; JUNS catalogUtil requires catalog message files to be saved with UTF-8 encoding, which put 3 bytes {0xEF, 0xBB, 0xBF} at the file beginning called Byte Order Mark (BOM) for UTF-8 files . For modifications in this files, please use Text Editors which persist these BOM bytes (like Notepad.exe, Visual Studio IDE, etc).

;kMsgConnMgrErrConnectionMethodFailure
[1800]
Short-desc = 연결 방법을 호출하지 못했습니다. 
Long-desc = 작업을 다시 시도하십시오. 문제가 지속되면 응용 프로그램을 다시 설치하거나 네트워크 관리자에게 문의하십시오.

;kMsgConnMgrErrConnectionDoesNotExist
[1801]
Short-desc = 연결 없음
Long-desc = 연결이 없는 상태에서 연결을 시도했습니다. 연결을 삭제하고 다시 추가해 보십시오.

;kMsgConnMgrErrConnectionDoesAlreadyExists
[1802]
Short-desc = 연결이 이미 있음
Long-desc = 연결이 이미 존재하는 상태에서 연결을 시도했습니다. 연결을 끊었다가 다시 연결해 보십시오.

;kMsgConnMgrErrConnMethodTerminated
[1803]
Short-desc = 연결 방법이 예기치 않게 중지됨
Long-desc = 연결 방법 {0}이(가) {1} 오류로 인해 예기치 않게 중지되었습니다. 응용 프로그램을 다시 시작하십시오.

;kMsgConnMgrErrConnMethodTooMany
[1804]
Short-desc = 연결 방법은 동시 연결을 허용하지 않습니다.
Long-desc = 해당 유형의 연결이 이미 연결되어 있고 연결 방법이 동시 연결을 허용하지 않으므로 연결에 실패했습니다.

;kMsgConnMgrErrConfigChange
[1805]
Short-desc = 서버에서 받은 구성 변경으로 인해 연결 끊김
Long-desc = 서버에서 구성 변경을 수신했으므로 연결이 끊어졌습니다.