANCED_STR_GATHERING [932] Value = Coletando dados... ;IDS_LOGIN_DLG_TEXT_SESSION_EXPIRING_NO_EXTEND_SESSION_BUTTON [933] Value = Esta conexão do Ivanti Secure Access expirará em: {0}.\nSalve seu trabalho para evitar perda de dados devido à \ndesconexão da rede. ;IDS_ADVANCED_STR_DISCONNECTED [934] Value = Esta sessão não está conectada. ;IDS_TT_MINIMIZE [935] Value = Minimizar ;IDS_TT_MAXIMIZE [936] Value = Maximizar ;IDS_TT_CLOSE [937] Value = Fechar ;IDS_ERROR_URL_FORMAT [938] Value = Não é permitido usar os caracteres %&?: e espaços em branco em URLs. ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_UAC [939] Value = UAC ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SOURCE [940] Value = Origem da conexão ;IDS_ADVANCED_CONN_SOURCE_PRECONFIG [941] Value = Pré-configurado ;IDS_ADVANCED_CONN_SOURCE_USER [942] Value = Adicionado pelo usuário ;IDS_ADVANCED_CONN_SOURCE_DYNAMIC [943] Value = Dinâmico ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_NAME [944] Value =     Nome ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_OWNER [945] Value =     Proprietário ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_MODIFIED [946] Value =     Última modificação ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_SERVER_ID [947] Value =     ID do servidor ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_DOWNLOAD_HOST [948] Value =     Host de download ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONN_SET_DOWNLOAD_TIME [949] Value =     Hora de download ;IDS_CRED_PROV_STATUS_TO_WINDOWS [950] Value = O Ivanti Secure Access está se conectando a '{0}'... ;IDS_CRED_PROV_ERROR_TO_WINDOWS [951] Value = Falha na conexão do Ivanti Secure Access com '{0}'.\nMotivo: {1} ;IDS_EXIT_NOT_ALLOWED [952] Value = Seu administrador não permite sair do Ivanti Secure Access ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_NONE [953] Value = <túnel não habilitado> ;IDS_ST_TNCSAM_REBOOT_REQUIRED [954] Value = É necessário reinicializar para concluir a configuração do Ivanti Secure Access. Feche todos os aplicativos para evitar perda de dados e reinicialize o computador.\n\nObservação: não reinicializar poderá resultar em inexistência de conectividade até que você reinicialize. ;IDS_PROXY_SERVERDETAILS [955] Value = Endereço do &servidor proxy: ;IDS_PROXY_SERVERDETAILSMESSAGE [956] Value = O Ivanti Secure Access não conseguiu contatar o servidor de login. Se o seu site usa um servidor proxy, insira os detalhes do servidor proxy agora e pressione Conectar. Caso contrário, pressione Cancelar. ;IDS_ST_PROXY_USER_NAME_PROMPT_3 [957] Value = Forneça as credenciais do servidor proxy (se necessário no seu site) ;IDS_MSG_TOAST_INPUT_NEEDED [958] Value = Necessário entrada sua para conectar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_DECLINE [959] Value = &Recusar ;IDS_LOGIN_DLG_BTN_PROCEED [960] Value = &Continuar ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_WAITING_FOR_NETWORK [961] Value = Aguardando rede ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SUSPEND [962] Value = &Suspender ;IDS_MAIN_DLG_MENU_RESUME [963] Value = &Retomar ;IDS_TT_RESUME [964] Value = Clique para retomar ;IDS_BTN_RESUME [965] Value = &Retomar ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_SUSPENDING [966] Value = Suspendendo ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_SUSPENDED [967] Value = Suspenso ;IDS_TRAY_WND_STATE_SUSPENDED [968] Value = Suspenso ;IDS_BTN_CANCEL_NOSHORTCUT [969] Value = Cancelar ;IDS_MAIN_DLG_MENU_FIPS [970] Value = F&IPS ;IDS_FIPS_MODE_ON [971] Value = FIPS LIGADO ;IDS_FIPS_MODE_OFF [972] Value = FIPS DESLIGADO ;IDS_PASSWORD_EXPIRING [973] Value = Sua senha {0} vai expirar {1}. ;IDS_PASSWORD_EXPIRING_ONE_DAY [974] Value = em um dia ;IDS_PASSWORD_EXPIRING_DAYS [975] Value = em {0} dias ;IDS_PASSWORD_EXPIRING_ONE_HOUR [976] Value = em uma hora ;IDS_PASSWORD_EXPIRING_HOURS [977] Value = em {0} horas ;IDS_PASSWORD_EXPIRING_UNDER_ONE_HOUR [978] Value = em menos de uma hora ;IDS_STATUS_SECURING_CONNECTION [980] Value = Protegendo conexão... ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_SECURING_CONNECTION [981] Value = Protegendo conexão ;IDS_ADVANCED_LABEL_ADDRESS_IP4 [990] Value = IPV4 atribuído ;IDS_ADVANCED_LABEL_ADDRESS_IP6 [991] Value = IPV6 atribuído ;IDS_ST_AUTOMATIC_REFRESH [992] Value = &Atualizar automaticamente ;IDS_ADVANCED_ADDRESS_NOT_ASSIGNED [993] Value = <não atribuído> ;IDS_ADVANCED_ADDRESS_NOT_ASSIGNED [993] Value = <não atribuído> ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_MANUAL_OVERRIDE [994] Value = substituição manual ;IDS_DASH_SEPARATOR [995] Value = - ;IDS_MAIN_DLG_MENU_REMOVE_OVERRIDE [996] Value = Remover &substituição (retornar ao controle automático) ;IDS_ADVANCED_LABEL_CONNECTION_SET [997] Value = Conjunto de conexão ;IDS_ADVANCED_LABEL_FIPSCONNECTION [998] Value = Conexão FIPS estabelecida. ;IDS_ADVANCED_LABEL_NONFIPSCONNECTION [999] Value = Aviso: conexão não FIPS estabelecida. ; IDS_CONN_ITEM_STATUS_WIRELESS_SUPPRESSED [1004] Value = Desabilitado - conexão com fio ativa ; IDS_CONN_ITEM_STATUS_WIRELESS_ADAPTER_NOT_PRESENT [1005] Value = Nenhum adaptador sem fio disponível ; IDS_TRAY_WIRELESS_CANCEL_IO [1006] Value = O Ivanti Secure Access desconectou sua conexão sem fio porque seu administrador não permite conexões com e sem fio ao mesmo tempo. ; IDS_TRAY_WND_TT_WIRELESS_SUPPRESSED [1007] Value = \r\nAs conexões sem fio estão desabilitadas ; IDS_PASSWORD_EXPIRING_PRIMARY [1008] Value = primário ; IDS_PASSWORD_EXPIRING_SECONDARY [1009] Value = secundário ; IDS_CONN_ITEM_STATUS_CAPTIVE_PORTAL [1010] Value = Ponto de acesso restringindo acesso à rede ; IDS_TRAY_WND_STATE_CAPTIVE_PORTAL [1011] Value = O ponto de acesso está restringindo seu acesso à rede ; IDS_MENU_ITEM_CHANGE_SERVER_URI [1012] Value = Selecione o URL do &servidor ; IDS_CHANGE_SERVER_TITLE [1013] Value = Selecione o URL do servidor ; IDS_CHANGE_SERVER_CONNECTION [1014] Value = Conexão: ; IDS_CHANGE_SERVER_SELECT [1015] Value = URL do &servidor: ; IDS_SELECT_BUTTON [1016] Value = Selecionar ;IDS_TIP_SELECT_SERVER_URL [1017] Value = Clique aqui para selecionar qual URL de servidor usar ;IDS_HYPERLINK_SELECT_SERVER_URL [1018] Value = Selecione o URL do servidor ;IDS_URL_SELECTED_AT_RANDOM [1019] Value = Selecionado aleatoriamente ;IDS_BTN_RETRY [1020] Value = Tentar &novamente ;IDS_MAIN_DLG_MENU_RETRY [1021] Value = Tentar &novamente ;IDS_CAPTIVE_PORTAL_BROWSER_TITLE [1022] Value = Autenticação no ponto de acesso ;IDS_ADVANCED_LABEL_TIME_DURATION [1023] Value = Duração da sessão ;IDS_ST_UPGRADE_DISCONNECTWARNING_PROMPT [1024] Value = Há uma atualização disponível para o Ivanti Secure Client.\n\nÉ recomendável que você instale a atualização agora para evitar problemas de rede.\n\nSelecione "Cancelar" para atualizar posteriormente. Escolher Cancelar desconectará sua sessão atual.\n\nObservação: durante a atualização, os programas em seu computador poderão perder temporariamente o acesso à rede. Salve seu trabalho antes de atualizar. ;IDS_ST_UPGRADE_DISCONNECTCONFIRMATION_PROMPT [1025] Value = Selecionar Desconectar desconectará sua sessão atual. ;IDS_SERVER_CERT_INVALID [1026] Value = O certificado desse servidor é inválido. Você pode estar se conectando a um servidor que esteja fingindo ser %@, o que pode colocar suas informações confidenciais em risco. Quer se conectar ao servidor mesmo assim? ;IDS_SERVER_CERTVERIFY_FAIL [1027] Value = O Ivanti Secure Access Client não pode verificar a identidade do servidor. ;IDS_ONBOARDING_ONBOARDSTATUS [1028] Value = Status de integração: ;IDS_ONBOARDING_STAGE_STARTING [1029] Value = Iniciando integração ZTA... ;IDS_ONBOARDING_STAGE_RESOLVING [1030] Value = Resolvendo ponto de extremidade PWS ;IDS_ONBOARDING_STAGE_HTTP_CONNECTING [1031] Value = Conectando ao controlador ZTA ;IDS_ONBOARDING_STAGE_GENERATING_INITIAL_REQUEST [1032] Value = Gerando solicitação inicial ;IDS_ONBOARDING_STAGE_ENROLLING_USER [1033] Value = Inscrevendo usuário ;IDS_ONBOARDING_STAGE_IMPORTING_CLIENT_CERT [1034] Value = Importando certificado do cliente ;IDS_ONBOARDING_STAGE_FETCHING_CA_CERTS [1035] Value = Obtendo certificados CA ;IDS_ONBOARDING_STAGE_IMPORTING_CA_CERTS [1036] Value = Importando certificados CA ;IDS_ONBOARDING_STAGE_UPDATING_DEVICE_INFO [1037] Value = Atualizando informações do dispositivo ;IDS_ONBOARDING_STAGE_DONE [1038] Value = Integração com ZTA bem-sucedida.\n Quer se conectar ao controlador ZTA? ;IDS_ONBOARDING_STAGE_FAILED [1039] Value = Falha na integração com ZTA.\n Deseja tentar novamente? ;IDS_ONBOARDING_STAGE_GETTING_DEVICE_STATUS [1040] Value = Obtendo status do dispositivo ;IDS_ONBOARDING_STAGE_RENEWING_CERT [1041] Value = Renovando certificado do cliente ;IDS_ONBOARDING_STAGE_UNENROLLING_USER [1042] Value = Desinscrevendo usuário ;IDS_WARNING_OPERATION_CONTROLLER_CONNECTED [1043] Value = Esta operação não é permitida quando o controlador está conectado ;IDS_ZTA_ERROR_ON_LOCKDOWN_ENABLED [1044] Value = O modo de bloqueio está aplicado. Alguns aplicativos ZTA podem não estar acessíveis. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_CONTROLLER_CHANNEL [1045] Value = Há um erro no canal de controle ZTA. Será feita nova tentativa. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_ALL_GATEWAY_CHANNELS [1046] Value = Os aplicativos ZTA não podem ser acessados. Tentando novamente a operação. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_SOME_GATEWAY_CHANNELS [1047] Value = Alguns aplicativos ZTA não podem ser acessados. Tentando novamente a operação. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_CONTROLLER_AND_ALL_GATEWAY_CHANNELS [1048] Value = Os aplicativos ZTA não podem ser acessados. Tentando novamente a operação. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_CONTROLLER_AND_SOME_GATEWAY_CHANNELS [1049] Value = Alguns aplicativos ZTA não podem ser acessados. Tentando novamente a operação. ;IDS_ONBOARDING_STAGE_FAILED_DEVICE_LIMIT_REACHED [1050] Value = Você atingiu o limite total de dispositivos.\nContate seu administrador de rede. ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_MONITORING [1051] Value = Monitoramento ;IDS_CONN_ITEM_STATUS_IDLE [1052] Value = Conectado - ocioso ;IDS_QUESTION_DISCONNECT_CONN [1053] Value = Tem certeza de quer se desconectar do ZTA?\n\nSe desconectado, os aplicativos ZTA ficarão inacessíveis. ;IDS_TRAY_WND_MENU_LAUNCH_ZTA [1054] Value = Iniciar ZTA ;IDS_WARNING_ZTA_CONNECTING [1055] Value = Conexão: {0} já em estado de conexão.\n\nUma vez conectado, o portal de usuário final do ZTA será iniciado.\n\nAguarde. ;IDS_STATUS_ZTA_FETCH_APP_POLICIES [1056] Value = Buscando políticas de aplicativos seguros... ;IDS_STATUS_ZTA_SETUP_APP_ACCESS [1057] Value = Configurando acesso de aplicativos... ;IDS_WARNING_SPECIFY_VALID_LAUNCH_URL [1100] Value = Especifique um item de ação válido para a inicialização de URL desta conexão. ;IDS_AUTO_LAUNCH [1101] Value = (Inicialização automática) ;IDS_WARNING_ACTIVE_CONNECTION_EXISTS [1102] Value = O Ivanti Secure Access Client já está manipulando uma conexão ativa.\nA conexão solicitada será adicionada/excluída com base no parâmetro "repositório" fornecido. ;IDS_WARNING_MATCHING_ADDED_CONNECTION_EXISTS [1103] Value = O Ivanti Secure Access Client já está manipulando uma conexão ativa.\nParece que a conexão solicitada já foi adicionada a uma solicitação anterior. ;IDS_SAM_DETAILS_INFO [1104] Value = Detalhes do aplicativo: ;IDS_SAM_DETAILS_LABEL_APPLICATION [1105] Value = Aplicativo ;IDS_SAM_DETAILS_LABEL_DESTINATION [1106] Value = Destino ;IDS_SAM_DETAILS_LABEL_PASSTHRU_APPLICATION [1107] Value = Aplicativo passthrough ;IDS_DETAILSHDR_TYPE [1108] Value = Tipo ;IDS_DETAILSHDR_ACCESS [1109] Value = Acesso ;IDS_SAM_SESSION_INFO [1110] Value = Detalhes da sessão: ;IDS_SAM_SESSHDR_NAME [1111] Value = Aplicativo ;IDS_SAM_SESSHDR_STATUS [1112] Value = Status ;IDS_SAM_SESSHDR_SENT [1113] Value = Enviado ;IDS_SAM_SESSHDR_RECVD [1114] Value = Recebido ;IDS_SAM_SESSHDR_DEST [1115] Value = Destino ;IDS_SAM_SESSHDR_PROTOCOL [1116] Value = Protocolo ;IDS_LINUX_BTN_OK [1117] Value = OK ;IDS_LINUX_NO_WRITE_ACCESS [1118] Value = O Ivanti Secure Access não tem acesso de gravação ao diretório para salvar logs. ;IDS_LINUX_OVERWRITE_WARNING [1119] Value = O nome de arquivo selecionado já existe. Quer sobrescrever o arquivo existente? ;IDS_LINUX_EXITING_LAUNCHER [1120] Value = Saindo de {0}. Isso pode desabilitar algumas de suas conexões de rede até que você reinicie {0}. ;IDS_MAC_SYSEXT_ACTIVATION_TITLE [1121] Value = Certifique-se de que a extensão do sistema esteja ativada para conectar-se à VPN. ;IDS_MAC_SYSEXT_ACTIVATION_MESSAGE [1122] Value = Clique em Conectar e permitir que o aplicativo Ivanti Secure Access Client filtre o conteúdo da rede. ;IDS_MAC_SYSEXT_ACTIVATION_BUTTON [1123] Value = OK ;IDS_CARTA_MSG_TITLE [1124] Value = Acesso bloqueado a ;IDS_MAIN_DLG_MENU_BLOCK_MSGS_DISABLE [1125] Value = Desabilitar mensagens de bloqueio ;IDS_MAIN_DLG_MENU_BLOCK_MSGS_ENABLE [1126] Value = Habilitar mensagens de bloqueio ;IDS_CEF_INSTALL_IN_PROGRESS [1127] Value = A instalação do Chromium Embedded Browser está em andamento ;IDS_CEF_INSTALLION_INFO [1128] Value = O Chromium Embedded Browser (CEF) não está instalado nesta máquina.\nEle ocupará {0} de espaço em disco na sua máquina, e o download exigirá {1} de espaço em disco em {2}.\n\n ;IDS_CEF_AVAILABLE_DISK_SPACE [1129] Value = Espaço em disco disponível na máquina:\n ;IDS_CEF_INSUFFICINT_DISK_SPACE [1130] Value = Espaço em disco insuficiente para concluir a operação ;IDS_CEF_INSTALLATION_CONFIRMATION [1131] Value = A conexão será reiniciada assim que o CEF for instalado.\nDeseja baixar e instalar o Chromium Embedded Browser? ;IDS_CEF_INSTALLING [1132] Value = Instalando Chromium Embedded Browser. \nNão inicie nenhuma outra conexão durante a instalação. ;IDS_CEF_DOWNLOADING [1133] Value = Este processo pode levar alguns minutos. Baixando o Chromium Embedded Browser. ;IDS_CEF_INSTALL_FAILED [1134] Value = Falha na instalação do Chromium Embedded Browser. ;IDS_CEF_STATUS_USER_CANCELLED [1135] Value = O usuário cancelou a instalação. ;IDS_CEF_STATUS_TMP_DIR_FAILED [1136] Value = Falha ao criar diretório temporário em {0} ;IDS_CEF_STATUS_DOWNLOADING_PROGRESS [1137] Value = Baixando pacote do CEF. ;IDS_CEF_STATUS_FAIL_TO_CREATE [1138] Value = Falha ao criar ;IDS_CEF_STATUS_DOWNLOAD_FAILED [1139] Value = Download do pacote CEF malsucedido. Erro: ;IDS_CEF_STATUS_DOWNLOAD_SUCCESS [1140] Value = Download do pacote CEF bem-sucedido. ;IDS_CEF_STATUS_EXTRACTING [1141] Value = Extraindo pacote CEF. ;IDS_CEF_STATUS_EXTRACT_FAILED [1142] Value = Falha ao extrair pacote CEF. ;IDS_CEF_STATUS_VERIFYING [1143] Value = Verificando pacote CEF. ;IDS_CEF_STATUS_VERIFY_FAILED [1144] Value = Falha na verificação do pacote CEF. ;IDS_CEF_STATUS_VERIFIED [1145] Value = Pacote CEF verificado. ;IDS_CEF_STATUS_COPYING [1146] Value = Copiando bibliotecas CEF e outras dependências. ;IDS_CEF_STATUS_DIR_FAILED [1147] Value = Falha ao criar diretório ;IDS_CEF_STATUS_COPY_FAILED [1148] Value = Falha ao copiar bibliotecas CEF e outras dependências. ;IDS_CEF_STATUS_INSTALL_SUCCESS [1149] Value = Pacote CEF instalado com sucesso. ;IDS_CEF_CERT_AUTHORITY_INVALID [1150] Value = Sua conexão não é privada.\n\nO servidor não conseguiu provar que é {0}; o certificado de segurança dele não foi aceito pelo sistema operacional do seu computador. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou por um invasor interceptando sua conexão. ;IDS_CEF_CERT_INVALID [1151] Value = O certificado de segurança do servidor não é válido. ;IDS_CEF_CERT_PROCEED_UNSAFE [1152] Value = Prosseguir para {0} (inseguro) ;IDS_ZTA_REVOKE_CERT_TITLE [1153] Value = Certificado de cliente revogado ;IDS_ZTA_REVOKE_CERT_MESSAGE [1154] Value = Impedido de conectar por não haver certificado de cliente válido. Inscreva-se novamente para fazer nova conexão. ;IDS_ABOUT_FIPS_VERSION [1155] Value = Ivanti Secure Access Client (FIPS)\nVersão {0} ;IDS_MAC_LONG_ABOUTVERSION [1156] Value = Ivanti Secure Access Client\nVersão ;IDS_MAC_LONG_FIPS_ABOUTVERSION [1157] Value = Ivanti Secure Access Client (FIPS)\nVersão ;IDS_LINUX_BTN_RETRY [1158] Value = Tentar novamente ;IDS_INFO_EUP_NOT_SUPPORTED [1159] Value = O Portal do Usuário Final não é compatível com este cliente. ;IDS_WARNING_EUP_LAUNCH_FAILED [1160] Value = Falha ao iniciar Portal do Usuário Final. ;IDS_APP_NOT_INSTALLED [1161] Value = não está instalado. Instale e tente novamente. ;IDS_ERROR_INVALID_PCS_URL [1162] Value = URL ICS inválido, conexão encerrada. Use um URL válido. ;IDS_LEGACYWB_PROHIBITEDACTION [1163] Value = Esta ação é proibida; desabilitando login do Ivanti Secure Access Client. Reinicie sua máquina e tente novamente. ;IDS_CEF_CP_CANNOT_INSTALL [1164] Value = O runtime do Chromium Embedded Browser necessário para dar suporte ao MFA configurado não está disponível. Tente conectar-se novamente a partir da bandeja do Ivanti Secure Access, após efetuar login. ;IDS_ZTA_ERROR_ON_CONNECT_NETWORK_FAILURE [1165] Value = Não foi possível estabelecer conexão com ZTA. Desconectado devido a falha de rede ou URL inválido. ;IDS_BYOC_NO_VALID_CERT_FOUND [1166] Value = Nenhum certificado de cliente válido encontrado. Verifique os certificados de cliente instalados. ;IDS_ERROR_INVALID_ZTA_URL [1167] Value = URL ZTA inválido, adição/conexão não realizadas. Insira um URL ZTA válido. ;IDS_MAC_SYSEXT_PROXY_ACTIVATION_TITLE [1168] Value = Certifique-se de que a extensão do sistema esteja ativada para conectar-se à VPN. ;IDS_MAC_SYSEXT_PROXY_ACTIVATION_MESSAGE [1169] Value = Clique em Permitir para iniciar a sessão do Secure Application Manager. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_WINDOWS_TITLE_FIREWALL [1170] Value = Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_TITLE_FIREWALL [1171] Value = Atenção necessária! ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_LABEL_FIREWALL [1172] Value = A Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client para Firewall está bloqueada. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_TEXT_FIREWALL [1173] Value = Habilite a Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client em Preferências do Sistema para utilizar todos os recursos do Ivanti Secure Access. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_AFTER_TEXT_FIREWALL [1174] Value = Habilite a Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client em Preferências do sistema -> painel Segurança e privacidade. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_WINDOWS_TITLE_PROXY [1175] Value = Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_TITLE_PROXY [1176] Value = Atenção necessária! ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_LABEL_PROXY [1177] Value = A Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client está bloqueada para SAM. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_TEXT_PROXY [1178] Value = Habilite a extensão do sistema Ivanti Secure Access Client em Preferências do Sistema para utilizar os recursos do Secure Application Manager. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_DETAIL_AFTER_TEXT_PROXY [1179] Value = Habilite a Extensão do Sistema Ivanti Secure Access Client em Preferências do sistema -> Segurança e privacidade. ;IDS_MAC_SYSEXT_HELP_BUTTON_LABEL [1180] Value = Abrir tela de preferências ;IDS_ERROR_INVALID_RDP_URL [1181] Value = URL RDP inválido, conexão não realizada. Conecte-se a um URL RDP válido ou contate seu administrador. ;IDS_ERROR_INVALID_SSH_URL [1182] Value = URL SSH inválido, conexão não realizada. Conecte-se a um URL SSH válido ou contate seu administrador. ;IDS_ERROR_INTERNET_SEC_CERT_FAILURE [1183] Value = Há um problema com o certificado de segurança desse site. Deseja continuar? ;IDS_EDGE_WEBVIEW2_NOT_INSTALLED [1184] Value = Necessário Microsoft Edge WebView2 Runtime para concluir esta autenticação.\n\nClique em OK para ir à página de download ou em Cancelar para sair desta mensagem.\n\nTente se conectar novamente após o download e a instalação. ;IDS_UNABLE_TO_LAUNCH_EDGE_WEBVIEW2 [1185] Value = Não é possível iniciar o navegador Edge embarcado. ;IDS_UNABLE_TO_LAUNCH_MS_EDGE [1186] Value = Não é possível iniciar o navegador Microsoft Edge, necessário para concluir esta autenticação. \n\nConecte-se novamente após instalar o Microsoft Edge ou entre em contato com seu administrador. ;IDS_EDGE_WEBVIEW2_INSTALLATION_CONFIRMATION [1187] Value = Necessário ter o Microsoft Edge WebView2 Runtime para concluir esta autenticação.\n\nA conexão será reiniciada assim que o WebView2 Runtime for instalado.\nDeseja baixar e instalar o "Microsoft Edge WebView2 Runtime"? ;IDS_EDGE_WEBVIEW2_INSTALLATION_ALREADY_IN_PROGRESS [1188] Value = A instalação do Microsoft Edge WebView2 Runtime está em andamento. ;IDS_EDGE_WEBVIEW2_INSTALLING [1189] Value = Instalando o Microsoft Edge WebView2 Runtime. \nNão inicie nenhuma outra conexão durante a instalação. ;IDS_EDGE_WEBVIEW2_INSTALL_FAILED [1190] Value = A instalação do Microsoft Edge WebView2 Runtime falhou. ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SWITCH_TO_CLASSIC_UI [1200] Value = Alternar para IU Clássica ;IDS_MAIN_DLG_MENU_SWITCH_TO_NEW_UI [1201] Value = Alternar para nova IU ;IDS_MAIN_DLG_MSG_SWITCH_TO_NEW_UI [1202] Value = Clique em OK para alternar o modo de IU para a nova experiência ou em Cancelar para voltar à tela anterior. ;IDS_MAIN_DLG_MSG_SWITCH_TO_CLASSIC_UI [1203] Value = Clique em OK para alternar o modo de IU para Clássico ou em Cancelar para voltar à tela anterior. ;IDS_MAIN_DLG_MENU_ERRORS [1204] Value = Somente &erros ;IDS_ADVANCED_TUNNEL_NONE_RN [1205] Value = ;IDS_ADVANCED_ADDRESS_NOT_ASSIGNED_RN [1206] Value = ;IDS_MONITORINGENABLEDFAIL [1207] Value = Falha na ativação do monitoramento. ;IDS_MENU [1208] Value = Menu ;IDS_NOACTIVECONNECTION [1209] Value = Nenhuma conexão\nativa ;IDS_DNSDOMAIN [1210] Value = Domínio DNS ;IDS_ADDVPN [1211] Value = Adicionar conexão VPN ;IDS_USERNAMEORPASSWORDEMPTY [1212] Value = Nome de usuário ou senha estão vazios. ;IDS_SWIPEANDTAP [1213] Value = Deslizar e tocar ;IDS_ADDDNSADDRESS [1214] Value = Adicionar endereço DNS ;IDS_CONNECTVPN [1215] Value = Conectar a VPN ;IDS_DIGITVALIDATIONFORCTF [1216] Value = 81 DÍGITOS ;IDS_INSTRUCTIONTOSELECTCERTIFICATE [1217] Value = Selecione o arquivo de certificado .der/.pem/.cer/.crt/. ;IDS_ADVANCECONNECTIONDETAILS [1218] Value = Detalhes de conexão avançados ;IDS_CLEARLOGS [1219] Value = Limpar logs ;IDS_STATUSINFO [1220] Value = Informações de status ;IDS_SDTIDFILEPATH [1221] Value = Caminho do arquivo SDTID ;IDS_REASSERTING [1222] Value = Reafirmando ;IDS_TAP [1223] Value = Tocar ;IDS_ROUNDTRIPHEADING [1224] Value = Tempo de ida e volta entre portas do cliente e portas do gateway ;IDS_AUTHCODE [1225] Value = Código/token autenticador ;IDS_GETADVDETAILSFAIL [1226] Value = Falha ao obter detalhes de conexão avançados. ;IDS_ORSWIPRTOCONNECT [1227] Value = ou deslize para conectar ;IDS_SAVECONNECTIONERROR [1228] Value = Erro ao salvar conexão ;IDS_REALM [1229] Value = Realm ;IDS_CHOOSECERTIFICATEPICKERTITLE [1230] Value = Há duas maneiras de selecionar o certificado, escolha uma. ;IDS_PERAPPVPN [1231] Value = VPN por aplicativo ;IDS_WARNINGSELECTROLE [1232] Value = Selecione uma função ;IDS_ADDRESS [1233] Value = Endereço ;IDS_DURATION [1234] Value = Duração ;IDS_IMPORTSOFTTOKEN [1235] Value = Importar token virtual ;IDS_TOKENFORMAT [1236] Value = Formato do token ;IDS_NOHISTORYSUBTEXT [1237] Value = O histórico adicionado será exibido aqui. ;IDS_PULSESECUREIOSLOGS [1238] Value = Logs do Ivanti iOS ;IDS_DOWNLOADTIME [1239] Value = Tempo de download ;IDS_BOOKMARKANDHISTORY [1240] Value = Favoritos e histórico ;IDS_SERVER [1241] Value = Servidor ;IDS_CTKIP [1242] Value = CT-KIP ;IDS_BOOKMARKS [1243] Value = Favoritos ;IDS_VPNONDEMANDRULEDETAILS [1244] Value = Detalhes da regra VPN sob Demanda ;IDS_HISTORY [1245] Value = Histórico ;IDS_ENROLLSTATUS [1246] Value = Status de inscrição ;IDS_NOTCONNECTED [1247] Value = NÃO CONECTADO ;IDS_DOWNLOADHOST [1248] Value = Host de download ;IDS_INSTRUCTIONTOSELECTKEY [1249] Value = Selecione o arquivo de chave .der/.pem/.cer/.crt/.cert ;IDS_ADDCERTIFICATE [1250] Value = Adicionar certificado ;IDS_SHAREWITH [1251] Value = Compartilhar com ;IDS_URLPROBE [1252] Value = Sondagem de URL ;IDS_OWNER [1253] Value = Proprietário ;IDS_ENTERALIASTOVERIFYANDCHOOSE [1254] Value = Inserir alias e verificar ou escolher no repositório de chaves ;IDS_SUBMIT [1255] Value = Enviar ;IDS_ROLE [1256] Value = Função ;IDS_NEVERCONNECT [1257] Value = Nunca conectar ;IDS_SELECTCERTIFICATE [1258] Value = Selecionar certificado ;IDS_REASSERTINGDIALOGUE [1259] Value = reafirmando... ;IDS_REASSERTINGCONNECTION [1260] Value = Reafirmando conexão ;IDS_NOHISTORY [1261] Value = Nenhum \nhistórico ;IDS_ENTERURL [1262] Value = Inserir URL ;IDS_SERVERURL [1263] Value = URL do servidor ;IDS_ACTION [1264] Value = Ação ;IDS_URL [1265] Value = URL ;IDS_NAME [1266] Value = Nome ;IDS_DISCONNECTCONNECTIONCONFIRMATIONWHILEDELETE [1267] Value = Excluir a conexão ativa encerrará sua sessão. \n\n Deseja excluir sua conexão padrão? \n\n Esta ação não é reversível. ;IDS_THROUGHPUTEGRESS [1268] Value = Taxa de transferência (saída) ;IDS_LASTMODIFIED [1269] Value = Última modificação ;IDS_IGNORE [1270] Value = Ignorar ;IDS_AUTHENTICATING [1271] Value = Autenticando ;IDS_SERVERID [1272] Value = ID do servidor ;IDS_PULSESECURE [1273] Value = Ivanti ;IDS_CERTIFICATEPATH [1274] Value = Caminho do certificado ;IDS_ITEMLIST [1275] Value = Lista de itens ;IDS_MAKEDEFAULTCONNECTION [1276] Value = Tornar esta minha conexão padrão ;IDS_USERNAME [1277] Value = Nome de usuário ;IDS_CTFSHOULD81DIGIT [1278] Value = CTF deve ser uma sequência de 81 dígitos. ;IDS_PRESIGNINNOTIFICATION [1279] Value = Notificação pré-login ;IDS_AUTHENTICATION [1280] Value = Autenticação ;IDS_OLDPASSWORD [1281] Value = Senha antiga ;IDS_PRESIGNINCONDITION [1282] Value = Somente usuários autorizados \n\nEste sistema de computador é para uso autorizado somente de funcionários e prestadores da Ivanti. Todo e qualquer usuário deste sistema e todos os dados nele contidos podem ser interceptados, monitorados, gravados, copiados, auditados, inspecionados e eventualmente divulgados a unidades competentes e autoridades policiais, bem como a funcionários autorizados de outros órgãos.\n\nAo usar este sistema, o usuário consente com tal divulgação, a critério do respectivo pessoal autorizado.\n\nPara consultar a Política de Privacidade Ivanti, acesse\nhttp://www.pulsesecure.net/privacy-policy/\n\nO uso não autorizado ou inadequado deste sistema poderá resultar em medidas disciplinares administrativas e sanções civis e criminais. Ao continuar utilizando este sistema, você declara estar ciente e de acordo com estes termos e condições de uso.\n\nInterrompa imediatamente o uso do sistema caso não concorde com as condições apresentadas neste aviso. ;IDS_CONNECTONDEMAND [1283] Value = Conectar sob demanda ;IDS_DIAGNOSTICS [1284] Value = Diagnóstico ;IDS_REMEMBERCREDENTIALALERTDESCRIPTION [1285] Value = Permitir que o Ivanti Secure Access Client lembre suas credenciais? ;IDS_SIGNIN [1286] Value = Entrar ;IDS_PASSWORD [1287] Value = Senha ;IDS_ENTERNAME [1288] Value = Inserir nome ;IDS_NOSOFTTOKENS [1289] Value = Nenhum token virtual ;IDS_OPTIONAL [1290] Value = Opcional ;IDS_CONNECTIONTYPESHEADING [1291] Value = Há duas maneiras de se conectar. Selecione uma. ;IDS_STEPSTOREPRODUCETHEISSUE [1292] Value = Etapas para reproduzir o problema ;IDS_PULSESECURENAME [1293] Value = Ivanti Secure Access Client ;IDS_AUTHENTICATIONMETHODHEADING [1294] Value = Há vários métodos de autenticação. Selecione um. ;IDS_TYPESALERT [1295] Value = Tipos de conexão ausentes! ;IDS_ACTIVECONNECTION [1296] Value = Conexão ativa ;IDS_PROXYUSERNAME [1297] Value = Nome de usuário do proxy ;IDS_CHECKCONNECTIONTYPEFAIL [1298] Value = Falha na ação de verificar tipo de conexão. ;IDS_AUTHMETHODSALERT [1299] Value = Tipos de autenticação ausentes! ;IDS_CONNECTING [1300] Value = Conectando… ;IDS_ACTIVECONNECTIONS [1301] Value = Conexões ativas ;IDS_DOYOUWANTTOCLEARLOGS [1302] Value = Quer limpar todos os logs? ;IDS_THISISYOURCURRENTDEFAULT [1303] Value = Esta é sua conexão padrão atual ;IDS_ERRORCONNECTING [1304] Value = ERRO DE CONEXÃO ;IDS_CONNECTIONSTATUS [1305] Value = Status da conexão ;IDS_DISCONNECTCONNECTIONCONFIRMATIONWHILEEDIT [1306] Value = Editar a conexão ativa encerrará sua sessão. \n\n Deseja editar sua conexão padrão? \n\n Esta ação não é reversível. ;IDS_DETAILS [1307] Value = Detalhes ;IDS_NOADDRESSESCONFIGURED [1308] Value = Nenhum endereço configurado ;IDS_COMPLIANCE [1309] Value = Conformidade ;IDS_SETDEFAULTCONNECTIONFAIL [1310] Value = Falha na ação de definir perfil padrão. ;IDS_PULSESECURECOPYRIGHT [1311] Value = © 2010-2025 by Ivanti, Inc.\nTodos os direitos reservados. ;IDS_COPYRIGHT [1312] Value = © 2010-2025 by Ivanti, Inc. Todos os direitos reservados. ;IDS_REMOVECONNECTIONMESSAGE [1313] Value = Você está removendo uma conexão. Clique em "Excluir conexão" para continuar e remover a conexão selecionada ou em "Cancelar" para retornar à tela anterior. ;IDS_APPVERSION [1314] Value = Versão Ivanti ;IDS_MANUAL [1315] Value = Manual ;IDS_ENROLLTOZTA [1316] Value = Inscrever no ZTA ;IDS_CERTIFICATEINKEYSTORE [1317] Value = Certificado no repositório de chaves ;IDS_MDM [1318] Value = MDM ;IDS_DEVICEID [1319] Value = ID do dispositivo ;IDS_ERROR [1320] Value = Erro! ;IDS_LOGINFAIL [1321] Value = Falha no login. ;IDS_ADDCONNECTIONFAIL [1322] Value = Falha na ação de adicionar conexão. ;IDS_EDITCONNECTIONFAIL [1323] Value = Falha na ação de editar conexão. ;IDS_GETCONNECTIONFAIL [1324] Value = Falha na ação de obter conexões. ;IDS_CONNECTIONACTIONFAIL [1325] Value = Ação de conexão malsucedida. ;IDS_SAVECREDENTIALFAIL [1326] Value = Falha na ação de salvar credencial ;IDS_EMPTYFIELDFORADDCONNECTIONERROR [1327] Value = O nome ou URL do servidor está vazio. ;IDS_RULEID [1328] Value = ID DA REGRA ;IDS_WARNINGSELECTCERTIFICATE [1329] Value = Selecione um certificado ;IDS_INVALIDSERVERURL [1330] Value = URL do servidor inválido ;IDS_SECONDARYPASSWORD [1331] Value = Senha secundária ;IDS_EDITPARAMETER [1332] Value = Editar parâmetro ;IDS_DELETECONNECTIONFAIL [1333] Value = Falha na ação de excluir conexões. ;IDS_DISCONNECTFAIL [1334] Value = Falha na ação de desconectar. ;IDS_CLOSECONNECTIONDETAILS [1335] Value = Fechar detalhes da conexão ;IDS_CTF [1336] Value = CTF ;IDS_GETADVDETAILSEVENTFAIL [1337] Value = Evento para obter dados de bytes não iniciado. ;IDS_GETCERTIFICATELISTFAIL [1338] Value = Falha ao obter lista de certificados. ;IDS_PROXYAUTHPASSWORD [1339] Value = Senha do Proxy ;IDS_GRANDPERMISSIONTOACCESSSTORAGE [1340] Value = Falha ao importar token. Conceda permissão para acessar o armazenamento. ;IDS_GETCERTIFICATEKEYPATHFAIL [1341] Value = Falha ao obter caminho da chave do certificado ;IDS_NODNSSERVERSADDONE [1342] Value = Você não tem servidores DNS,\n adicione um agora. ;IDS_DNSADDRESSMATCH [1343] Value = Correspondência de endereço DNS ;IDS_GETCERTIFICATEPATHFAIL [1344] Value = Falha ao obter caminho do certificado. ;IDS_ENTERCORRECTURLFURTHERCONTACTADMINISTRATOR [1345] Value = Insira o URL correto e tente novamente. Para obter mais assistência, contate seu administrador de TI. ;IDS_DELETECERTIFICATEFAIL [1346] Value = Falha na ação de excluir certificado ;IDS_TIMEOUTERROR [1347] Value = Tempo esgotado!! ;IDS_DROPPEDPACKETS [1348] Value = Pacotes descartados ;IDS_WARNINGMAXSESSIONS [1349] Value = Aviso: você atingiu o número máximo de sessões em execução. Selecione uma sessão e clique em Conectar para encerrá-la e criar uma nova sessão. Clique em Cancelar para manter as sessões existentes. ;IDS_MONITORINGACTIONFAIL [1350] Value = Ação de monitoramento malsucedida. ;IDS_CONNECTINGTO [1351] Value = Conectando a ;IDS_DISCONNECTINGFROM [1352] Value = Desconectando de ;IDS_CERTALIAS [1353] Value = Alias do certificado ;IDS_ADVANCEDDIAGNOSTICS [1354] Value = Diagnóstico avançado ;IDS_RESUMING [1355] Value = Retomando conexão ;IDS_VPNONDEMANDRULESUMMARY [1356] Value = Resumo da regra VPN sob Demanda ;IDS_INFORMATION [1357] Value = Informações ;IDS_DELETING [1358] Value = Excluindo conexão ;IDS_RELAUNCHAPP [1359] Value = Configurações do aplicativo alteradas! Reinicie o aplicativo para continuar. ;IDS_PROFILE [1360] Value = Perfil ;IDS_PROCESSING [1361] Value = Processando ;IDS_REMEMBERCREDENTIAL [1362] Value = Lembrar credenciais ;IDS_SAVECREDENTIALALERTTITLE [1363] Value = Salvar credencial ;IDS_SAVECREDENTIALALERTDESCRIPTION [1364] Value = Deseja acesso baseado no Touch ID? \n Observação: salvar credenciais ativará o Touch ID nas configurações do aplicativo. ;IDS_YES [1365] Value = Sim ;IDS_NOTNOW [1366] Value = Agora não ;IDS_VIEWRULE [1367] Value = Exibir regra ;IDS_IDENTIFIER [1368] Value = Identificador ;IDS_DONOTASKAGAIN [1369] Value = Não, não perguntar novamente ;IDS_ALLOWREQUIREDPERMISSIONS [1370] Value = Autorizar permissões necessárias ;IDS_DISCARDACTIVECONNECTION [1371] Value = Descartar conexão ativa ;IDS_DISCONNECTWHILECONNECT [1372] Value = Sua sessão atual deixará de existir, uma vez que você se conectará com o perfil selecionado ;IDS_ADDDNSDOMAIN [1373] Value = Adicionar domínio DNS ;IDS_CHOOSECERTIFICATE [1374] Value = Escolher certificado ;IDS_DELETECONFIRMATIONALERTTITLE [1375] Value = Confirmação de exclusão ;IDS_DELETECONFIRMATIONALERTDESCRIPTION [1376] Value = Deseja excluir essa conexão? \n Esta ação não é reversível. ;IDS_DELETECERTIFICATECONFIRMATION [1377] Value = Tem certeza de que deseja excluir esse certificado? Esta ação não é reversível. ;IDS_DELETESELECTEDCERTCONFIRMATION [1378] Value = Você não pode excluir o certificado selecionado. Se realmente quiser excluir, selecione outro certificado primeiro. ;IDS_DELETEMDMCERTCONFIRMATION [1379] Value = Esse é o certificado MDM, e você não pode excluí-lo ;IDS_WARNINGSELECTREALM [1380] Value = Selecione um realm ;IDS_DELETEDEFAULTCONFIRMATIONALERTDESCRIPTION [1381] Value = Deseja excluir sua conexão padrão? \n\n Essa ação não é reversível. \n\n A primeira conexão da sua lista de conexões se tornará sua conexão padrão se a conexão padrão atual for excluída. ;IDS_APPLICATIONVERSION [1382] Value = Versão do aplicativo ;IDS_NICKNAME [1383] Value = Apelido ;IDS_BYTESSEND [1384] Value = Bytes enviados ;IDS_TERMSANDCONDITIONS [1385] Value = Termos e Condições ;IDS_BYTESRECEIVED [1386] Value = Bytes recebidos ;IDS_ALERT [1387] Value = Alerta ;IDS_EXTERNALLYMANAGED [1388] Value = Gerenciado externamente, não é permitido modificar atributos ;IDS_LOGANNOTATIONSUBHEADING [1389] Value = Insira o texto para anotar no arquivo de log ;IDS_LOGANNOTATIONPLACEHOLDER [1390] Value = Anotação ;IDS_FORGETSETTINGSMESSAGE [1391] Value = Você está limpando suas configurações salvas. Clique em "Esquecer configurações" para continuar e remover as configurações ou em "Cancelar" para retornar à tela anterior. ;IDS_CERTVALIDATIONTITLE [1392] Value = A Ivanti deve continuar se conectando? ;IDS_CERTVALIDATIONSUBTEXT [1393] Value = Você está prestes a se autenticar em um servidor não confiável. Há problemas com o certificado de segurança do site. ;IDS_INVALIDCREDS [1394] Value = Credenciais Inválidas ;IDS_CONTACTING [1395] Value = Contatando... ;IDS_SESSIONEXPIRING [1396] Value = Sessão expirando ;IDS_DEVICEMODEL [1397] Value = Modelo do dispositivo ;IDS_FORCEALLOWSTORAGEPERMISSIONDESC [1398] Value = Você precisa habilitar a permissão de armazenamento manualmente nas configurações, pois selecionou não perguntar novamente para essa permissão. Até que você a habilite nas configurações, não poderá prosseguir ;IDS_FALLBACKTEXTHOME [1399] Value = Nenhuma conexão encontrada ;IDS_FALLBACKSUBTEXTHOME [1400] Value = Adicione uma nova conexão para iniciar uma sessão de rede segura ;IDS_NONE [1401] Value = Nenhum ;IDS_NOCONNECTIONPARAMETERSADDONE [1402] Value = Você não tem parâmetros de conexão, adicione um agora. ;IDS_CHOOSECERTIFICATEPICKERALERT [1403] Value = Tipos para Escolher Certificado não encontrados! ;IDS_FALLBACKBUTTONTEXTHOME [1404] Value = Adicionar nova conexão ;IDS_EMPTYFIELDFORZTAENROLLMENT [1405] Value = O e-mail ou URL está vazio. ;IDS_SESSIONEXPIRINGSHORTLY [1406] Value = Esta conexão Ivanti vai expirar em breve. ;IDS_IMPORT [1407] Value = Importar ;IDS_ENTERCERTIFICATEPASSWORD [1408] Value = Inserir senha do certificado ;IDS_ADDCONNECTIONDESCRIPTION [1409] Value = Preencha os campos obrigatórios abaixo e clique no botão Adicionar para adicionar uma conexão. ;IDS_GATEWAY [1410] Value = Gateway ;IDS_AUTHENTICATIONTYPE [1411] Value = Tipo de autenticação ;IDS_SHAREDIAGNOSTICS [1412] Value = Compartilhar diagnóstico ;IDS_CONNECTIONNAME [1413] Value = Nome da conexão ;IDS_CANCELACTIONFAILEDWITHERROR [1414] Value = Ação de cancelamento falhou com erro ;IDS_CERTPATH [1415] Value = Caminho do certificado ;IDS_URLFORCTKIP [1416] Value = URL para CT-KIP ;IDS_CERTKEYPATH [1417] Value = Caminho da chave do certificado ;IDS_NOCERTIFICATES [1418] Value = Nenhum certificado ;IDS_NEWRSATOKEN [1419] Value = Novo token RSA ;IDS_CERTIFICATETYPE [1420] Value = Tipo de certificado ;IDS_PASSWORDFORCTF [1421] Value = Senha para CTF ;IDS_KEYPATH [1422] Value = Caminho da chave ;IDS_ENTERPATH [1423] Value = Inserir caminho aqui ;IDS_CERTIFICATEONFILE [1424] Value = Certificado em arquivo ;IDS_CERTIFICATEALIAS [1425] Value = Alias do certificado ;IDS_VERIFYORCHOOSEFROMKEYSTORE [1426] Value = Verificar/escolher no repositório de chaves ;IDS_DOYOUWANTTOCLEARDIAGNOSTICREPORTS [1427] Value = Deseja limpar relatórios de diagnóstico? ;IDS_SAVECERTIFICATE [1428] Value = Salvar certificado ;IDS_PICKFILE [1429] Value = Selecionar arquivo ;IDS_INSTALLCERTIFICATE [1430] Value = Instalar certificado ;IDS_CERTIFICATEANDKEYPATHREQUIRED [1431] Value = O caminho do certificado e o caminho da chave não devem estar vazios. ;IDS_NOTALLOWED [1432] Value = Não permitido ;IDS_TABLECOLUMNTIME [1433] Value = Hora ;IDS_ACCESSSTORAGE [1434] Value = Acessar armazenamento? ;IDS_ACCESSSTORAGEDESC [1435] Value = Para visualizar a tela de importação, a Ivanti precisará ler informações de armazenamento neste dispositivo. \n\n Permita que o aplicativo acesse essas informações conforme solicitado na próxima tela. ;IDS_FORCEALLOWSTORAGEPERMISSIONDESCLATEST [1436] Value = Você precisa habilitar a permissão de armazenamento manualmente nas configurações, pois escolheu negar essa permissão. Até que você a habilite nas configurações, não poderá prosseguir ;IDS_RSATOKENREQUIRED [1437] Value = O token RSA está vazio. ;IDS_CTFSTRING [1438] Value = String CTF ;IDS_REALMSELECTIONREQ [1439] Value = Essa conexão requer que um realm seja selecionado ;IDS_FAILTOIMPORTSOFTTOKEN [1440] Value = Falha ao importar token virtual ;IDS_URLSELECTIONREQ [1441] Value = Esta conexão requer que um URL de servidor seja selecionado ;IDS_WARNINGSELECTCONNECTION [1442] Value = Selecione uma conexão ;IDS_WARNINGSELECTURL [1443] Value = Selecione um URL ;IDS_DELETINGCERTIFICATE [1444] Value = Excluindo certificados ;IDS_REMOVECONNECTION [1445] Value = Remover conexão ;IDS_NO [1446] Value = Não ;IDS_WELCOMETO [1447] Value = BOAS-VINDAS AO ;IDS_CERTIFICATEMETHOD [1448] Value = Certificado ;IDS_SMARTCARDMETHOD [1449] Value = cartão inteligente ;IDS_SOFTTOKENMETHOD [1450] Value = token virtual ;IDS_NEWTOKENNAME [1451] Value = Nome do novo token ;IDS_DUPLICATECONNECTIONNAMEERROR [1452] Value = Este nome já está em uso.\nEspecifique um nome exclusivo para esta conexão. ;IDS_SHOWPASSWORD [1453] Value = Mostrar senha ;IDS_CTKIPURL [1454] Value = URL CT-KIP ;IDS_ETHERNET [1455] Value = Ethernet ;IDS_PASSWORDCHANGE [1456] Value = Alteração de senha ;IDS_ACTIVATIONCODE [1457] Value = Código de ativação ;IDS_ACTIVATIONCODEFORCTKIP [1458] Value = Código de ativação para CT-KIP ;IDS_ALLOWUNTRUSTEDSERVERCERT [1459] Value = Permitir certificado de servidor não confiável ;IDS_DOMAINSREQUIRED [1460] Value = Domínios (obrigatório) ;IDS_SDTIDFILE [1461] Value = Arquivo SDTID ;IDS_PASSSWORDFORSDTIDFILE [1462] Value = Senha do arquivo SDTID ;IDS_SOFTTOKENERROR [1463] Value = Erro no token virtual ;IDS_ALLOWACCESSTOPHOTOLIBRARY [1464] Value = Permita acesso à sua biblioteca de fotos ;IDS_SOFTTOKENS [1465] Value = Tokens virtuais ;IDS_ADDNEWSOFTTOKEN [1466] Value = Adicionar novo token virtual ;IDS_PARAMETER1 [1467] Value = Parâmetro 1 ;IDS_INVALIDURLORACTIVATIONCODE [1468] Value = URL e/ou código de ativação inválidos. \nInsira o(s) código(s) correto(s). ;IDS_INVALIDFILEPATH [1469] Value = Caminho de arquivo inválido. \nImporte o caminho de arquivo correto. ;IDS_ENTEREMAILORURL [1470] Value = Inserir e-mail ou URL ;IDS_NOPARAMETERFOUND [1471] Value = Nenhum parâmetro encontrado ;IDS_INTERFACEMATCH [1472] Value = Correspondência de interface ;IDS_SSIDMATCH [1473] Value = Correspondência de SSID ;IDS_DNSDOMAINMATCH [1474] Value = Correspondência de domínio DNS ;IDS_EVALUATECONNECTION [1475] Value = Avaliar conexão ;IDS_WIFI [1476] Value = WiFi ;IDS_DNSSERVER [1477] Value = Servidor DNS ;IDS_CELLULAR [1478] Value = Celular ;IDS_PRIVACYPOLICY [1479] Value = Ivanti e o logotipo Ivanti são marcas comerciais da Ivanti, Inc nos Estados Unidos. Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço, marcas comerciais registradas ou marcas de serviço registradas pertencem a seus respectivos proprietários. ;IDS_EVALUATECONNECTIONPARAMETERDETAILS [1480] Value = Avaliar detalhes dos parâmetros de conexão ;IDS_CONNECTIFNEEDED [1481] Value = Conectar se necessário ;IDS_ACTIONPARAMETER [1482] Value = Parâmetro de ação ;IDS_DOMAINCANNOTBEEMPTY [1483] Value = Domínio não pode estar vazio ;IDS_EXECUTABLEMATCH [1484] Value = Correspondência de executável ;IDS_ENTERADOMAIN [1485] Value = Insira um domínio ;IDS_TOUCHIDDESC [1486] Value = Habilitar login por Touch ID/Face ID ;IDS_SELECTSTDIDFILEPATH [1487] Value = Selecione um caminho de arquivo STDID ;IDS_ADDNEW [1488] Value = Adicionar novo ;IDS_ENTERANURL [1489] Value = Inserir um URL ;IDS_PERAPPVPNRULES [1490] Value = Regras de VPN por Aplicativo ;IDS_CLASSICUIMESSAGE [1491] Value = Você está prestes a mudar para a IU Clássica. Clique em "Alternar para IU Clássica" para prosseguir ou em "Cancelar" para voltar à tela anterior. ;IDS_PERAPPVPNRULE [1492] Value = Regra de VPN por aplicativo ;IDS_ENTERDOMAINURL [1493] Value = Inserir URL do domínio ;IDS_PROXYPASSWORD [1494] Value = Senha do Proxy ;IDS_NEWPIN [1495] Value = Novo PIN ;IDS_DOMAINMATCH [1496] Value = Correspondência de domínio ;IDS_ENDPOINTOUFOFCOMPLIANCE [1497] Value = O ponto de extremidade está fora de conformidade ;IDS_PULSESECURECLIENT [1498] Value = CLIENTE IVANTI ;IDS_SAVEUSERPERMISSIONFORUNTRUSTEDCERTIFICATEFAIL [1499] Value = Falha ao salvar permissão de usuário para certificado não confiável. ;IDS_CREATECONNECTION [1500] Value = Criar conexão ;IDS_CORPORATEEMAILORURL [1501] Value = E-mail corporativo ou URL ;IDS_INVALIDEMAILORURL [1502] Value = E-mail ou URL inválido ;IDS_STARTENROLMENTFAIL [1503] Value = Falha ao iniciar inscrição ;IDS_STOPENROLLMENTFAIL [1504] Value = Falha na ação de parar inscrição ;IDS_SEARCHINGURL [1505] Value = Pesquisando URL... ;IDS_ENROLLWITHZTA [1506] Value = Inscrever-se no ZTA ;IDS_CLEARAPPDATACONFIRMATION [1507] Value = Deseja limpar os dados do aplicativo? ;IDS_RESETAPPDATAACTIONFAIL [1508] Value = Falha ao redefinir dados do aplicativo ;IDS_STOPAPPLICATION [1509] Value = Parar aplicativo ;IDS_ENROLLWITHZTADESC [1510] Value = Insira seu endereço de e-mail corporativo ou o URL fornecido por sua empresa. ;IDS_ADDVALIDZTAURL [1511] Value = Insira um URL ZTA válido ;IDS_REALMENTRY [1512] Value = Entrada do realm ;IDS_DOMAIN [1513] Value = Domínio ;IDS_ROUNDTRIPTIMEHEADING [1514] Value = Tempo de ida e volta entre cliente e gateway ;IDS_REALMENTRYPLACEHOLDER [1515] Value = Insira um realm ;IDS_SETTINGS [1516] Value = Configurações ;IDS_CONFIRMPASSWORD [1517] Value = Confirmar nova senha ;IDS_CONNECTIONPARAMETERS [1518] Value = Parâmetros de conexão ;IDS_RESETAPPDATA [1519] Value = Redefinir dados do aplicativo ;IDS_NEWLOOKANDFEEL [1520] Value = Nova aparência ;IDS_GETLEGACYUISTATUSFAIL [1521] Value = Falha ao obter status da IU legada ;IDS_SETLEGACYUIFAIL [1522] Value = Falha ao definir IU legada ;IDS_LOGSETTINGS [1523] Value = Configurações de log ;IDS_TOUCHIDLABEL [1524] Value = Touch ID/Face ID ;IDS_URLPROBENOTSET [1525] Value = Sondagem de URL não definida. ;IDS_LOW [1526] Value = Baixo ;IDS_ZTAGATEWAYS [1527] Value = Gateways ZTA-VPN ;IDS_MEDIUM [1528] Value = Médio ;IDS_HIGH [1529] Value = Alto ;IDS_UPLOADLOGSTOPZTA [1530] Value = Carregar log no PZTA ;IDS_SUPPORT [1531] Value = Suporte ;IDS_NOELIGIBLEOPTION [1532] Value = Nenhuma conexão elegível ;IDS_PROXYSERVERADDRESS [1533] Value = Endereço do servidor proxy ;IDS_SUMMARY [1534] Value = Resumo ;IDS_REMOVEOVERRIDEACTION [1535] Value = Remover substituição ;IDS_SCREENSHOTSOFTHEISSUE [1536] Value = Capturas de tela do problema ;IDS_ATTACHSCREENSHOTS [1537] Value = Anexar capturas de tela ;IDS_CANCELEDITCONNECTIONCONFIRMATION [1538] Value = Quer mesmo cancelar suas alterações? ;IDS_SENDLOGS [1539] Value = Enviar logs ;IDS_SAMSESSIONDETAILS [1540] Value = Detalhes da sessão SAM ;IDS_SUPPORTINFORMATION [1541] Value = Informações de suporte ;IDS_OSVERSION [1542] Value = Versão do SO ;IDS_DEVICEMODELID [1543] Value = ID do modelo do dispositivo ;IDS_DEVICEBUILD [1544] Value = Compilação do dispositivo ;IDS_EMAIL [1545] Value = E-mail ;IDS_ABOUTPULSE [1546] Value = Sobre a Ivanti ;IDS_MDMWARNINGMESSAGE [1547] Value = Não é permitido modificar. ;IDS_UNTRUSTEDCERTALERDESC [1548] Value = O certificado desse servidor é inválido. Toque em Aceitar para conectar-se ao servidor mesmo assim. ;IDS_VIEWCONNECTION [1549] Value = Exibir conexão ;IDS_HOMEBUTTON [1550] Value = Início ZTA ;IDS_ZTA [1551] Value = ZTA ;IDS_QUITACTION [1552] Value = Sair ;IDS_THROUGHPUTINGRESS [1553] Value = Taxa de transferência (entrada) ;IDS_NEWPASSWORD [1554] Value = Nova senha ;IDS_FAILTOIMPORTCTFTOKEN [1555] Value = Falha ao importar token CTF ;IDS_SERVERMESSAGE [1556] Value = Mensagem do servidor ;IDS_NEWTOKEN [1557] Value = Novo token ;IDS_PACKETDROPSEGRESS [1558] Value = Pacotes descartados (saída) ;IDS_NEWTOKENCODE [1559] Value = Novo código de token ;IDS_NEWTOKENSUBTEXT [1560] Value = Aguarde seu código de token mudar e insira esse novo código. ;IDS_CONFIRMPIN [1561] Value = Confirmar novo PIN ;IDS_NEWPINSUBTEXT [1562] Value = Insira seu novo PIN composto de dígitos numéricos. Seu novo PIN deve ter no mínimo 0 e no máximo 8 dígitos. ;IDS_CHALLENGERESPONSE [1563] Value = Resposta ao desafio ;IDS_RESPONSE [1564] Value = Resposta ;IDS_ACCEPT [1565] Value = Aceitar ;IDS_WARNING [1566] Value = Aviso ;IDS_CERTIFICATETRUSTFAILALERTDESC [1567] Value = O certificado do servidor não é confiável. ;IDS_STOPLOGINDUETOCERTTRUSTFAILED [1568] Value = Erro ao parar login devido a falha de confiança do certificado. ;IDS_IPANDPORTENDPOINTS [1569] Value = Pontos de extremidade de IP e porta ;IDS_IPROUTESHEADING [1570] Value = Política de acesso seguro: rotas IP ;IDS_ALLOWREQUIREDPERMISSIONSFROMSETTINGS [1571] Value = Autorize as permissões necessárias nas configurações do aplicativo para poder usar a funcionalidade de suporte. ;IDS_BACK [1572] Value = Voltar ;IDS_ONDEMANDRULES [1573] Value = Regras sob demanda ;IDS_SUCCESS [1574] Value = Sucesso ;IDS_CONNECTION [1575] Value = Conexão ;IDS_PROXYCONNECTIONSUBTEXT [1576] Value = A Ivanti não conseguiu contatar o servidor de login. Se o seu site usa um servidor proxy, insira os detalhes do servidor proxy agora e pressione Conectar. Caso contrário, pressione Cancelar. ;IDS_FQDNROUTESHEADING [1577] Value = Política de acesso seguro: FQDNs ;IDS_PROXYCREDENTIALSMESSAGE [1578] Value = Forneça as credenciais do servidor proxy\n(se necessário no seu site) ;IDS_REBOOTREQUIREDMESSAGE [1579] Value = É necessário reinicializar para concluir a instalação do patch.\n\nObservação: não reinicializar poderá resultar em limitação ou inexistência de conectividade até que você reinicialize. ;IDS_DUPLICATECONNECTIONNAMEFIELDERROR [1580] Value = Esse nome já existe. Insira um nome exclusivo. ;IDS_FORGETSETTINGS [1581] Value = Esquecer configurações ;IDS_QUITMESSAGE [1582] Value = Tem certeza de que deseja sair do aplicativo? Clique em "Parar aplicativo" para continuar ou em "Cancelar" para voltar à tela anterior. ;IDS_SETTINGSMENU [1583] Value = Menu de configurações ;IDS_DNSADDRESS [1584] Value = Endereço DNS ;IDS_CLIENTIPPORT [1585] Value = IP do cliente: porta ;IDS_DELETEPARAMETER [1586] Value = Excluir parâmetro ;IDS_GATEWAYIPPORT [1587] Value = IP do gateway: porta ;IDS_THROUGHPUTANDBYTES [1588] Value = Taxa de transferência e bytes transferidos ;IDS_PACKETDROPSINGRESS [1589] Value = Pacotes descartados (entrada) ;IDS_ROUNDTRIPTIME [1590] Value = Tempo de ida e volta ;IDS_SAMDETAILSHEADING [1591] Value = Detalhes da sessão SAM ;IDS_SECONDARYUSERNAME [1592] Value = Nome de usuário secundário ;IDS_PROXYAUTHUSERNAME [1593] Value = Nome de usuário do proxy ;IDS_SECONDARYPASSCODE [1594] Value = Insira as informações do seu token secundário ;IDS_ZTALOGUPLOADSUCCESSMESSAGE [1595] Value = Log carregado com sucesso ;IDS_ONDEMANDRULE [1596] Value = Regra sob demanda ;IDS_UPLOADINGLOGTOPZTA [1597] Value = Carregar log no PZTA ;IDS_ADDPARAMETER [1598] Value = Adicionar parâmetro ;IDS_NORULESCONFIGURED [1599] Value = Nenhuma regra configurada ;IDS_CLEARFIELDS [1600] Value = Limpar campos ;IDS_SELECTBOOKMARK [1601] Value = Selecionar favorito ;IDS_ATTACH [1602] Value = Anexar ;IDS_NOSSIDSCONFIGURED [1603] Value = Nenhum SSID configurado ;IDS_ADDSOFTTOKEN [1604] Value = Adicionar token virtual ;IDS_PLEASEINSERTSMARTCARD [1605] Value = Insira o cartão inteligente ;IDS_DELETESOFTTOKEN [1606] Value = Excluir token virtual ;IDS_SELECTAUTHTYPE [1607] Value = Selecionar tipo de autenticação ;IDS_ATTACHCERTPATH [1608] Value = Anexar caminho do certificado ;IDS_DELETERULE [1609] Value = Excluir regra ;IDS_CLEARHISTORY [1610] Value = Limpar histórico ;IDS_GATEWAYS [1611] Value = Gateways ;IDS_HOME [1612] Value = Início ;IDS_ENTERDNSADDRESS [1613] Value = Inserir endereço DNS ;IDS_NOBOOKMARKSSUBTEXT [1614] Value = Os favoritos adicionados serão exibidos aqui. ;IDS_IVANTIINC [1615] Value = Ivanti, Inc ;IDS_SOFTTOKENNAME [1616] Value = Nome do token virtual ;IDS_SAVINGCHANGESTO [1617] Value = Salvando alterações em ;IDS_ADDINGPROFILE [1618] Value = Adicionando perfil ;IDS_NOTAPPLICABLE [1619] Value = N/A ;IDS_NOITEMFOUND [1620] Value = Nenhum item encontrado! ;IDS_ADDDOMAIN [1621] Value = Adicionar domínio ;IDS_DOMAINURL [1622] Value = URL do domínio ;IDS_NODOMAINSADDONE [1623] Value = Você não tem domínios,\n adicione um agora. ;IDS_ENTERDNSSERVER [1624] Value = Inserir servidor DNS ;IDS_URLPROBEOPTIONAL [1625] Value = Sondagem de URL (opcional) ;IDS_DNSSERVERSOPTIONAL [1626] Value = Servidores DNS (opcional) ;IDS_ADDSERVERS [1627] Value = Adicionar servidores ;IDS_PARAMETER [1628] Value = Parâmetro ;IDS_CONFIGURED [1629] Value = Configurado ;IDS_SSID_RN [1630] Value = SSID ;IDS_ADDSSID [1631] Value = Adicionar SSID ;IDS_ENTERSSID [1632] Value = Inserir SSID ;IDS_NODOMAINSCONFIGURED [1633] Value = Nenhum domínio configurado ;IDS_ENTERDNSDOMAIN [1634] Value = Inserir domínio DNS ;IDS_EDITRULE [1635] Value = Editar regra ;IDS_ADDRULE [1636] Value = Adicionar regra ;IDS_ZTAGATEWAY [1637] Value = Gateway ZTA ;IDS_IMPORTTOKENERROR [1638] Value = Erro ao importar token ;IDS_FORMATTYPESNOTPRESENT [1639] Value = Tipos de formato ausentes. ;IDS_TOCONNECTDISCONNECT [1640] Value = para conectar/desconectar ;IDS_INVALID_RN [1641] Value = Inválido ;IDS_SWITCHUI [1642] Value = Alternar para a aparência antiga ;IDS_ADDATLEASTONERULE [1643] Value = Adicione pelo menos uma regra Conectar sob Demanda ;IDS_NOBOOKMARKS [1644] Value = Nenhum \nfavorito ;IDS_NOBOOKMARKSFOUND [1645] Value = Nenhum favorito encontrado ;IDS_NOHISTORYFOUND [1646] Value = Nenhum histórico encontrado ;IDS_APPLICATIONDETAILS [1647] Value = Detalhes do aplicativo ;IDS_DISCONNECTCONNECTIONCONFIRMATION [1648] Value = Você já está conectado com o perfil {0}, que é o padrão. \n \n Como você habilitou o botão de conexão padrão neste perfil, será desconectado do perfil {0}. \n \n Se quiser continuar com sua sessão atual, desligue o botão de conexão padrão neste perfil. ;IDS_SESSIONEXPIRINGEXTEND [1649] Value = Esta conexão Ivanti expirará em {0}.\nSelecione "Estender" para estender a sessão. ;IDS_SESSIONEXPIRINGSAVECHANGES [1650] Value = Esta conexão Ivanti expirará em {0}.\nSalve seu trabalho para evitar perda de dados devido à desconexão da rede. ;IDS_QUESTIONDISCONNECTZTACONN [1651] Value = Tem certeza de quer se desconectar do ZTA?\n\nSe desconectado, os aplicativos ZTA ficarão inacessíveis. ;IDS_VERSION_RN [1652] Value = Versão {0} ;IDS_COPYRIGHTSTATEMENT [1653] Value = Copyright © {0} by {1}. Todos os direitos reservados. ;IDS_TRADEMARKSTATEMENT [1654] Value = {0} e o logotipo {0} são marcas comerciais da {0}, Inc nos Estados Unidos. Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço, marcas comerciais registradas ou marcas de serviço registradas pertencem a seus respectivos proprietários. ;IDS_MAIN_DLG_MENU_UI_CONFIG [1655] Value = &Modo de IU ;IDS_MAIN_DLG_MENU_UI_CONFIG_CLASSIC_UI [1656] Value = &Clássica ;IDS_MAIN_DLG_MENU_UI_CONFIG_NEUX_UI [1657] Value = Nova &experiência do usuário ;IDS_MAIN_DLG_MENU_UI_CONFIG_DEFAULT_UI [1658] Value = Configuração do &administrador ;IDS_MAIN_DLG_MSG_SWITCH_TO_DEFAULT [1659] Value = Clique em OK para alternar o modo de IU definido pelo administrador ou em Cancelar para voltar à tela anterior. ;IDS_MAIN_DLG_MSG_FORCE_SWITCH_TO_DEFAULT [1660] Value = Clique em OK para alternar o modo de IU definido pelo administrador. ;IDS_MAIN_DLG_MSG_UI_SWITCH_ACTION_TITLE [1661] Value = Alternar para {0} ;IDS_MAIN_DLG_MSG_UI_SWITCH_MESSAGE [1662] Value = Você está prestes a alternar para {0}. Clique em "{1}" para prosseguir ou em "{2}" para voltar à tela anterior. ;IDS_CONNECTION_DETAILS [1663] Value = Detalhes da conexão ;IDS_CONNECTION_INFORMATION [1664] Value = Informaçoes da conexão ;IDS_ANNOTATION_HINT [1665] Value = Insira uma anotação para marcar o arquivo de log em um local específico ;IDS_LOG_LEVEL_HEADING [1666] Value = Definir nível de log ;IDS_LOG_LEVEL_HINT [1667] Value = Selecione a opção de nível de log a habilitar ;IDS_SAVE_LOG [1668] Value = Salvar log ;IDS_SAVE_LOG_DESCRIPTION [1669] Value = Salvar todos os arquivos de log e diagnóstico como um único arquivo ;IDS_UPLOAD_LOGS [1670] Value = Carregar logs ;IDS_DRIVER_LOGS [1671] Value = Logs de driver ;IDS_ABOUT_HEADING [1672] Value = Sobre o Ivanti Secure Access Client ;IDS_VERSION_PREFIX [1673] Value = Versão ;IDS_VERSION_PREFIX_LONG [1674] Value = Versão do Ivanti Secure Access Client ;IDS_CONNECTION_TYPE_HINT [1675] Value = Selecione o tipo de conexão a adicionar ;IDS_COMPANY_PROVIDED_URL [1676] Value = Insira o URL fornecido pela empresa ;IDS_WELCOME_TO [1677] Value = Boas-vindas ao ;IDS_CONNECTION_STATISTICS [1678] Value = Estatísticas de conexão ;IDS_DOWNLOADED_ON [1679] Value = Baixado em ;IDS_ADD_CONNECTION_INSTRUCTIONS [1680] Value = Preencha os campos obrigatórios abaixo e clique no botão Adicionar para adicionar uma conexão. ;IDS_SWITCH_UI_MODE [1681] Value = Alternar modo de IU ;IDS_RN_ST_CERT_SUBJECT [1682] Value = Emitido para ;IDS_RN_ST_CERT_ISSUER [1683] Value = Emitido por ;IDS_ADVANCED_DETAILS [1684] Value = Detalhes avançados ;IDS_RN_EXCEPTION_MESSAGE [1685] Value = Ocorreu um erro interno. Se o problema persistir, reinicie o Ivanti Secure Access Client. ;IDS_RN_SHOW_ALL_CONNECTIONS [1686] Value = Mostrar todas as conexões ;IDS_RN_SHOW_ACTIVE_CONNECTIONS [1687] Value = Ocultar conexões inativas ;IDS_RN_LOGS_HEADING [1688] Value = Logs ;IDS_RN_CONNECTION_MENU [1689] Value = Menu de conexão ;IDS_RN_COLLPASE_RIGHT_PANEL [1690] Value = Recolher painel direito ;IDS_RN_CAPS_LOCK_ON [1691] Value = Caps Lock ativado ;IDS_TERMSANDCONDITIONS_LINK [1692] Value = Termos e Condições ;IDS_ACTION_REQUIRED [1693] Value = Ação necessária ;IDS_ISAC_SERVICES_DISABLED_MSG [1694] Value = Ivanti Secure Access Client não habilitado.\n\nHabilite "Ivanti Secure Access" em Configurações do sistema -> Geral -> Itens de login. ;IDS_BUTTON_ENABLE [1695] Value = Habilitar ;IDS_RN_LAST_LOGIN_TIME [1696] Value = Horário do último login ;IDS_RN_LAST_LOGIN_DEVICE_NAME [1697] Value = Dispositivo do último login ;IDS_RN_LAST_LOGIN_AGENT_TYPE [1698] Value = Tipo de agente do último login ;IDS_SELECT_TOKEN [1699] Value = Selecione um token ;IDS_TRAY_TOKEN_TITLE [1700] Value = Esta conexão requer que um token seja selecionado ;IDS_TOKEN [1701] Value = Token ;IDS_ENTER_PHYSICAL_TOKEN [1702] Value = Inserir token físico ;IDS_SELECT_TOKEN_TYPE [1703] Value = Selecionar tipo de token ;IDS_PHYSICAL_TOKEN [1704] Value = Token físico ;IDS_WARNINGSELECTTOKEN [1705] Value = Selecione um token ;IDS_PIN [1706] Value = PIN ;IDS_PULSE_DLG_CONSENT_MSG [1707] Value = Deseja permitir que o Ivanti Secure Access Client entre em contato com o servidor? \n\nServidor: ;IDS_RN_CONNECTION_NAME [1708] Value = Nome da conexão ;IDS_ENTER_SERVER_URL [1709] Value = Inserir URL do servidor ;IDS_RN_ENTER [1710] Value = Inserir ;IDS_RN_UPLOAD_LOGS_TO [1711] Value = Carregar logs em ;IDS_MSG_TOAST_SC_INSERTED [1712] Value = Cartão inteligente detectado. Retomando conexão VPN ;IDS_MSG_TOAST_SC_REMOVED [1713] Value = Cartão inteligente removido. A conexão VPN será desconectada em {0} segundos ;IDS_MSG_TOAST_SC_REINSERTED [1714] Value = Cartão inteligente reinserido. Cancelando desconexão de VPN ;IDS_MSG_TOAST_SC_SERVICE_NOT_RUNNING [1715] Value = O serviço Cartão Inteligente não está em execução. Entre em contato com o administrador. ;IDS_ICS_URL [1716] Value = URL ICS ;IDS_ZTA_ERROR_ON_GATEWAY_CONFLICTED_DNS [1717] Value = Configuração DNS conflitante. Adaptador local e gateway têm o mesmo servidor DNS. Entre em contato com o administrador do sistema. ;IDS_ERR_EDGEWEBVIEW2_LAUNCH_FAILED [1718] Value = Falha ao iniciar o componente incorporado do navegador Edge WebView2. Entre em contato com o administrador do sistema. ;IDS_ERR_EDGEWEBVIEW2_LAUNCH_FAILED_FALLBACK [1719] Value = Falha ao iniciar o componente incorporado do navegador Edge WebView2. O aplicativo tentará usar um mecanismo de navegador alternativo. ;IDS_WEB_ERROR_UNKNOWN [1750] Value = Ocorreu um erro desconhecido. ;IDS_WEB_ERROR_CERTIFICATE_COMMON_NAME_INVALID [1751] Value = O nome comum do certificado está incorreto. ;IDS_WEB_ERROR_CERTIFICATE_EXPIRED [1752] Value = O certificado expirou. ;IDS_WEB_ERROR_CLIENT_CERTIFICATE_ERRORS [1753] Value = O certificado do cliente contém erros. ;IDS_WEB_ERROR_CERTIFICATE_REVOKED [1754] Value = O certificado foi revogado. ;IDS_WEB_ERROR_CERTIFICATE_INVALID [1755] Value = O certificado é inválido. ;IDS_WEB_ERROR_SERVER_UNREACHABLE [1756] Value = O servidor está inacessível. ;IDS_WEB_ERROR_TIMEOUT [1757] Value = A operação atingiu o tempo limite. ;IDS_WEB_ERROR_HTTP_INVALID_RESPONSE [1758] Value = O servidor retornou uma resposta inválida. ;IDS_WEB_ERROR_CONNECTION_ABORTED [1759] Value = A conexão foi ignorada. ;IDS_WEB_ERROR_CONNECTION_RESET [1760] Value = A conexão foi redefinida. ;IDS_WEB_ERROR_DISCONNECTED [1761] Value = A conexão foi desconectada. ;IDS_WEB_ERROR_CANNOT_CONNECT [1762] Value = Não é possível conectar ao servidor. ;IDS_WEB_ERROR_HOST_NAME_NOT_RESOLVED [1763] Value = O nome do host não pôde ser resolvido. ;IDS_WEB_ERROR_OPERATION_CANCELED [1764] Value = A operação foi cancelada. ;IDS_WEB_ERROR_REDIRECT_FAILED [1765] Value = O redirecionamento falhou. ;IDS_WEB_ERROR_UNEXPECTED_ERROR [1766] Value = Ocorreu um erro inesperado. ;IDS_WEB_ERROR_AUTHENTICATION_REQUIRED [1767] Value = Credenciais de autenticação são necessárias. ;IDS_WEB_ERROR_PROXY_AUTHENTICATION_REQUIRED [1768] Value = Credenciais de autenticação de proxy são necessárias.