; JUNS catalogUtil requires catalog message files to be saved with UTF-8 encoding, which put 3 bytes {0xEF, 0xBB, 0xBF} at the file beginning called Byte Order Mark (BOM) for UTF-8 files . For modifications in this files, please use Text Editors which persist these BOM bytes (like Notepad.exe, Visual Studio IDE, etc). ;kMsgConnMgrErrConnectionMethodFailure [1800] Short-desc = 调用连接方法失败。 Long-desc = 请重新尝试此操作。如果问题仍然存在,请重新安装应用程序或联系网络管理员。 ;kMsgConnMgrErrConnectionDoesNotExist [1801] Short-desc = 连接不存在 Long-desc = 尝试连接不存在的连接,请尝试删除此连接并重新添加。 ;kMsgConnMgrErrConnectionDoesAlreadyExists [1802] Short-desc = 连接已存在 Long-desc = 尝试连接已存在的连接,请尝试断开此连接并重新连接。 ;kMsgConnMgrErrConnMethodTerminated [1803] Short-desc = 连接方法意外停止 Long-desc = 连接方法 {0} 因出现错误 {1} 而意外停止,请尝试重新启动应用程序。 ;kMsgConnMgrErrConnMethodTooMany [1804] Short-desc = 连接方法不允许并发连接 Long-desc = 连接失败,因为已存在该类型连接,并且连接方法不允许并发连接。 ;kMsgConnMgrErrConfigChange [1805] Short-desc = 连接断开,因为从服务器接收到配置更改 Long-desc = 已触发断开连接,因为从服务器接收到配置更改。